Le Alexandra Brzozowski, 21 Eanáir, 2019
ó EURACTIV
Tá sé ar cheann de na rúin is measa sa Bheilg. Dhiúltaigh lucht déanta dlí ar an Déardaoin (16 Eanáir) le rún ag iarraidh deireadh a chur le hairm núicléacha na Stát Aontaithe atá lonnaithe sa tír agus a cheanglaíonn le Conradh na Náisiún Aontaithe maidir le hAirm Núicléacha a Thoirmeasc.
Vótáil 66 MP i bhfabhar an rúin agus dhiúltaigh 74 dó.
I measc na ndaoine a bhí i bhfabhar bhí na Sóisialaithe, na Glasaigh, na láraitheoirí (cdH), páirtí na n-oibrithe (PVDA) agus an páirtí francophone DéFI. I measc na 74 a vótáil ina choinne bhí an páirtí náisiúnach Pléimeannach N-VA, na Daonlathaithe Críostaí Pléimeacha (CD&V), na Vlaams Belang ar thaobh na láimhe deise agus na Liobrálaithe Pléimeacha agus francophone araon.
Díreach roimh shos na Nollag, cheadaigh Coiste Gnóthaí Eachtracha na parlaiminte rún ag éileamh go dtarraingeofaí siar airm núicléacha ó chríoch na Beilge agus aontachas na Beilge leis an gConradh Idirnáisiúnta maidir le hAirm Núicléacha a thoirmeasc. Ba é John Crombez (sp.a) a bhí i gceannas ar an rún.
Leis an rún seo, d'iarr an seomra ar rialtas na Beilge “treochlár a dhréachtú, a luaithe is féidir, a dhíríonn ar airm núicléacha a tharraingt siar ar chríoch na Beilge”.
Vótáladh rún mhí na Nollag in éagmais beirt Bhallstát liobrálacha, cé go raibh an téacs faoi uisce cheana féin.
De réir Pléimeannach gach lá De Morgen, bhí imní ar leith ar ambasadóir Mheiriceá go dtí an Bheilg faoin rún roimh vótáil Déardaoin agus chuaigh ambasáid na Stát Aontaithe chuig roinnt Básanna chun plé a dhéanamh orthu.
Spreag an díospóid le díospóireacht chun American F-16s, eitleán níos airde atá in ann airm núicléacha a iompar, a chur in ionad na n-aerárthaí Trodaire F-35 a rinneadh in SAM in arm na Beilge.
A “rún rúnda a choimeádtar go dona”
Ar feadh i bhfad, agus i gcodarsnacht le tíortha eile, ní raibh aon díospóireacht phoiblí ann maidir le hairm núicléacha a bheith ann ar ithir na Beilge.
Dréacht-tuarascáil i mí Iúil 2019 dar teideal 'Ré Nua le haghaidh Imeacht Núicléach?' agus a d'fhoilsigh Tionól Parlaiminteach NATO, dheimhnigh go bhfuil an Bheilg ar cheann de na tíortha Eorpacha éagsúla a stórálann airm núicléacha SAM mar chuid de chomhaontú roinnte núicléiche NATO. Tá na hairm lonnaithe ag aerlíne Kleine Brogel, i gCúige Limburg.
Cé gur ghlac rialtas na Beilge go dtí seo le polasaí “gan a láithreacht ar ithir na Beilge a dhearbhú, a dhiúltú”, d'iarr oifigigh mhíleata é ar cheann de na “rúin is coimeádta is measa sa Bheilg”.
De réir De Morgen, a fuair cóip leaked den doiciméad sular athraíodh a mhír dheiridh, luaigh an tuarascáil:
“I gcomhthéacs NATO, tá thart ar 150 arm núicléach á n-imscaradh ag na Stáit Aontaithe san Eoraip, go háirithe B61 saor-bhuamaí, ar féidir le plánaí na Stát Aontaithe agus plánaí na gComhghuaillithe iad a úsáid. Stóráiltear na buamaí seo i sé bhunáit Mheiriceá agus Eorpacha: Kleine Brogel sa Bheilg, Büchel sa Ghearmáin, Aviano agus Ghedi-Torre san Iodáil, Volkel san Ísiltír agus Inçirlik sa Tuirc. ”
Tá an mhír is déanaí cosúil go ndearnadh í a chóipeáil ó airteagal EURACTIV le déanaí.
