Agallamh le Alice Slater

Ar an Mheitheamh 6th, rinne muid ag Pressenza an chéad léiriú den chéad uair ar ár scannán faisnéise is déanaí, “Tús Deireadh na nArm Núicléach”. Maidir leis an scannán seo, chuireamar agallamh ar 14 duine, saineolaithe ina réimsí féin, a bhí in ann léargas a thabhairt ar stair an ábhair, an próiseas as ar eascair an Conradh ar Thoirmeasc Airm Núicléacha, agus iarrachtaí reatha iad a stiogma agus an toirmeasc ar dhíchur. Mar chuid dár dtiomantas an fhaisnéis seo a chur ar fáil don domhan ar fad, táimid ag foilsiú leaganacha iomlána na n-agallamh sin, mar aon lena dtrascríbhinní, le súil go mbeidh an fhaisnéis seo úsáideach do dhéantúsóirí scannán faisnéise, gníomhaígh agus staraithe amach anseo a bheadh is maith liom na teistiméireachtaí cumhachtacha a taifeadadh inár n-agallaimh a chloisteáil.

Is le Alice Slater, comhairleoir don Fhondúireacht Síochána Aois Núicléach, an t-agallamh seo abhaile i Nua Eabhrac, ar an 560 Meán Fómhair, 315.

Sa agallamh nóiméad 44 seo iarraimid ar Alice a cuid laethanta tosaigh mar ghníomhaí, mar obair agus mar thionchar na Díothú 2000, an CNP, an Conradh ar Thoirmeasc ar Airm Núicléacha, World Beyond War, an méid is féidir le daoine a dhéanamh chun deireadh a chur le hairm núicléacha agus a spreagadh.

Ceisteanna: Tony Robinson, Fear Ceamara: Álvaro Orús.

Athscríbhinn

Haigh. Is mise Alice Slater. Tá mé i mo chónaí anseo i bolg na beithíoch i gCathair Nua Eabhrac, i Manhattan.

Inis dúinn faoi do laethanta tosaigh mar ghníomhaí frith-núicléach

Is gníomhaí frith-núicléach mé ó 1987, ach thosaigh mé mar ghníomhaí i 1968, mar bhean tí a bhí ina chónaí i Massapequa le mo bheirt leanbh, agus bhí mé ag breathnú ar an teilifís agus chonaic mé sean-scannán nuachta de Ho Chi Minh ag dul chuig Woodrow Wilson i 1919, tar éis an Chéad Chogadh Domhanda, ag iarraidh orainn cuidiú leis na Fraince a fháil amach as Vítneam, agus chas muid air, agus bhí na Sóivéidigh sásta a bheith ag obair agus sin mar a tháinig sé chun bheith ina chumannach.

Thaispeáin siad gur mhúnlaigh sé a Bhunreacht ar ár gcuid féin fiú, agus seo nuair a léirigh an nuacht fíor-nuacht duit. Agus an oíche chéanna bhí na páistí in Ollscoil Columbia ag círéib i Manhattan. Bhí an t-uachtarán faoi ghlas acu ina oifig. Ní raibh siad ag iarraidh dul isteach sa Chogadh uafásach seo i Vítneam, agus bhí eagla orm.

Shíl mé go raibh sé cosúil le deireadh an domhain, i Meiriceá, i Nua Eabhrac agus i mo chathair. Tá na páistí seo ag gníomhú suas, is fearr liom rud a dhéanamh. Bhí mé díreach 30 bliain d'aois, agus bhí siad ag rá nach bhfuil muinín agat as duine ar bith os cionn 30. Ba é sin an mana a bhí acu, agus chuaigh mé amach chuig Club Daonlathach an tseachtain sin, agus chuaigh mé isteach. Bhí díospóireacht ar siúl acu idir na Hawks agus na Doves, agus chuaigh mé isteach sna Doves, agus ghlac mé páirt i bhfeachtas Eugene McCarthy chun dúshlán an chogaidh sa Pháirtí Daonlathach, agus níor stad mé riamh. Ba é sin é, agus chuamar tríd nuair a chaill McCarthy, ghlacamar seilbh ar an bPáirtí Daonlathach ar fad. Thóg sé ceithre bliana dúinn. D'ainmníomar George McGovern agus ansin mharaigh na meáin sinn. Níor scríobh siad focal macánta amháin faoi McGovern. Níor labhair siad faoin gcogadh, an bhochtaineacht ná cearta sibhialta, cearta na mban. Is éard a bhí i gceist leis ná iarrthóir leas-uachtarán McGovern a bheith san ospidéal 20 bliain roimhe sin le haghaidh dúlagar manach. Bhí sé cosúil le IO, Monica. Bhí sé díreach cosúil leis an junk seo agus chaill sé go dona.

Agus tá sé suimiúil mar díreach an mhí seo dúirt na Daonlathaigh go bhfuil siad chun fáil réidh leis na sár-thoscairí. Bhuel chuir siad na sár-thoscairí isteach tar éis do McGovern an t-ainmniúchán a fháil, toisc go raibh an oiread sin iontais orthu go raibh gnáthdhaoine ag dul ó dhoras go doras - agus nach raibh idirlíon againn, ghlaoigh muid cloigíní dorais agus labhair muid le daoine - bhí siad in ann a ghabháil an Páirtí Daonlathach iomlán agus iarrthóir frithchogaidh a ainmniú.

Mar sin thug sé sin le tuiscint dom, cé nár bhuaigh mé na cathanna seo, gur féidir leis an daonlathas oibriú. Ciallaíonn mé, tá an fhéidearthacht ann dúinn.

Agus mar sin conas a tháinig mé i mo ghníomhaí frith-núicléach?

I Massapequa ba bhean tí mé. Ní dheachaigh mná ag obair ansin. I mo leabhar autograph sóisearach ardscoile, nuair a dúirt siad uaillmhian do shaol, scríobh mé síos “obair tí”. Seo a chreid muid sna blianta sin. Agus sílim go bhfuilim fós ag déanamh obair tí dhomhanda nuair nach dteastaíonn uaim ach a rá leis na buachaillí a gcuid bréagán a chur ar shiúl agus an praiseach a rinne siad a ghlanadh suas.

Mar sin, chuaigh mé chuig scoil dlí agus ba dhúshlán é sin, agus bhí mé ag obair i ndlíthíocht shibhialta lánaimseartha. Bhí mé as na hoibreacha maithe go léir a rinne mé gach bliain, agus feicim sa Law Journal níl lón ann do na Alliance Alliance for Nuclear Arms Control, agus dúirt mé, “Bhuel, tá sé sin suimiúil.”

Mar sin téim chuig an lón agus déanaim leaschathaoirleach chaibidil Nua Eabhrac a fhoirceannadh. Téim ar an gclár le McNamara agus Colby. Stanley Resor, bhí sé ina Rúnaí Cosanta Nixon, agus nuair a fuaireamar an Conradh um Chosc Cuimsitheach ar Thástáil faoi dheireadh, tháinig sé suas agus dúirt sé, "Anois an bhfuil tú sásta, a Alice?" Toisc go raibh mé den sórt sin nag!

Mar sin féin, bhí mé leis an Lawyers Alliance, agus chuir an tAontas Sóivéadach faoi Gorbachev stop le tástáil núicléach. Bhí máirseáil acu sa Chasacstáin a bhí faoi stiúir an fhile Chasacstáin seo Olzhas Suleimenov, toisc go raibh na daoine san Aontas Sóivéadach chomh trína chéile sa Chasacstáin. Bhí an oiread sin lochtanna ailse agus breithe agus dramhaíola orthu ina bpobal. Agus mháirseáil siad agus stop siad tástáil núicléach.

