An Feachtas Dlúthpháirtíochta Odessa ag iarraidh Lá Idirnáisiúnta Dlúthpháirtíochta le Daoine Odessa Aibreán 10, 2017, aird a tharraingt ar chur i gcoinne rialtas na hÚcráine ar ghníomhaithe frithfhaisiceacha sa chathair sin. Tá muid ag iarraidh rallies, vigils agus taispeántais lasmuigh de ambasáidí agus oifigí consalachta na hÚcráine ar fud an domhain. Is é an Aibreán 10 dáta ríthábhachtach do gach Odessans, mar a léiríonn sé an lá i 1944 nuair a scaoileadh Odessa ó bhlianta de shlí bheatha faisisteach.
I mí Feabhra, chonaic 2014 tubaiste uachtarán tofa na hÚcráine i bpóca foréigneach, ar dheis dheis, le tacaíocht ó rialtas na Stát Aontaithe. Díreach trí mhí ina dhiaidh sin, ar mhí na Bealtaine 2, d'éirigh le Odessa ceann de na neamhoird shibhialta is measa san Eoraip le blianta fada anuas, nuair a bhí 46 den chuid is mó d'iarrthóirí óga dúnmharaithe go brutúil ag mata faisisteach ag cearnóg Kulikovo Odessa.
Ó shin i leith, d'éiligh gaolta, cairde agus lucht tacaíochta na ndaoine a maraíodh imscrúdú idirnáisiúnta ar an mbreith, éileamh a chuir bac ar an rialtas cónaidhme ag obair le chéile leis na heagraíochtaí faismeacha atá freagrach as na básanna. Thug na Náisiúin Aontaithe, Comhairle na hEorpa agus comhlachtaí idirnáisiúnta eile, chomh maith le Roinn Stáit na Stát Aontaithe, an bacainn seo ag rialtas na hÚcráine.
Ba chóir a thabhairt faoi deara, in ainneoin go leor físeán a glacadh na fascists a ghlacann páirt sa mhárthrach, níor tugadh aon duine díobh siúd atá freagrach as na murduithe a thriail, agus tá go leor frithfhaisigh a gabhadh an lá sin fós i bpríosún, cúisithe i gcoir.
Gach seachtain ón mbás máguaird, tá Odessans bailithe i gcearnóg Kulikovo chun cuimhneamh ar a mhairbh agus an t-éileamh ar imscrúdú a phreasú. Agus beagnach gach seachtain, cuireann eagraíochtaí neamh-Naitsitheacha cosúil leis an Earnáil Cheartach cáiliúil ciapadh agus uaireanta ionsaí go fisiceach orthu. Ó am go chéile idirghabháil na póilíní, ach ní dhéantar na fascists a ghabháil riamh.
I bhforbairt nua scanrúil, gabhadh údaráis cónaidhme roinnt Odessans frith-fascistacha agus gearradh iad go bréagach ar choireanna tromchúiseacha. Ar an bhFeabhra, 23, Alexander Kushnarev, 65, a gabhadh gníomhairí de chuid Sheirbhís Slándála na hÚcráine (SBU) leas-Chomhairle Dúiche Limansk agus athair duine de na daoine óga a dúnmharaíodh ag Kulikovo cearnach. Chomh maith leis sin gabhadh Anatoly Slobodyanik, 68, oifigeach míleata ar scor agus ceann eagraíocht Odessa Veterans na bhFórsaí Armtha. Éilíonn príomh-ionchúisitheoir réigiún Odessan go raibh an dá fhear ag plé le ball de Rada na tíre, nó den pharlaimint.
Bhí an leas-Rada, Alexei Goncharenko, ina bhall de bhloc pharlaiminteach a bhain le hUachtarán na hÚcráine Petro Poroshenko, i ndáiríre ar iarraidh ar feadh tréimhse ghearr. Ach reappeared sé go tapa agus cuireadh faoi agallamh ar an cainéal teilifíse Úcráinis EspresoTV, ag rá go raibh oifigigh forfheidhmithe an dlí ag déanamh an fhuadaigh. D'fhéadfaí Kushnarev a roghnú le haghaidh frámaí rialtais ós rud é go raibh Goncharenko ar an láthair ar an massacre 2014 áit a maraíodh mac Kushnarev.
Tá Kushnarev agus Slobodyanik ag tearcadh i bpríosún Odessa anois nuair a bhíonn na coinníollacha dírithe ar dhúnadh na bpríosúnach a bhriseadh. Bhí fadhbanna croí le fada ag an dá fhear scothaosta agus tá eagla orthu nach bhféadfadh siad maireachtáil a dhéanamh ar a ngaorann.
Ós rud é go ndearnadh an dá fhear i gcoimeád, rinne na póilíní tithe gaolta eile d'íospartaigh na Bealtaine 2. Tá tuarascálacha uathúla ag dromchla anois faoi phleananna chun breis gaolta agus lucht tacaíochta a ghabháil agus "mearbhalltaí" de phleananna a thógáil chun gníomhartha foréigneacha a dhéanamh i gcoinne an rialtais.
Ós rud é go bhfuil 2014 ann, tá ceart na ndaoine Úcráinis chun cainte saor in aisce srianta go seasta. Bhí éileamh leanúnach Odessans le haghaidh imscrúdaithe idirnáisiúnta ar an mhallachán ag cearnóg Kulikovo go háirithe ar an rialtas cónaidhme. Má cheadaítear guthanna na ndaoine cróga seo a shlánú, glacfaidh an Úcráin céim mhór eile i dtreo bheith ina stát póilíneachta neamhdhíobhálach i gcomhthuiscint le grúpaí faismeacha dúnmharú.
Gach le haghaidh Lá Idirnáisiúnta Dlúthpháirtíochta 10 Aibreán le Daoine Odessa!
Alexander Kushnarev, Anatoly Slobodyanik & gach príosúnach polaitiúil san Úcráin!
Stop an cos ar bolg i gcoinne gaolta & lucht tacaíochta na ndaoine a maraíodh an 2 Bealtaine 2014!
Níl go faisisteachas san Úcráin & ar fud an domhain!
An Feachtas Dlúthpháirtíochta Odessa Is tionscadal de Chomhghuaillíocht Náisiúnta Antiwar Aontaithe (UNAC) é.
Bunaíodh é i mí na Bealtaine 2016 tar éis cuimhneacháin an dara comóradh ar mharbhreachta na Bealtaine 2, 2014.
D'fhreastail toscaireacht ó bhaill UNAC ó na Stáit Aontaithe ar an gcuimhneacháin, a tionóladh i gcearnóg Kulikovo Odessa.
Feachtas www.odessasolidarity. org - www.unacpeace.org
