Is íoróin phianmhar é do Mhoslamaigh Mheiriceá a scríobh an oíche roimh ionradh SAM ar an Iaráic (Boston Globe 5 Feabhra, 2003):
“Mar shaoránaigh dhílseacha na tíre seo creidimid go mbeadh iarmhairtí tubaisteacha ag na Stáit Aontaithe dá rachadh siad chun cogaidh in aghaidh na hIaráice. Don domhan Moslamach is cosúil le cogadh-mongering den sórt sin crusade in aghaidh an Ioslam nach mbeadh ach a atreisiú ar an gclár oibre as a riocht na antoisceach agus a laghdódh dóchas deireadh a chur leis an sceimhlitheoireacht. I bhfianaise na mífhaisnéise faoin Ioslam agus an díspeagadh a léirítear ar na Moslamaigh, b’fhéidir go bhfuil an chuma air nach bhfuil sé tírghrá dúinn dúshlán a thabhairt do bhuille an chogaidh. Ar an taobh eile de, éilíonn ár bprionsabail Ioslamacha, agus eagla Dé orainn, labhairt amach i gcoinne na n-éagóirí troma a fheictear dúinne a bheith déanta. Gníomh a bheadh ann mar sin ní hamháin easumhlaíocht do Dhia ach tréas in aghaidh ár dtíre féin nuair a theipeann orainn ár n-imní a chur in iúl maidir le rudaí a chreidimid a bheith ar mhaithe lenár dtír agus an domhan i gcoitinne.”
Tugann sé aon sólás dúinn go bhfuil cruthaithe ag ár tuar a bheith fíor. Ní raibh an iomramh le Saddam ná siúlóid císte ar bith, mar a bhí tuartha ag na neocons. A mhalairt ar fad a tháinig as ár ngairm bheatha ná díghrádú gan staonadh ar náisiún iomlán agus ar a sochaí ilchultúrtha, thionscain marú brúidiúil Sunni-Shia internecine le sectanna ilroinnte gafa sa tras-tine, agus mar thoradh ar éabhlóid Al-Qaeda san Iaráic a morphed isteach ansin. ISIS.
Is í an íoróin, mar atá leis an Iaráic nuair a bhí an fhianaise déanta, agus mar sin leis an Iaráin táthar ag súil go nglacfaidh duine le líomhaintí scuabtha gan bhunús John Bolton i gcoinne leasanna frith-SAM na hIaráine chun ionsaí gan staonadh ar an Iaráin a chosaint. Thug Bolton faoi deara go dtabharfadh aon ionsaí, cibé acu trí sheachvótálaí, an Cór Garda Réabhlóideach Ioslamach, nó fórsaí rialta na hIaráine, freagra ionsaitheach míleata SAM. Mar sin, ba leor anois ionsaí a sheol “seachfhreastalaí” na hIaráine ar ní hamháin sócmhainní ach “leasanna” SAM sa réigiún nó “leasanna” comhghuaillithe de chuid SAM sa réigiún, chun ionsaí SAM ar an Iaráin a spreagadh, fiú mura raibh an Iaráin féin freagrach go díreach.
Soláthraíonn sé seo carte blanche d’aon oibríocht “bratach bhréagach” i gcoinne na hIaráine. Le gach rogha ar an tábla tá Bolton tar éis an socrú foirfe a dhéanamh do chogadh eile nach bhfuil curtha chun cinn nó ceannasaíocht a thabhairt do dhuine neamhdhlisteanach. Is é an rud atá chomh scanrúil faoin scéal atá ag teacht aníos ná gur léir go bhfuil fear amháin, John Bolton, nár thogh aon duine, agus nár dheimhnigh an Seanad, go haontaobhach, ar bhealach a d’oirfeadh don Dr. Strangelove, bhrúigh sé an Pentagon chun lánscála a tharraingt suas. pleananna cogaidh don Iaráin. Áirítear leis seo: Buamadóirí B-52 atá in ann 70,000 punt buamaí a iompar; an t-iompróir aerárthach Abraham Lincoln, cabhlachán comhdhéanta de chúrsálaí diúracán treoraithe, agus ceithre scrios; agus córas diúracán Patriot chun an t-armamentarium a chríochnú.