Dúirt Gorbachev, “Maith go leor, ní dhéanfaimid é seo níos mó.”

Agus bhí sé faoi thalamh ag an bpointe sin, toisc go raibh Kennedy ag iarraidh deireadh a chur le tástáil núicléach agus ní ligfidís dó. Mar sin níor chríochnaigh siad ach tástáil san atmaisféar, ach chuaigh sé faoi thalamh, agus rinneamar míle tástáil tar éis dó dul faoi thalamh ar thalamh naofa Western Shoshone i Nevada, agus bhí sé ag sceitheadh ​​agus ag nimhiú an uisce. Ciallaíonn mé, ní raibh sé rud maith a dhéanamh.

Mar sin chuaigh muid go dtí an Chomhdháil agus dúirt, “Éist. An Rúis, ”- ár gcomhghuaillithe comhghuaillíochta, bhí naisc againn ann -“ Stop an Rúis, ”(tá aithne agat ar an Aontas Sóivéadach i ndiaidh). “Ba chóir dúinn stopadh.”

Agus dúirt siad, “Ó, ní féidir leat muinín a bheith agat as na Rúiseach.”

Mar sin, bhí Bill de Wind - a bhunaigh an. \ Tna uachtarán ar Chumann Bharra Chathair New York, agus bhí sé mar chuid den. -an Mheiriceánach uile - ardaíodh ocht milliún dollar óna chairde, chuir sé foireann seismeolaithe le chéile agus chuaigh muid go dtí an tAontas Sóivéadach - toscaireacht - agus bhuail muid le Cumann na nDlíodóirí Sóivéadacha agus leis an rialtas Sóivéadach agus d'aontaigh siad cead a thabhairt dár seismologists Mheiriceá le cur timpeall ar Láithreán Tástála Kazakh, ionas go bhféadfaimis a fhíorú an raibh siad ag caimiléireacht agus tháinig muid ar ais chuig an gComhdháil agus dúirt muid, “Maith go leor, ní gá duit muinín a bheith agat as na Rúiseach. Tá seismeolaithe ag dul ann. ”

Agus d'aontaigh an Chomhdháil stop a chur le tástáil núicléach. Bhí sé seo cosúil le bua iontach. Ach cosúil le gach bua, tháinig costas air go stadfaidís agus go bhfanfaidís 15 mhí, agus ar choinníoll go bhféadfadh sábháilteacht agus iontaofacht an Arsenal agus an costas agus na tairbhí a bheith ann, 15 rogha núicléach eile a dhéanamh tar éis an mhoratóra seo.

Agus dúirt muid go gcaithfimid stop a chur leis na 15 thástáil núicléacha, toisc gur droch-mheon leis an Aontas Sóivéadach a bhí ag ligean ár seismeolaithe isteach agus bhí mé ag cruinniú - tugtar an Chomhghuaillíocht ar Chuntasacht Núicléach ar an ngrúpa anois - ach bhí sé ansin an Líonra Táirgthe Míleata, agus ba iad na suíomhanna go léir i SAM cosúil le Oak Ridge, Livermore, Los Alamos a bhí ag déanamh an bhuama, agus bhí an dlí fágtha agam tar éis na cuairte Sóivéadaí. D’fhiafraigh eacnamaí díom an gcabhróinn leo Rás an Eacnamaí in aghaidh an Airm a chur ar bun. Mar sin tháinig mé mar stiúrthóir feidhmiúcháin. Bhí 15 laureates Nobel agus Galbraith agam, agus chuamar isteach sa líonra seo chun tionscadal tiontaithe a dhéanamh, cosúil le tiontú eacnamaíoch san áis arm núicléach, agus fuair mé go leor maoinithe ó McArthur agus Plowshares - is breá leo é seo - agus téim chuig an gcéad chruinniú agus tá cruinniú againn agus táimid ag rá anois go gcaithfimid stop a chur leis na 15 tástáil sábháilteachta agus dúirt Darryl Kimball, a bhí ina cheann na Lianna um Fhreagracht Shóisialta ansin, “Ó, níl Alice. Sin an plé. Tá siad chun na 15 thástáil sábháilteachta a dhéanamh. "

Agus dúirt mé nár aontaigh mé leis an mbeart sin, agus dúirt Steve Schwartz a tháinig chun bheith ina eagarthóir ar The Bulletin of Atomic Scientists ina dhiaidh sin, ach a bhí ag an am sin le Greenpeace, “Cén fáth nach dtógfaimid fógra lán-leathanaigh in The New York Times ag rá ‘Don't Blow It Bill’, le Bill Clinton lena sacsafón. Bhí siad ar fad ag taispeáint pléascadh núicléach dó ag teacht amach as a sax. Mar sin, téim ar ais go Nua Eabhrac, agus tá mé leis na hEacnamaithe, agus tá spás oifige saor in aisce agam - ba ghnách liom glaoch ar na milliúnóirí cumannach seo, bhí siad an-chlé ach bhí a lán airgid acu agus bhí siad ag tabhairt saor in aisce dom spás oifige, agus téim isteach sa cheann, oifig Jack, dúirt mé, “A Jack, fuair muid an moratóir ach tá Clinton chun 15 tástáil sábháilteachta eile a dhéanamh, agus caithfimid stop a chur leis."

Agus deir sé, “Cad ba cheart dúinn a dhéanamh?”

Dúirt mé, “Tá ad-leathanach de dhíth orainn in The New York Times.”

Dúirt sé, “Cá mhéad atá sé?”

Dúirt mé, “$ 75,000”.

Dúirt sé, “Cé a bheidh ag íoc as?”

Dúirt mé, “Tú féin agus Murray agus Bob.”

Deir sé, “Maith go leor, glaoigh orthu. Má deir siad ceart go leor, cuirfidh mé i 25. ”

Agus i gceann deich nóiméad ardaíonn mé é, agus tá an póstaer againn. Feiceann tú, ‘Don't Blow It Bill’ agus chuaigh sé ar t-léinte agus mugaí agus ceapa luiche. Bhí sé ar gach cineál marsantachta, agus ní dhearna siad na 15 tástáil bhreise riamh. Stopamar é. Tháinig deireadh leis.

Agus ansin, ar ndóigh, nuair a shínigh Clinton an Conradh Cuimsitheach um Thástáil Tástála, a bhí ina fheachtas ollmhór, bhí an cicear seo ann ansin nuair a thug sé 6 billiún dollar do na saotharlanna le haghaidh tástálacha fo-chriticiúla agus tástálacha saotharlainne, agus níor stop siad riamh i ndáiríre , tá a fhios agat.

Dúirt sé nach tástáil mar thástálacha fo-chriticiúla mar gur shéid siad plútóiniam le ceimiceáin agus go raibh siad cosúil le 30 acu cheana féin i suíomh Nevada ach toisc nach bhfuil imoibriú slabhrúil aige, dúirt sé nach tástáil é. Cosúil le “Ní raibh mé ag análú”, “Ní raibh gnéas agam” agus “níl mé ag tástáil”.

