Bhíthar ag súil go ndéanfadh na mílte oibríochtaí drone a líomhnaítear ag Ramstein agóid

Le Jennifer H. Svan, Réaltaí agus Stripes

KAISERSLAUTERN, an Ghearmáin - Táthar ag súil le na mílte gníomhaígh síochána ar fud na Gearmáine agus thar lear ar an Satharn a léiriú taobh amuigh de Bhunáit Ramstein in aghaidh ról líomhnaithe an bhoinn in oibríochtaí drone na SA.

Tá tacaíocht ag an agóid, arna heagrú ag an gcomhghuaillíocht “Stopp Ramstein - No Drone War,” ó mórán de na heagraíochtaí síochána ón taobh amuigh den Ghearmáin, lena n-áirítear CODEPINK, Women for Peace, atá lonnaithe sna Stáit Aontaithe.

Ag teacht le chéile ar maidin Dé Sathairn ag trí phointe cruinnithe, i Landstuhl, Ramstein-Miesenbach agus Kaiserslautern, tá sé i gceist ag an lucht agóide “slabhra daonna” a dhéanamh ar bhealach ó Kindsbach go Ramstein-Miesenbach feadh imlíne Ramstein Air Base, a dúirt eagraithe. Tá an agóid le críochnú le hóráidí taobh amuigh de gheata thiar an bhoinn, ó thart ar 1: 30 go 3 pm

Thug oifigigh bhonn ag Ramstein comhairle do dhaoine an limistéar geata thiar a sheachaint Dé Sathairn, chomh maith leis an bpríomhbhóthar ó Kindsbach trí Landstuhl agus idir lár na cathrach agus bóthar rochtana an gheata thiar, go dtí an ciorcal tráchta. Beidh na geataí thiar agus thoir oscailte gnáthuaireanta; Osclóidh geata LVIS Dé Sathairn ó 10 am go 7 pm

“Tá stair fhada agus gaol buan idir Base Ramstar Aeir agus ár n-óstach Gearmánach. Bhí caidreamh iontach againn lenár bpobal thar na blianta agus táimid thar a bheith buíoch as a dtacaíocht leanúnach, ”a dúirt oifigigh bonn i ráiteas nuair a cuireadh ceist orthu faoin agóid.

Coinníonn gníomhaithe maraithe na sceimhlitheoirí amhrasta ag drones armtha gan an dlí cuí a bheith mídhleathach, ní hamháin sa Ghearmáin ach sna Stáit Aontaithe.

“Tá an-tóir ar dhronóga sa Ghearmáin. Tá sé ag marú. Is as ár dtuiscint i gcoinne an dlí idirnáisiúnta, ”a dúirt Reiner Braun, comhalta coiste“ Stopp Ramstein ”agus stiúrthóir feidhmiúcháin de chuid Chumann na Gearmáine agus Idirnáisiúnta na Dlíodóirí in aghaidh Núicléach.

Thug iar-oibreoir braiteoir drone na Stát Aontaithe, Brandon Bryant, aird ar dtús ar ról líomhnaithe Ramstein i gcogadh drone na Stát Aontaithe. Líomhain Bryant, a bhuaigh “gradam sceithire” sa Ghearmáin anuraidh, go n-aistríonn an teicneolaíocht a úsáidtear ag Ramstein na sonraí idir píolótaí drone sna Stáit Aontaithe go dtí a n-aerárthaí a oibrítear go cianda le haghaidh mhisin mhíleata SAM agus CIA sa Mheánoirthear, An Afganastáin agus an Afraic.

Ní dúirt oifigigh Aeirfhórsa na Stát Aontaithe go mór faoin ról atá ag Ramstein in oibríochtaí drone, más ann dóibh. San am atá caite, leag siad béim nach n-úsáidtear aon áiseanna Ramstein chun aon aerárthach a bhfuil píolótú píolótach air a eitilt nó a rialú go díreach.

“Tá a fhios againn nach bhfuil na horduithe ag teacht ó Ramstein,” a dúirt Elsa Rassbach, ionadaí CODEPINK sa Ghearmáin.

“CODEPINK,” a dúirt sí, “tá sé i gceist tacú le cáineadh na Gearmáine ar chogadh drone na Stát Aontaithe agus iarrachtaí na Gearmáine chun é a imscrúdú.” Beidh iar-anailísí CIA, Ray McGovern, a chuir in iúl go n-úsáideann an míleata drones armtha sna Stáit cainteoir le feiceáil ag an rally. Deir sé go sáraíonn an úsáid a bhaintear as drones chun sceimhlitheoirí amhrasta a mharú thar lear an Cúigiú Leasú ar Bhunreacht na Stát Aontaithe, “go gcaithfí aon duine as an saol, as an tsaoirse ná as an maoin gan aon phróiseas cuí.”

“Tá na dróin seo á n-úsáid chun é sin a dhéanamh go beacht,” a dúirt McGovern, a gabhadh le 11 eile i mí Eanáir taobh amuigh de Bhunáit Gharda Náisiúnta Aer Hancock i Nua-Eabhrac as rochtain blocála a bhlocáil ar feadh thart ar dhá uair an chloig.

Póilíní na Gearmáine, a bheidh i láthair ag an rally chomh maith le póilíní míleata a sheoladh bearta rialaithe feithiclí agus slua, dúirt go bhfuil siad ag pleanáil do thart ar lucht agóide 5,000 lasmuigh Ramstein.

Bhíothas ag súil go gcuirfeadh na céadta rannpháirtí ráithe sealadacha ar bun ag “campa síochána” i sráidbhaile Ramstein-Miesenbach ag tosú oíche Dé Céadaoin.

Leave a Reply

Nach mbeidh do sheoladh r-phoist a fhoilsiú. Réimsí riachtanacha atá marcáilte *

Airteagail gaolmhara

Teoiric an Athraithe

Conas deireadh a chur le cogadh

Dúshlán Bog ar son na Síochána
Imeachtaí Antiwar
Cuidigh Linn Fás

Deontóirí Beaga Coinnigh Linn ag Dul

Má roghnaíonn tú ranníocaíocht athfhillteach de $ 15 in aghaidh na míosa ar a laghad a dhéanamh, féadfaidh tú bronntanas buíochais a roghnú. Gabhaimid buíochas lenár ndeontóirí athfhillteacha ar ár suíomh Gréasáin.

Seo do sheans athshamhlú a world beyond war
Siopa WBW
Aistrigh go Teanga ar bith