An níos déanaí leagan nuashonraithe níor bhain an tuarascáil leis na sonraíochtaí, ach dearbhaíonn na doiciméid sceite an méid a glacadh leis le tamall.
Níos luaithe in 2019, thug an Bullaitín Meiriceánach de na hEolaithe Atamacha faoi deara ina thuarascáil bhliantúil nach raibh níos lú ná fiche arm núicléach ag Kleine Brogel. Úsáidtear an tuarascáil mar fhoinse sa leagan deiridh den tuarascáil a chuireann comhalta de Thionól Parlaiminteach NATO i láthair.
D'iarr oifigeach de chuid NATO ar EURACTIV gur gá toilleadh núicléach “chun an tsíocháin a choinneáil agus a sheachaint a sheachaint” ón taobh amuigh. “Is é sprioc NATO domhan gan airm núicléacha ach fad is atá siad ann, is Comhghuaillíocht núicléach é NATO fós”.
Labhair Theo Francken, déantóir náisiúnach Pléimeannach ón bpáirtí N-VA, i bhfabhar arm na Stát Aontaithe a choinneáil ar chríoch na Beilge: “smaoineamh ar an toradh a gheobhaimis ó cheanncheathrú NATO inár dtír, a chuireann an Bhruiséil ar léarscáil an domhain,” dúirt sé roimh an vótáil.
“Nuair a bhaineann sé le ranníocaíocht airgeadais do NATO, tá muid i measc na ndaoine is measa sa rang cheana féin. Ní comhartha maith don Uachtarán Trump é airm núicléacha a aistarraingt. Is féidir leat súgradh leis, ach ní gá duit é a dhaingniú, ”a dúirt Francken, atá ina cheannaire ar thoscaireacht na Beilge ag Tionól Parlaiminteach NATO.
Faoi láthair níl an Bheilg ag freastal ar sprioc NATO maidir le caiteachas cosanta a ardú go 2% de OTI na tíre. Mhol oifigigh na Beilge arís agus arís eile go ndéanfadh arm núicléach na SA i Kleine Brogel léirmheastóirí sa chomhghuaillíocht dall ar na heasnaimh sin.
Is é bunchloch bheartas na Beilge maidir le hairm núicléacha ná an Conradh Neamhleathaithe (CNT), a shínigh an Bheilg i 1968 agus a daingníodh i 1975. Tá trí chuspóir sa chonradh maidir le neamhleathadh, deireadh a chur le gach arm núicléach agus an comhoibriú idirnáisiúnta i fuinneamh síochánta a úsáid go síochánta.
“Laistigh den AE, tá iarrachtaí speisialta déanta ag an mBeilg chun suíomhanna suntasacha agus cothroma a bhaint amach inar féidir le stáit arm na hEorpa núicléacha agus le ballstáit eile an AE aontú,” a deir seasamh rialtas na Beilge.
Go dtí seo, mar thír NATO, níor thacaigh an Bheilg go dtí seo le Conradh na Náisiún Aontaithe 2017 maidir le hAirm Núicléacha a Thoirmeasc (TPNW), an chéad chomhaontú idirnáisiúnta atá ceangailteach ó thaobh dlí chun airm núicléacha a thoirmeasc go cuimsitheach, agus é mar aidhm acu deireadh a chur lena ndíchur iomlán.
Bhí sé i gceist, áfach, an rún a vótáladh ar an Déardaoin a athrú. Fuair pobalbhreitheanna a rinne YouGov i mí Aibreáin 2019 amach go gcreideann 64% de na Beilge gur chóir dá rialtas an conradh a shíniú, gan ach 17% i gcoinne sínithe.