Mar sin, mar thoradh air sin, rinne an India tástáil, mar a dúirt siad nach féidir linn Conradh Tástála Cuimsitheach Tástála a bheith againn mura gcuirimid bac ar na fo-chritéir agus ar na tástálacha saotharlainne, toisc go raibh buama orthu go ciúin san íoslach, ach go raibh siad ' T suas linn, agus ní raibh siad ag iarraidh a bheith fágtha taobh thiar de.

Agus rinne muid é ar aon nós mar gheall ar a n-agóid, cé gur theastaigh toiliú d'aon toil uait ón gCoiste um Dhí-armáil sa Ghinéiv, thóg siad é as an gcoiste agus thug sé chuig na NA é. D'oscail an CTBT é le síniú agus dúirt an India, “Mura n-athraíonn tú é, nílimid á shíniú.”

Agus sé mhí ina dhiaidh sin nó mar sin rinne siad tástáil, agus an Phacastáin ina dhiaidh sin mar sin ba choilíneacht sotalach, thiar, bhán eile í…

Go deimhin, inseoidh mé scéal pearsanta duit. Bhí cóisir againn ag Coiste NGO ar Dhí-armáil, mhanglaim, chun fáilte a chur roimh Richard Butler, ambasadóir na hAstráile a tharraing amach as an gCoiste é faoi agóid na hIndia agus a thug chuig na Náisiúin Aontaithe é, agus táim ag seasamh agus ag caint leis agus le gach duine agus cúpla deoch agam, dúirt mé, "Cad atá tú ag dul a dhéanamh faoin India?"

Deir sé, "Tháinig mé ar ais ó Washington agus bhí mé le Sandy Berger." Fear slándála Clinton. “Táimid chun an India a scriosadh. Táimid chun an India a scriosadh. "

Dúirt sé go raibh sé dhá uair mar sin, agus dúirt mé, “Cad is brí leat?” Ciallaíonn mé nach bhfuil an India…

Agus pógann sé mé ar leiceann amháin agus pógann sé mé ar an leiceann eile. Tá a fhios agat, fear ard, dea-bhreathnaitheach agus mé ar ais ar shiúl agus sílim, dá mba fhear mé nach stopfadh sé mé ar an mbealach sin go deo. Chuir sé stad orm argóint a dhéanamh leis ach sin an mheon. Tá sé fós ar an mentality. Is é an dearcadh sotalach, Iarthair, coilíneach sin a choinníonn gach rud ina áit.

Inis dúinn faoi chruthú Díothú 2000

Bhí sé seo iontach. Tháinig muid go léir chuig an NPT i 1995. Rinneadh idirbheartaíocht ar an gconradh neamh-iomadú i 1970, agus gheall cúig thír, na SA, an Rúis, an tSín, Sasana agus an Fhrainc a n-arm núicléach a thabhairt suas mura ndéanfadh an chuid eile den domhan iad faigh iad, agus shínigh gach duine an conradh seo, seachas an India, an Phacastáin agus Iosrael, agus chuaigh siad agus fuair siad a gcuid buamaí féin, ach bhí an mhargadh Faustian seo ag an gconradh go dtabharfaimis eochracha an bhuama duit dá sínfeá an conradh. monarcha, toisc gur thugamar “cumhacht núicléach síochánta” mar a thugtar orthu.

Agus sin mar a tharla leis an gCóiré Thuaidh, fuair siad a gcumhacht núicléach síochánta. Shiúil siad amach, rinne siad buama. Bhí imní orainn go bhféadfadh an Iaráin a bheith ag déanamh sin toisc go raibh siad ag saibhriú a n-úráiniam ar aon nós.

Mar sin tá an conradh le dul in éag, agus tagaimid go léir chuig na Náisiúin Aontaithe, agus seo mo chéad uair ag na Náisiúin Aontaithe. Níl aon rud ar eolas agam faoi na Náisiúin Aontaithe, bím ag bualadh le daoine ó gach cearn den domhan, agus le go leor de bhunaitheoirí an díothaithe 2000. Agus tá duine an-taithí ann ó Aontas na nEolaithe Imní, Jonathan Dean, a bhí ina iar-ambasadóir. Agus bhí cruinniú againn go léir, na ENRanna. Ciallaíonn mé go dtugann siad eagraíochtaí neamhrialtasacha orainn, eagraíochtaí neamhrialtasacha, sin an teideal atá orainn. Ní eagraíocht muid “neamh”, tá a fhios agat.

Mar sin táimid le Jonathan Dean, agus deir sé, “Tá a fhios agat, ní mór dúinn NGOnna ráiteas a dhréachtú.”

Agus dúirt muid, “Oh yeah.”

Deir sé, “Tá dréacht agam.” Agus cuireann sé amach é agus tá sé US Uber Alles, tá sé faoi rialú arm go deo. Níor iarr sé díothú, agus dúirt muid, "Níl, ní féidir linn é seo a shíniú."

Agus tháinig muid le chéile agus dhréachtaigh muid ár ráiteas féin, thart ar dheichniúr againn, Jacqui Cabasso, mé féin, Alyn Ware.

Bhí na sean-timirí againn go léir, agus ní raibh an t-idirlíon againn fiú ansin. Chuireamar facs air agus faoi dheireadh an chruinnithe ceithre seachtaine bhí sé chéad eagraíocht sínithe agus sa ráiteas d’iarramar ar chonradh chun airm núicléacha a dhíchur faoin mbliain 2000. Admhaímid an nasc dosháraithe idir airm núicléacha agus cumhacht núicléach, agus d’iarr sé deireadh a chur de réir a chéile le cumhacht núicléach agus Gníomhaireacht Idirnáisiúnta Fuinnimh In-athnuaite a bhunú.

Agus ansin d’eagraíomar. Bhí neamhbhrabús á rith agam, d’fhágfainn an Eacnamaí. Bhí GRACE agam, Ionad Gníomhaíochta Acmhainní Domhanda don Chomhshaol. Mar sin ba é David Krieger an chéad Rúnaíocht ag an bhFondúireacht Síochána don Aois Núicléach, agus ansin bhog sé chugam, ag GRACE. Choinnigh muid timpeall cúig bliana é. Ní dóigh liom go raibh cúig bliana ag David, ach bhí téarma cúig bliana ann. Ansin bhogamar é, tá a fhios agat, déanaimid iarracht, ní raibh muid ag iarraidh é a dhéanamh…

Agus nuair a bhí mé ag GRACE, thugamar an ghníomhaireacht fuinnimh inbhuanaithe tríd. Bhí muid mar chuid den…

Chuamar isteach sa Choimisiún um Fhorbairt Inbhuanaithe, agus rinneamar stocaireacht agus táirgeadh ar an tuarascáil álainn seo le 188 fonóta, i 2006, a dúirt, tá fuinneamh inbhuanaithe indéanta anois, agus tá sé fíor fós agus táim ag smaoineamh ar an tuarascáil sin a scaipeadh arís toisc nach amhlaidh i ndáiríre é as dáta. Agus sílim go gcaithfimid labhairt faoin gcomhshaol agus faoin aeráid agus faoi fhuinneamh inbhuanaithe, mar aon le hairm núicléacha, toisc go bhfuilimid sa phointe géarchéime seo. Is féidir linn ár bplainéad iomlán a scriosadh trí airm núicléacha nó trí thubaistí tubaisteacha aeráide. Mar sin tá baint mhór agam anois le grúpaí éagsúla atá ag iarraidh an teachtaireacht a thabhairt le chéile.

Cad iad na ranníocaíochtaí dearfacha a bhí ag baint le deireadh a chur le 2000?

