“Ar aon nós, bhí orm baint a bheith agam leis an lastas mar ba mise an t-aon duine a raibh aon taithí aige ar nósanna imeachta doiléir an airm maidir le pacáistiú agus loingsiú. Bhí muid ag druidim le dáta an chéad lastais, agus mar sin ghlaoigh mé ar an sáirsint soláthair, a shaothraigh mé go cúramach le lónta agus beoir agus mar sin ní bheadh aon fhadhbanna ann ina leith sin. Bhí fadhb againn, áfach, le hathrú innealtóireachta éigeantach a d'fhág go raibh costas an-chostasach ar PCBanna nua a dhéanamh agus a athsholáthar in am chun freastal ar an sceideal. Agus ansin rinne Saddam ionradh ar Chuáit. Mar sin ghlaoigh mé ar an sáirsint agus chuir mé ceist air (gan an iomarca éadóchais i mo ghlór, bhí súil agam) an mbeadh tionchar ag ráig na cogaíochta ar ár sceideal. Mar fhaoiseamh dom d'fhreagair sé go raibh sé ag iarraidh moill a chur ar ár lastais, go raibh sé ag iarraidh seans a fháil glaoch a chur orm, go raibh sé thar a bheith gnóthach faoi láthair. D'fhreagair mé go bhfuil, go gcaithfidh sé a bheith ina jab go leor chun ullmhú don ionradh agus ár gcuid trúpaí cróga a choinneáil ar fáil ina dhiaidh. (Bhí mé ag rothaíocht an 18 míle le bheith ag obair le comhartha ar chúl mo rothair a dúirt, “Rith ar bheoir na SA, ní ar Ola an Mheán-Oirthir, No War for Oil.”) Dúirt sé, ‘Ifreann, ní hea, ní hé sin é. . Tá stórais againn atá lán d'earraí atá stóráilte nach bhfuil de dhíth orainn nó nach dteastaíonn uainn. Anois agus an chogaíocht briste amach, ní mór dom é a sheoladh chuig an limistéar cogaidh ionas gur féidir linn a dhearbhú go bhfuil sé scriosta i ngníomh agus é a bhaint as ár leabhair.' Bhí mé gan chaint go leor, bhí mé ag magadh faoi rud éigin ba mhaith liom nár inis sé sin dom.”