Dúirt Trump go ndéanfadh sé náisiúin bradacha a cheannsú. Is comhlíonadh a fantaisíochta é an cogadh seo. Tá sé fíordhílseach, go hiomlán aontaobhach, agus ceapadh é chun tír a dhiúltaíonn an líne Mheiriceánach a tharraingt a dhíbirt, agus chuige sin tá an bealach againn é a bhriseadh chuig na smithereens.
D'fhéadfadh fearg nó dímheas a bheith ar ráitis den sórt sin ó Mheiriceánach “fíorghorm”; ag teacht ó dhuine le cúlra Moslamach bhainfeadh sé smack de feall. Ní h-ea.
Is Meiriceánach bródúil mé agus Moslamach bródúil mé (ní shainíonn mé mé féin mar 'Mheiriceánach Moslamach' nó 'Moslamach Meiriceánach' mar nach bhfuil aon ainmníocht eile sainmhínithe ag a reiligiún). Mar Moslamach, áfach, ní féidir liom baint níos mó le barbaracht Isis, níos mó ná mar is féidir liom mar Mheiriceánach leis an 'shabhránacht scagtha' a bhaineann le mo thír féin a bheith ag cur thar maoil le náisiún ceannasach.
Shainmhínigh Joseph Conrad an tsibhialtacht mar “fhlaithiúlacht scagtha”. Cé nach n-aontódh éinne go lorgaíonn ISIS agus daoine eile dá leithéid grúpaí neamhchiontacha a d’fhéadfadh siad a sceimhle le gníomhartha uafásacha de chaipitíocht ghrafach (cé mhéad níos géire is féidir le duine a fháil!) a sheasann d’fhoirceann brúidiúil na sibhialtachta, ní féidir linn a bheith ar a gcompord i ndeas ár linne. sibhialtacht féin, a thaispeánann “fíochmhar scagtha” áit a n-úsáidimid fórsa ollmhór “stailceanna máinliachta neamhphearsanta” chun na mílte sibhialtach neamhchiontach a bhrú chun cinn (ar ndóigh is iarmhairt nádúrtha cogaidh é “damáiste comhthaobhach”), chun na milliúin daoine gan dídean agus dídeanaithe a chruthú, go córasach. scrios as an stair cultúr iontach na Peirsise, agus laghdaigh é go dtí an brablach do-aitheanta céanna atá fágtha san Iaráic, leis na céadta “nialas talún” nach bhfágtar ar aon duine é a chomhaireamh nó deora a chailleadh. Tá an costas eacnamaíoch agus an costas i saol Mheiriceá do-thomhas.
Dúirt Tim Kaine, "Lig dom rud amháin a dhéanamh soiléir: níl aon údarás dlíthiúil ag riarachán Trump cogadh a thosú in aghaidh na hIaráine gan toiliú na Comhdhála." Dúirt Rand Paul le Pompeo: “Níl cead agat cogadh leis an Iaráin.”
Mar sin féin má leanann an Dr. Strangelove a obsession maniacal le haghaidh cogaidh, deimhneoidh sé an méid atá ar eolas ag an domhan cheana féin: tá SAM dochreidte. Is cearr ollmhór é cé acu an gcuirfidh an fórsa a thaispeáint seo iallach ar an gCóiré Thuaidh dul i dtír, nó a chumhachtú chun dul amach le brabach ag tabhairt leis an gCóiré Theas, an tSeapáin agus an 30,000 míleata SAM atá imscartha sa chrios dí-mhíleata. Tá an t-achomharc a rinneamar in 2003 ag guí ar son leasa ár dtíre agus an chuid eile dár ndaonnacht choiteann ríthábhachtach inniu.
*****