Is é an rud is dearfaí ná gur dhréachtaigh muid coinbhinsiún arm núicléach le dlíodóirí agus eolaithe agus gníomhaithe agus lucht déanta beartas, agus rinneadh doiciméad oifigiúil de chuid na NA de, agus bhí conradh aige; anseo cad a chaithfidh tú a shíniú.

Ar ndóigh, d’fhéadfaí dul i mbun caibidlíochta ach ar a laghad chuireamar an tsamhail amach le go bhfeicfeadh daoine é. Chuaigh sé ar fud an domhain. Agus fuinneamh inbhuanaithe a chur i gcrích ar shlí eile…

Ciallaíonn mé gurbh iad sin an dá aidhm a bhí againn. Anois, cad a tharla i 1998. Dúirt gach duine go maith, “díothú 2000.” Dúirt muid gur chóir go mbeadh an conradh againn faoin mbliain 2000. In ’95, cad atá le déanamh agat faoi d’ainm? Mar sin dúirt mé go bhfaighimis 2000 eagraíocht agus déarfaimid go bhfuil muid 2000, ionas gur choinnigh muid an t-ainm. Mar sin ceapaim go raibh sé go hiontach. Líonfadh sé. Bhí sé i go leor tíortha. Bhí sé an-neamh-ordlathach. Chuaigh an Rúnaíocht uaimse go Steve Staples i gCeanada, agus ansin chuaigh sí go Pax Christi i Pennsylvania, David Robinson - níl sé thart - agus ansin thóg Susi é, agus anois tá sé le IPB. Idir an dá linn, bhí fócas Abolition 2000 dírithe ar NPT chomh mór sin, agus anois d’fhás an feachtas nua ICAN seo toisc nár thug siad onóir dá ngealltanais riamh.

Fiú Obama. Rinne Clinton an Conradh um Chosc ar Thástáil Chuimsitheach a bhaint: ní raibh sé cuimsitheach, níor chuir sé cosc ​​ar thástálacha. Gheall Obama, as an mbeart beag a rinne sé san áit a bhfuair siad réidh le 1500 arm, trilliún dollar sna deich mbliana amach romhainn do dhá monarchana buama nua i Kansas agus Oak Ridge, agus eitleáin, fomhuireáin, diúracáin, buamaí. Mar sin tá móiminteam iontach aige, tá an cogadh núicléach ag teacht salach air, agus tá sé craiceáilte. Ní féidir leat iad a úsáid. Níor úsáid muid iad ach faoi dhó.

Cad iad mór-lochtanna an CNP?

Bhuel tá bealach éalaithe ann mar gheall nach dtugann sé gealltanas. Deir na [conarthaí] airm cheimiceacha agus bhitheolaíocha go bhfuil cosc ​​orthu, go bhfuil siad mídhleathach, go bhfuil siad neamhdhleathach, ní féidir leat iad a fháil, ní féidir leat iad a roinnt, ní féidir leat iad a úsáid. Dúirt an NPT díreach, muidne cúig thír, déanfaimid iarrachtaí de mheon macánta - sin an teanga - maidir le dí-armáil núicléach. Bhuel bhí mé ar ghrúpa dlíodóirí eile, Coiste na nDlíodóirí um Bheartas Núicléach a thug dúshlán Stáit na n-arm núicléach. Thugamar cás chun na Cúirte Domhanda, agus lig an Chúirt Dhomhanda muid síos toisc gur fhág siad an bealach éalaithe ansin. Dúirt siad, go ginearálta tá airm núicléacha mídhleathach - cosúil le bheith torrach go ginearálta - agus ansin dúirt siad, “Ní féidir linn a rá an bhfuil siad mídhleathach sa chás go bhfuil maireachtáil an-stáit i gceist."

Mar sin cheadaigh siad díspreagadh, agus sin nuair a tháinig smaoineamh an Chonartha Cosc. “Éist. Níl siad dlíthiúil caithfimid doiciméad a bheith againn a deir go bhfuil cosc ​​orthu díreach cosúil le ceimiceáin agus bitheolaíocha. "

Fuaireamar a lán cabhrach ón gCrois Dhearg Idirnáisiúnta a d’athraigh an comhrá toisc go raibh sé ag éirí an-bhuaiteach. Ba dhíspreagadh agus straitéis mhíleata í. Bhuel thug siad ar ais é go leibhéal an duine de na hiarmhairtí tubaisteacha a bhainfeadh le húsáid aon airm núicléach. Mar sin mheabhraigh siad do dhaoine a bhfuil i gceist leis na hairm seo. Rinneamar dearmad go bhfuil an Cogadh Fuar thart.

Sin rud eile! Shíl mé go raibh an slaghdán thart, mo mhaitheas, tá a fhios agat, cad í an fhadhb? Ní raibh mé in ann a chreidiúint cé chomh fite fuaite is a bhí siad. Tháinig an clár maoirseachta stoic sin de Clinton tar éis don bhalla titim.

Agus ansin ba ghrúpa sean-timirí iad a mhothaigh go dona toisc gur thug siad an Chúirt Dhomhanda [isteach ann]. Bhí mé ar an mbord sin de Choiste na nDlíodóirí, d’éirigh mé as oifig mar tháinig mé chun argóint dlí a dhéanamh. Ní raibh siad ag tacú leis an gConradh Cosc toisc go raibh an oiread sin infheistíochta déanta acu ar a raibh déanta acu sa Chúirt Dhomhanda agus a bhí siad ag iarraidh a mhaíomh, “Bhuel, tá siad mídhleathach cheana féin agus ní gá dúinn conradh a rá go bhfuil siad toirmiscthe. "

Agus shíl mé nach straitéis mhaith í chun an comhrá a athrú agus díbheadh ​​mé. “Níl a fhios agat cad atá tú ag caint. Níor chuala mé riamh aon rud chomh dúr. ”

Mar sin scoirim an Coiste Dlíodóirí ar Pholasaí Núicléach mar go raibh sé sin ridiculous.

Tá an NPT lochtach mar gheall ar na stáit 5 arm núicléach.

Ceart. Tá sé cosúil go ndéantar damáiste don Chomhairle Slándála. Tá sé sna cúig stát chéanna ar Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe. Tá a fhios agat, seo na buaiteoirí sa Dara Cogadh Domhanda, agus tá rudaí ag athrú. Is é an rud a d’athraigh, is breá liom, ná go ndearnadh an Conradh Cosc a chaibidliú tríd an Tionól Ginearálta. Rinneamar an Chomhairle Slándála a sheachbhóthar, sheachnaíomar na cúig chrosadh, agus bhí vóta againn agus vótáil 122 náisiún.

Anois bhaghcat a lán de na Stáit airm núicléacha. Rinne siad, bhaghcatáil siad é, agus tá an scáth núicléach atá mar chomhghuaillíocht NATO, agus na trí thír san Áise: an Astráil, an Chóiré Theas agus an tSeapáin faoi dhíspreagadh núicléach na SA.

Mar sin thacaigh siad linn an rud a bhí neamhghnách i ndáiríre agus nár tuairiscíodh riamh gur dóigh liom gur harbinger a bhí ann, nuair a vótáil siad den chéad uair ag an Tionól Ginearálta ar cheart idirbheartaíocht a dhéanamh, vótáil an Chóiré Thuaidh ar cheart. Níor thuairiscigh aon duine é sin fiú. Shíl mé go raibh sé sin suntasach, bhí comhartha á sheoladh acu go raibh siad ag iarraidh an buama a thoirmeasc. Ansin ina dhiaidh sin tharraing siad… Toghadh Trump, chuaigh rudaí ar mire.

