(Abaca Press/Hahn Lionel/Abaca/Sipa USA/Newscom)
le Matt Welch, Cúis, Deireadh Fómhair 21, 2022
Tugann rialtas na Cóiré Theas an t-onnmhairiú cultúrtha is mó sa tír chun sála.
"Cad???!!! Níl …….” chrom m'iníon 14 bliana d'aois ar dtús, ansin rinne sí caoineadh. Chlaon sí ina galpal chomh suaite ach níos srianta: “Fan, is féidir leo do sin ? Conas??"
Is iad seo go deimhin na ceisteanna atá le cur mar fhreagra ar an nuacht a bhí briste agam do na déagóirí suaite: BTS, megastars buachaillbhanna K-pop na Cóiré Theas a dhíol níos mó ná 100 milliún taifead ar fud an domhain, ag dul ar aghaidh leath-hiatus éigean go dtí 2025, mar gheall ar sheirbhís mhíleata éigeantach a dtíre d’fhir faoin am a shroich siad aois 30.
“Bhí muid i gcónaí ar an eolas faoi theagmhas na seirbhíse míleata éigeantach, agus tá ullmhúcháin á ndéanamh againn le fada an lá le bheith réidh don nóiméad seo,” a scríobh POF Jiwon Park of Hybe Corp., ar leis an lipéad BTS taifid Big Hit, i sárleabhar cuí. -litir chorparáideach chuig scairshealbhóirí. “Sa ghearrthéarma, tá gníomhaíochtaí aonair beartaithe do roinnt de na comhaltaí sa chéad leath de 2023, agus tá ábhar faighte againn roimh ré, a chuirfidh ar chumas BTS leanúint lena rannpháirtíocht le lucht leanúna go ceann i bhfad.”
Aistriúchán: Beidh siad ag eisiúint ceirníní aonair, ag tabhairt a dturas dualgais éagsúla; beidh roinnt dátaí turais treallacha ann, agus dearbhaímid go mbeidh gnó mar is gnách ann níos luaithe ná mar a cheapann tú.
Ach an ndéanfaidh?
Is ceol don óige é gach popcheol, gach ceol don aos óg—fiú buachaill-bandery monaraithe!—go bunúsach transgressive agus ceannairceach, agus níl a bheag nó a mhór éirí amach in aontú d'éileamh do rialtais chun taifead a dhéanamh ar fud do shaol agus ullmhú le haghaidh cogaidh.
“Fuair [Elvis Presley] bás nuair a chuaigh sé san arm,” John Lennon uair amháin Dúirt an faoina laoch is mó. “Sin é nuair a mharaigh siad é. Ní raibh sa chuid eile de ach bás beo.” Cuireadh Paul McCartney leis sa bheathaisnéis údaraithe Blianta fada ó Anois: “Thaitin saoirse Elvis linn mar leoraí, mar fhear i jeans agus cromáin sclóine ...
Deacair an rud frithfhíorasach a shamhlú, bhí na Beatles féin go contúirteach gar do bheith faoi bhrú na seirbhíse míleata sula bhféadfadh Beatlemania eitilt dhomhanda a dhéanamh. Éigeantach na Ríochta Aontaithe Seirbhís mhíleata 18 mí d’fhir idir 17 agus 21 bliana d’aois dar chríoch amháin i 1960, nuair a bhí Lennon agus Ringo Starr 20, bhí McCartney 18, agus George Harrison 17. Deacair Ionradh na Breataine a fheistiú agus na saighdiúir coise cultúrtha ar fad in éide olóige.
Tá seirbhís mhíleata éigeantach tar éis titim i bhfabhar an chuid is mó den domhan saor saibhir; an 60 nó mar sin is údaráis bochta den chuid is mó iad tíortha a dteastaíonn seirbhís armtha don stát uathu fós mar Chúba, an Tuircméanastáin agus an Iaráin. De na heisceachtaí is saibhre ar domhan, tá an chuid is mó díobh ina gcónaí i staid ina bhfuil bagairt fhíorasach nó bhraite ar a dteorainneacha—Iosrael, an Eastóin, an Téaváin, Singeapór agus an Chóiré Theas.
Mysid – Obair féin bunaithe ar: BlankMap-World.svg
Iad siúd is breá argóintí comhionannais-immiseration is cinnte nach mbeidh na Bangtan Boys in ann a saibhreas agus clú agus cáil a bhaint amach mar dhíolúine ón riachtanas náisiúnta seo. Go deimhin, cuireadh leath-díolúine “saighdiúir siamsaíochta” na tíre kiboshed in 2013 (go híorónta, an bhliain ar thosaigh BTS) tar éis raic faoi chothroime.
Ach b'ionann sin agus $30 billiún ó shin i ngníomhaíocht eacnamaíoch a bhain le BTS (mar a mheas Institiúid Taighde Hyundai). De réir Nikkei Áise, tá tuairim an phobail sa Chóiré Theas go mór i bhfabhar díolúintí ealaíne an ghrúpa a dheonú agus tá sé ag cur brú ar pholaitíocht intíre cheana féin. Agus ní haon ionadh.
Léirigh BTS, agus K-pop writ mór, do na Cóiréigh go bhféadfadh siad teorainneacha stairiúla teorainneacha náisiúnta a dtíre a shárú agus rath agus adhradh a bhaint amach ar fud an domhain. Treisíonn aighneacht na mbuachaillí an dlúthpháirtíocht náisiúnta i bhfianaise bagairt leanúnach, tá. Is meabhrúchán freisin, áfach, gur tír údarásach í seo a raibh cuimhne bheo aici uirthi agus go bhfuil réimse críochta de iall fós ar uaillmhianta saoránach ar bith.
Níl aon leithscéal den sórt sin ag na Stáit Aontaithe, fiú amháin as an iarsma dá dhréacht míleata atá dúnta le fada, an córas “Seirbhís Roghnach” ar a dtugtar Orwellianly chun fireannaigh 18 mbliana d’aois a chlárú inniu (agus b’fhéidir). baineannaigh amárach!) le haghaidh roinnt dréachta teoiriciúil sa todhchaí. Ba cheart go mbeadh an tSeirbhís Roghnach dar críoch, gan leathnú; ar a laghad, ní mór dúinn múchadh iomlán iomlán a dhéanamh ar na Seirbhísí Roghnacha fotha iontach Twitter:
Ní mholfaidh mé polasaí don Chóiré Theas, cé go bhfuil sé le fada an lá caite ar saighdiúirí cosaint daonchumhachta na Cóiré a fhágáil do na Koreans. Ach tá Meiriceánaigh ceaptha a bheith ina daoine saor in aisce agus féin-urramú eagraithe ar fud an smaoineamh uasal agus réabhlóideach go bhfuil an saol, an tsaoirse, agus an tóir ar sonas i measc ár gcearta doshannta. Is é seo an cultúr saoirse a thug an domhan Elvis, dammit; poc ar gach rialtas a dhéanfadh iarracht a sciathán (nó sciatháin a chomharbaí) a ghearradh.