Ag comhdháil XT 2015 thug an Afraic Theas ráiteas an-tábhachtach

Bhí tús curtha leis an gConradh Ban. Bhí an cruinniú seo againn in Osló, agus ansin thug cruinniú eile i Meicsiceo agus ansin san Afraic Theas an óráid sin ag an NPT áit a dúirt siad go bhfuil sé seo cosúil le apartheid núicléach. Ní féidir linn teacht ar ais chuig an gcruinniú seo i gcás nach bhfuil aon duine ag coinneáil a ngealltanais maidir le dí-armáil núicléach agus na stáit arm núicléach ag coinneáil an chuid eile den domhan ina ghiall dá bhuamaí núicléacha.

Agus ba mhóiminteam iontach é sin ag dul isteach i gcruinniú na hOstaire áit a bhfuaireamar ráiteas ón bPápa Proinsias freisin. Is é atá i gceist agam gur athraigh an comhrá i ndáiríre, agus vótáil an Vatacáin ar a shon le linn na caibidlíochta agus chuir sé ráitis iontacha isteach, agus thacaigh an Pápa go dtí sin le beartas díspreagtha na SA i gcónaí, agus dúirt siad go raibh an díspreagadh ceart go leor, go raibh sé ceart go leor a bheith aige airm núicléacha má bhí tú á n-úsáid mar fhéinchosaint, nuair a bhíonn do mharthanas féin i gceist. Ba í sin an eisceacht a rinne an Chúirt Dhomhanda. Mar sin tá deireadh leis anois.

Mar sin tá comhrá nua iomlán ag tarlú anois agus tá naoi dtír déag againn a dhaingnigh é cheana féin, agus tá seachtó nó mar sin sínithe, agus teastaíonn 50 uainn a dhaingniú sula dtiocfaidh sé i bhfeidhm.

Is é an rud eile atá suimiúil, nuair a deir tú, "Táimid ag fanacht leis an India agus an Phacastáin." Nílimid ag fanacht leis an India agus an Phacastáin. Cosúil leis an India thógamar an CTBT amach ón gCoiste um Dhí-armáil cé gur chroch siad é. Anois táimid ag iarraidh an rud céanna a dhéanamh don Phacastáin.

Tá siad ag iarraidh an conradh seo chun ábhair inscoilte a dhúnadh chun críocha airm, agus tá an Phacastáin ag rá, “Mura bhfuil tú chun é a dhéanamh do gach rud, ní fhágfaimid amach as an rás plútóiniam é.”

Agus anois tá siad ag smaoineamh ar an bPacastáin a shárú, ach mhol an tSín agus an Rúis conradh in 2008 agus in 2015 chun airm a thoirmeasc sa spás, agus déanann na SA crosta air sa Choiste um Dhí-armáil. Níl aon phlé ann. Ní ligfimid fiú é a phlé. Níl aon duine ag tabhairt an chonartha chuig na Náisiúin Aontaithe maidir lenár n-agóid. Is muid an t-aon tír atá ag mothú.

Agus sílim, ag tnúth anois, conas a éireoidh linn dí-armáil núicléach a bhaint amach i ndáiríre? Murar féidir linn an caidreamh idir na SA agus an Rúis a leigheas agus an fhírinne a rá faoi, táimid doomed toisc go bhfuil beagnach 15,000 arm núicléach ar an phláinéid agus tá 14,000 sna SA agus sa Rúis. Ciallaíonn mé go bhfuil míle ag na tíortha eile go léir eatarthu: sin an tSín, Sasana, an Fhrainc, Iosrael, an India, an Phacastáin, an Chóiré Thuaidh, ach táimid ag na gorillas móra ar an mbloc agus bhí mé ag déanamh staidéir ar an gcaidreamh seo. Tá iontas orm.

Ar dtús i 1917 chuir Woodrow Wilson 30,000 trúpa go St Petersburg chun cuidiú leis na Rúiseach Bán in aghaidh éirí amach na tuathánach. Ciallaíonn mé cad a bhí á dhéanamh againn ansin i 1917? Tá sé seo mar a bhí eagla ar an gcaipitleachas. Tá a fhios agat nach raibh Stalin ann, ní raibh ann ach peasants ag iarraidh fáil réidh leis an Tsar.

Ar aon nós ba é sin an chéad rud a chonaic mé a bhí iontach domsa go raibh muid chomh naimhdeach don Rúis, agus ansin tar éis an Dara Cogadh Domhanda nuair a rinneamar féin agus an tAontas Sóivéadach an ruaig ar Ghearmáin na Naitsithe, agus chuireamar na Náisiúin Aontaithe ar bun chun deireadh a chur le sciúirse an chogaidh , agus bhí sé an-idéalach. Dúirt Stalin le Truman, “Tiontaigh an buama thar na Náisiúin Aontaithe,” toisc go raibh muid díreach tar éis é a úsáid, Hiroshima, Nagasaki, agus ba theicneolaíocht scanrúil í sin. Dúirt Truman “níl”.

Mar sin fuair Stalin a bhuama féin. Ní raibh sé le fágáil ina dhiaidh, agus ansin nuair a tháinig an balla anuas, bhuail Gorbachev agus Reagan le chéile agus dúirt go bhféadfaimis fáil réidh lenár n-arm núicléach go léir, agus dúirt Reagan, "Sea, smaoineamh maith."

Dúirt Gorbachev, “Ach ná déan Star Wars.”

Tá doiciméad againn a bhfuil súil agam go dtaispeánfaidh tú ag pointe éigin “Vision 2020” arb é Ordú Spáis na SA a ráiteas misin, ag rialú agus ag rialú leasanna na SA sa spás, chun leasanna agus infheistíochtaí na SA a chosaint. Ciallaíonn mé go bhfuil siad náireach. Sin a deir an ráiteas misin ó SAM go bunúsach. Mar sin dúirt Gorbachev, "Sea, ach ná déan Star Wars."

Agus dúirt Reagan, “Ní féidir liom sin a thabhairt suas.”

Mar sin dúirt Gorbachev, “Bhuel, déan dearmad faoi dhí-armáil núicléach.”

Agus ansin bhí siad an-bhuartha faoi Oirthear na Gearmáine nuair a tháinig an balla síos, a bhí ina Aontaithe le Iarthar na Gearmáine agus a bheith mar chuid de NATO mar gur chaill an Rúis 29 milliún duine le linn an Dara Cogadh Domhanda leis an bpobal Naitsíoch.

Ní féidir liom é sin a chreidiúint. Ciallaíonn mé gur Giúdach mé, labhraímid fúinn sé mhilliún duine. Cé chomh uafásach! Cé a chuala trácht ar an naoi milliún is fiche duine? Ciallaíonn mé, féach cad a tharla, chaill muid 3,000 i Nua Eabhrac leis an Ionad Trádála Domhanda, chuireamar tús leis an Dara Cogadh Domhanda.

Mar sin féin dúirt Reagan le Gorbachev, “Ná bíodh imní ort. Lig do Oirthear na Gearmáine a bheith aontaithe le Iarthar na Gearmáine agus dul isteach i NATO agus geallaimid duit nach leathnóimid NATO aon orlach soir. ”

Agus scríobh Jack Matlock atá mar ambasadóir Reagan chun na Rúise op-ed in The Times ag athrá é seo. Níl mé ag déanamh suas leis seo. Agus tá NATO againn anois suas go teorainn na Rúise!

Ansin, tar éis dúinn a bheith buartha faoinár víreas Stuxnet, chuir Putin litir uaidh fiú amháin roimhe sin.

D'iarr Putin ar Clinton, “Déanaimis le chéile agus déanaimid ár n-arsanairí a ghearradh go míle agus glaoigh ar gach duine chun an bhoird chun dul i mbun caibidlíochta maidir le dí-armáil núicléach, ach ná cuir diúracáin isteach in Oirthear na hEorpa.”

Toisc go raibh siad ag dul i mbun caibidlíochta cheana féin leis an Rómáin le haghaidh bonn diúracáin.

Dúirt Clinton, “Ní féidir liom é sin a ghealladh.”

Mar sin ba é sin deireadh na tairisceana sin, agus ansin d'iarr Putin ar Obama conradh a dhéanamh ar chibearspás. “Ní bheidh cibearchogadh againn,” agus dúirt muid uimh.

Agus má fhéachann tú ar a bhfuil á dhéanamh ag Meiriceá anois agus iad ag dul i ngleic le cibearchoireacht, tá siad ag ullmhú i gcoinne Arsanaal na Rúise, agus más féidir liom, ba mhaith liom an méid a dúirt Putin a léamh le linn a óráid i Stát an Aontais i mí an Mhárta.

Táimid ag déanamh deamhain air, táimid ag cur an choire air sa toghchán atá ríméadach. Ciallaíonn mé gurb é an Coláiste Toghcháin é. Bhuaigh Gore an toghchán, cuirimid an milleán ar Ralph Nader a bhí ina naomh Meiriceánach. Thug sé aer glan dúinn, uisce glan. Ansin bhuaigh Hillary an toghchán agus táimid ag cur an choire ar an Rúis in ionad ár gColáiste Toghcháin a shocrú atá ina sheilbh ó na daoine uaisle bána a bhí ag iarraidh cumhacht an phobail a rialú. Díreach mar a fuaireamar réidh leis an sclábhaíocht, agus mná a fuair an vóta, ba cheart dúinn fáil réidh leis an gColáiste Toghcháin.

Ar aon nós i mí an Mhárta, dúirt Putin, “Ar ais sa bhliain 2000 d’fhógair SAM go raibh sé ag tarraingt siar ón gconradh diúracán frith-bhailíoch.” (Shiúil Bush as é). “Bhí an Rúis ina choinne seo. Chonaiceamar an Conradh ABM Sóivéadach-SAM sínithe i 1972 mar bhunchloch an chórais idirnáisiúnta mar aon leis an gConradh Straitéiseach um Laghdú Arm, chruthaigh an Conradh ABM ní amháin atmaisféar muiníne ach chuir sé cosc ​​ar cheachtar páirtí airm núicléacha a úsáid a bheadh ​​i mbaol go meargánta. cine daonna. Rinneamar ár ndícheall na Meiriceánaigh a dhíspreagadh ó tharraingt siar ón gconradh. Gach i vain. Tharraing SAM amach as an gconradh i 2002, fiú ina dhiaidh sin rinneamar iarracht idirphlé cuiditheach a fhorbairt leis na Meiriceánaigh. Mhol muid oibriú le chéile sa réimse seo chun imní a mhaolú agus atmaisféar muiníne a choinneáil. Ag pointe amháin shíl mé go raibh comhréiteach indéanta, ach ní raibh sé sin amhlaidh. Diúltaíodh dár gcuid tograí uile, go hiomlán gach ceann acu agus ansin dúirt muid go gcaithfimid ár gcóras stailce nua-aimseartha a fheabhsú chun ár slándáil a chosaint. "

Agus rinne siad agus táimid ag úsáid sin mar leithscéal chun ár gcuid míleata a thógáil suas, nuair a bhí an deis iontach againn an rás arm a stopadh. Thairg siad é sin dúinn gach uair, agus dhiúltaíomar dó gach uair.

Cén tábhacht a bhaineann leis an gConradh um Chosc?

Ó, anois is féidir linn a rá go bhfuil siad mídhleathach, tá siad toirmiscthe. Ní cineál éigin teanga wishy-washy í. Mar sin is féidir linn labhairt níos láidre. Níor shínigh SAM an conradh mianach talún riamh, ach ní dhéanaimid iad a thuilleadh agus ní úsáidimid iad.

Mar sin táimid chun an buama a stiogma, agus tá roinnt feachtais iontacha ann, an feachtas dífheistiú go uathúil. Táimid ag foghlaim ó na cairde breosla iontaise a bhí ag rá nár cheart duit infheistíocht a dhéanamh in airm núicléacha, agus ionsaí a dhéanamh ar an struchtúr corparáideach. Agus tá tionscadal iontach againn a tháinig as ICAN, Don't Bank on the Bomb, atá á rith amach as an Ísiltír, as Pax Christi, agus anseo i Nua Eabhrac bhí taithí iontach againn.

Chuamar chuig ár gComhairle Cathrach chun dífheistiú. Labhraíomar le cathaoirleach airgeadais na comhairle, agus dúirt sé go scríobhfadh sé litir chuig an Ard-Reachtaire - a rialaíonn na hinfheistíochtaí go léir do phinsin na cathrach, billiúin dollar - dá bhféadfaimis deichniúr ball den chomhairle a shíniú leis. Mar sin bhí coiste beag againn ó ICAN, agus ní obair mhór a bhí ann, agus níor thosaíomar ach glaonna teileafóin a dhéanamh, agus fuaireamar tromlach, cosúil le 28 ball den Chomhairle Cathrach, chun an litir seo a shíniú.

Ghlaoigh mé ar mo chomhairleoir, agus dúirt siad liom go raibh sé ar shaoire atharthachta. Bhí a chéad leanbh aige. Mar sin scríobh mé litir fhada dó ag rá cén bronntanas iontach do do leanbh domhan saor ó núicléach a bheith agat dá sínfeá an litir seo, agus shínigh sé é.

Bhí sé éasca. Bhí sé iontach iontach go ndearna muid sin ...

Agus i Stáit NATO freisin, níl siad chun seasamh ar a shon. Níl siad chun seasamh ar a shon mar níl a fhios ag na daoine fiú go bhfuil airm núicléacha na SA againn i gcúig Stát NATO: an Iodáil, an Bheilg, an Ísiltír, an Ghearmáin agus an Tuirc. Agus níl a fhios ag daoine faoi seo fiú, ach anois tá taispeántais á bhfáil againn, daoine á ngabháil, oibríochtaí na treabha, na mná rialta agus na sagairt agus na hÍosánaigh seo, an ghluaiseacht frithchogaidh, agus bhí taispeántas mór ann de bhunús na Gearmáine, agus fuair sé poiblíocht agus sílim gur bealach eile é sin chun spéis daoine a mhúscailt, toisc go ndeachaigh sé ar shiúl. Ní raibh siad ag smaoineamh air. Tá a fhios agat, bhí deireadh leis an gcogadh, agus ní raibh a fhios ag aon duine i ndáiríre go bhfuilimid ag maireachtáil leis na rudaí seo ag cur in iúl dá chéile, agus ní fiú go n-úsáidfí é d’aon ghnó, mar tá amhras orm an ndéanfadh éinne é sin, ach an fhéidearthacht timpistí. D’fhéadfaimis an t-ádh a bhaint amach.

Táimid tar éis maireachtáil faoi réalta ádh. Tá an oiread sin scéalta ann faoi neasteagmhais agus an Coirnéal Petrov seo ón Rúis a bhí ina laoch den sórt sin. Bhí sé i silo na diúracán, agus chonaic sé rud éigin a thug le fios go raibh ionsaí á dhéanamh orainn, agus bhí sé ceaptha a bhuamaí uile a scaoileadh i gcoinne Nua Eabhrac agus Boston agus Washington, agus d’fhan sé agus glitch ríomhaire a bhí ann, agus sé iomardaíodh fiú as gan orduithe a leanúint.

I Meiriceá, díreach timpeall trí bliana ó shin, bhí Minot Air Force Base, i Dakota Thuaidh, bhí eitleán againn luchtaithe le 6 diúracán luchtaithe le hairm núicléacha a chuaigh go Louisiana trí thimpiste. Bhí sé ar iarraidh ar feadh 36 uair an chloig, agus ní raibh a fhios acu fiú cá raibh sé.

Tá an t-ádh linn. Táimid ag maireachtáil i fantaisíocht. Tá sé seo cosúil le rudaí buachaill. Tá sé uafásach. Ba chóir dúinn stopadh.

Cad is féidir le gnáthdhaoine a dhéanamh?  World Beyond War.

Sílim go gcaithfimid an comhrá a leathnú, sin an fáth go bhfuilim ag obair ann World Beyond War, toisc gur líonra iontach nua é atá ag iarraidh deireadh an chogaidh ar an bpláinéad a chur in iúl a bhfuil a chuid ama tagtha, agus déanann siad feachtas dífheistiú freisin, ní amháin núicléach ach gach rud, agus tá siad ag obair le Code Pink atá iontach . Tá feachtas nua dífheistiú acu ar féidir leat a bheith páirteach ann.

Tá aithne agam ar Medea (Benjamin) le blianta. Bhuail mé léi sa Bhrasaíl. Bhuail mé léi ansin, agus chuaigh mé go Cúba, toisc go raibh sí ag rith na dturas sin go Cúba. Is gníomhaí sármhaith í.

Mar sin féin ar aon nós World Beyond War is www.worldbeyondwar.org. Bí páirteach. Clarú.

Tá a lán rudaí is féidir leat a dhéanamh dó, nó leis. Féadfaidh tú scríobh dó, nó labhairt faoi, nó níos mó daoine a chlárú. Bhí mé in eagraíocht darb ainm The Hunger Project i 1976 agus ba é sin freisin deireadh an ocrais ar an phláinéid a chur ina smaoineamh a bhfuil a chuid ama tagtha, agus níor choinnigh muid ach daoine a chlárú, agus chuireamar fíricí amach. Seo mar atá World Beyond War a dhéanann, na miotais faoi chogadh: tá sé dosheachanta, níl aon bhealach ann deireadh a chur leis. Agus ansin na réitigh.

Agus rinneamar é sin leis an ocras, agus dúirt muid nach bhfuil an t-ocras dosheachanta. Tá go leor bia ann, ní fadhb í an daonra toisc go gcuireann daoine teorainn le méid a dteaghlach go huathoibríoch nuair a bhíonn a fhios acu go bhfuil siad á gcothú. Mar sin bhí na fíricí seo go léir againn nár choinnigh muid ach iad a chur amach ar fud an domhain. Agus anois, níl deireadh leis an ocras, ach tá sé mar chuid de Spriocanna Forbartha na Mílaoise. Is smaoineamh measúil é. Nuair a dúirt muid go raibh sé áiféiseach, agus ag rá go bhféadfaimis deireadh a chur le cogadh, deir daoine, “Ná bí áiféiseach. Beidh cogadh ann i gcónaí. "

Bhuel is é an cuspóir iomlán na réitigh agus na féidearthachtaí agus na miotais go léir faoi chogadh a thaispeáint agus conas is féidir linn deireadh a chur leis. Agus is cuid de féachaint ar an gcaidreamh idir na SA agus an Rúis. Caithfimid tosú ag insint na fírinne.

Mar sin, tá sin ann, agus níl ICAN ann, toisc go bhfuil siad ag obair chun an scéal a chur in iúl faoin gConradh Ban ar bhealaí éagsúla. Mar sin ba mhaith liom cinnte a sheiceáil amach www.icanw.org, an feachtas idirnáisiúnta chun airm núicléacha a dhíothú.

Déanaim iarracht fuinneamh áitiúil, fuinneamh inbhuanaithe de chineál éigin a fháil. Tá mé ag déanamh go leor de sin anois, mar tá sé áiféiseach go bhfuilimid ag ligean do na corparáidí seo nimhiú le núicléach agus iontaise agus bithmhais. Bíonn siad ag dó bia nuair a bhíonn fuinneamh flúirseach uile na Gréine agus na gaoithe agus geoiteirmeach agus hidrea againn. Agus éifeachtúlacht!

Mar sin, is é sin a mholfainn do ghníomhaí.

Cad é a déarfá le daoine atá faoi bhrú ag scála na faidhbe?

Bhuel, i dtosach báire abair leo a chinntiú go gcláróidh siad chun vótáil. Ní gá dóibh aire a thabhairt d’airm núicléacha, ach aire a thabhairt do bheith i do shaoránach! Cláraigh chun vótáil, agus vótáil ar son na ndaoine atá ag iarraidh buiséid mhíleata a ghearradh agus atá ag iarraidh an timpeallacht a ghlanadh. Bhí toghchán chomh sármhaith againn i Nua Eabhrac, an Alexandria Cortes seo. Bhí cónaí uirthi i mo shean-chomharsanacht sa Bronx, áit ar fhás mé suas. Sin an áit a bhfuil cónaí uirthi anois agus ní raibh ach an líon neamhghnách seo aici i gcoinne an pholaiteora seanbhunaithe, agus sin toisc gur vótáil daoine. Bhí cúram ar dhaoine.

Mar sin is dóigh liom, agus mé ag labhairt mar Mheiriceánach, gur chóir go mbeadh Civics de dhíth orainn do gach duine sinsearach ar scoil ard, agus níor cheart go mbeadh ach ballóidí páipéir againn, agus mar sheanóirí tagann siad sa toghchán agus comhaireamh na ballóidí páipéir, agus ansin cláraíonn siad chun vótáil. Mar sin is féidir leo uimhríocht a fhoghlaim, agus is féidir leo clárú chun vótáil, agus ní gá dúinn a bheith buartha riamh faoi ríomhaire a ghoid ár vóta.

Is nonsense den sórt sin é nuair nach féidir leat ach na ballóidí a chomhaireamh. Sílim go bhfuil saoránacht thar a bheith tábhachtach, agus caithfimid féachaint ar an gcineál saoránachta. Chuala mé an léacht iontach seo ag bean Moslamach i gCeanada. I World Beyond War, ní dhearna muid ach comhdháil i gCeanada. Ní mór dúinn athmhachnamh a dhéanamh ar ár gcaidreamh leis an bpláinéad.

Agus bhí sí ag caint faoi choilíneachas a chuaigh an bealach ar fad ar ais isteach san Eoraip nuair a bhí an Inquisition acu, agus níor smaoinigh mé riamh air ag dul ar ais chomh fada sin. Shíl mé gur thosaíomar i Meiriceá é, ach bhí siad á thosú nuair a chaith siad na Moslamaigh agus na Giúdaigh as an Spáinn. Agus bhí siad á dhéanamh ansin agus caithfimid athmhachnamh a dhéanamh air seo. Ní mór dúinn teagmháil a dhéanamh leis an talamh, leis na daoine, agus tosú ag insint na fírinne faoi rudaí, mar mura bhfuilimid macánta faoi, ní féidir linn é a shocrú.

Cad é do spreagadh?

Bhuel, sílim a dúirt mé ag an tús. Nuair a tháinig mé i mo ghníomhaí den chéad uair bhuaigh mé. Ciallaíonn mé gur ghlac mé an Páirtí Daonlathach iomlán! Is fíor gur chuir na meáin an ruaig orainn. Chuamar go dtí an Chomhdháil agus bhuaigh muid. Fuair ​​muid orthu moratóir a dhéanamh, ach táimid i gcónaí ag cailleadh agus muid ag buachan.

Ciallaíonn mé go bhfuil sé cosúil le 10 gcéim chun tosaigh, céim amháin ar ais. Mar sin is é sin a choinníonn ar siúl mé. Ní hamhlaidh nach raibh éachtaí agam, ach níor éirigh go maith liom i ndomhan gan chogadh. Ní airm núicléacha amháin atá i gceist, is iad airm núicléacha barr na sleá.

Ní mór dúinn fáil réidh leis na hairm go léir.

Bhí sé chomh spreagúil nuair a mháirseáil na páistí seo i gcoinne an National Rifle [Association]. Bhí céad míle duine againn ag máirseáil i Nua Eabhrac, agus iad uile óg. Is beag m’aois. Agus bhí siad ag clárú daoine chun vótáil ar líne. Agus an bhunscoil dheireanach seo a bhí againn i Nua Eabhrac, bhí a dhá oiread daoine ag vótáil sa bhunscoil ná an bhliain roimhe sin.

Tá sé saghas cosúil leis na 60idí anois, tá daoine ag éirí gníomhach. Tá a fhios acu go gcaithfidh siad. Níl ann ach fáil réidh le hairm núicléacha, mar má fhaighimid réidh le cogadh, cuirfimid réidh le hairm núicléacha.

B’fhéidir go bhfuil airm núicléacha an-speisialaithe. Ní mór duit fios a bheith agat i ndáiríre cá bhfuil na coirp curtha, agus feachtas ICAN a leanúint, ach ní gá duit a bheith i d’eolaí roicéad le go mbeadh a fhios agat go bhfuil cogadh áiféiseach. Tá sé chomh 20ú haois!

Níor bhuaigh muid cogadh ón Dara Cogadh Domhanda, mar sin cad atá á dhéanamh againn anseo?

Cad is gá a athrú i Meiriceá chun dul chun cinn i gcoinne cogaidh?

An t-airgead. Caithfimid é a athbhunú. Ba ghnách linn Foirceadal Cothroime a bheith againn nuair nach bhféadfá smacht a fháil ar na haerthonnta díreach toisc go raibh airgead agat. Caithfimid a lán de na fóntais seo a thógáil ar ais. Sílim go gcaithfimid ár gcuideachta leictreachais i Nua Eabhrac a phoibliú. Rinne Boulder, Colorado é sin, toisc go raibh siad ag caitheamh breosla núicléach agus iontaise síos a gcuid scornach, agus theastaigh gaoth agus grian uathu, agus sílim go gcaithfimid eagrú go heacnamaíoch, go sóisialta. Agus sin a fheiceann tú ó Bernie.

Tá sé ag fás ... Rinneamar pobalbhreitheanna. Dúirt 87 faoin gcéad de na Meiriceánaigh go bhfaighimis réidh leo, má aontaíonn gach duine eile leis. Mar sin tá tuairim an phobail againn ar ár taobh. Níl le déanamh againn ach é a shlógadh trí na bloic uafásacha seo a bunaíodh leis an méid a thug Eisenhower foláireamh; an míleata-tionsclaíoch, ach tugaim casta míleata-tionsclaíoch-comhdhála-meán air. Tá go leor tiúchan ann.

Occupy Wall Street, thug siad an meme seo amach: an 1% i gcoinne an 99%. Ní raibh daoine ar an eolas faoi chomh dona agus a bhí gach rud.

Shábháil FDR Meiriceá ó chumannachas nuair a rinne sé Slándáil Shóisialta. Roinn sé cuid den saibhreas, ansin fuair sé an-greedy arís, le Reagan trí Clinton agus Obama, agus sin an fáth gur toghadh Trump, mar gur gortaíodh an oiread sin daoine.

Smaointe Deiridh

Níl rud amháin ann nár inis tú duit a d'fhéadfadh a bheith suimiúil.

Sna 50idí bhí an oiread sin eagla orainn roimh an gcumannachas. Chuaigh mé go dtí Coláiste na Banríona. Ba é sin Ré McCarthy, i Meiriceá. Chuaigh mé go dtí Coláiste na Banríona i 1953, agus tá plé agam le duine éigin, agus deir sí, “Seo. Ba chóir duit é seo a léamh. "

Agus tugann sí an paimfléad seo dom agus deir sí “Páirtí Cumannach Mheiriceá”, agus tá mo chroí ag puntáil. Tá eagla orm. Chuir mé mo mhála leabhar air. Tógaim an bus abhaile. Téim go díreach chuig an 8ú hurlár, siúil chuig an loisceoir, caith anuas é gan fiú féachaint. Sin an eagla.

Ansin i 1989 nó cibé rud, tar éis do Gorbachev teacht isteach, bhí mé leis na Dlíodóirí Alliance, chuaigh mé go dtí an tAontas Sóivéadach den chéad uair.

Ar dtús báire, bhí a bhoinn ón Dara Cogadh Domhanda á gcaitheamh ag gach fear os cionn 60 bliain d’aois, agus bhí séadchomhartha cloiche ar na mairbh, an 29 milliún ag gach cúinne sráide, agus ansin téann tú go reilig Leningrad agus tá oll-uaigheanna, dumhaí móra daoine ann. 400,000 duine. Mar sin breathnaím ar seo, agus dúirt mo threoir liom, “Cén fáth nach bhfuil muinín agat as Meiriceánaigh ionainn?”

Dúirt mé, “Cén fáth nach bhfuil muinín againn asat? Cad mar gheall ar an Ungáir? Cad mar gheall ar an tSeicslóvaic? "

Tá a fhios agat, sotalach Meiriceánach. Breathnaíonn sé orm le deora ina shúile. Deir sé, “Ach b’éigean dúinn ár dtír a chosaint ar an nGearmáin.”

Agus d'fhéach mé ar an bhfear, agus sin a bhfírinne. Ní raibh an rud a rinne siad go maith, ach ciallaíonn mé go raibh siad ag gníomhú as a n-eagla roimh ionradh, agus cad a d'fhulaing siad, agus ní raibh an scéal ceart againn.

Mar sin is dóigh liom má táimid chun síocháin a dhéanamh anois, caithfimid tosú ag insint na fírinne faoinár gcaidreamh, agus cé atá ag déanamh cé leis, agus caithfimid a bheith níos oscailte, agus sílim go bhfuil sé ag tarlú leis an #MeToo , le dealbha na Comhdhála, le Christopher Columbus. Ciallaíonn mé nár smaoinigh aon duine riamh ar fhírinne faoi sin, agus táimid anois. Mar sin is dóigh liom má thosaímid ag féachaint ar a bhfuil ag tarlú i ndáiríre, is féidir linn gníomhú go cuí.