Le Kathy Kelly, Eanáir 30, 2018
Ar an Eanáir 23 chuir bád smuigleála plódaithe isteach ar chósta Aden i nDeisceart na hÉimin. Smugglers phacáil paisinéirí 152 ón tSomáil agus ón Aetóip sa bhád agus ansin, ar muir, tharraing siad gunnaí ar na himircigh chun airgead breise a fháil uathu. An bád capsized, de réir The Guardian, tar éis an lámhach a spreagadh. Meastar go n-ardóidh an dola báis, 30 faoi láthair. Bhí mórán de na leanaí ar bord.
Bhí an turas contúirteach ó bhruacha na hAfraice curtha i mbaol ag na paisinéirí cheana féin, trasnú dainséarach a fhágann daoine i mbaol geallúintí bréagacha, gabhdóirí creachacha, coinneáil threallach agus sáruithe cearta daonna. Tá an-éadóchas do riachtanais bhunúsacha tar éis na céadta mílte imirceach san Afraic a thabhairt chuig Éimin. Go leor dóchais, tar éis dóibh teacht, is féidir leo taisteal ar deireadh thiar chuig tíortha saibhre na Murascaille ó thuaidh áit a bhféadfaidís obair a aimsiú agus slándáil éigin a dhéanamh. Ach bhí an éadóchas agus an troid i ndeisceart Éimin uafásach go leor chun a chur ina luí ar fhormhór na n-imirceach a chuaigh ar bord an bháid smuigleála ar Eanáir 23rd chun iarracht a dhéanamh filleadh ar an Afraic.
Ag tagairt dóibh siúd a bádh nuair a chuaigh an bád i dtír, Amnesty International Lynn Maalouf Dúirt sé: “Tugann an tragóid bhriste seo faoi deara, arís eile, cé chomh tubaisteach is atá coimhlint Éimin i gcónaí do shibhialtaigh. I measc na gcogaíochta leanúnacha agus na srianta brú a fhorchuireann an comhrialtas faoi stiúir na hAraibe Sádaí, tá go leor daoine a tháinig go hÉimin chun teitheadh ó choinbhleacht agus faoi chois in áiteanna eile á ngearradh arís arís chun teitheadh ar thóir sábháilteachta. Tá cuid acu ag fáil bháis sa phróiseas. ”
I 2017, níos mó ná Imircigh Afracacha tháinig siad go hÉimin, cuid mhór díobh ina ndéagóirí ón tSomáil agus ón Aetóip, áit nach bhfuil mórán postanna acu agus tá triomach dian ag brú daoine chun an ghorta. Is deacair é a shocrú nó a thaisteal thar Éimin. Bíonn imircigh sáinnithe sa tír is boichte sa leithinis Arabach, a bhfuil an tubaiste daonchairdiúil is measa acu, mar aon le roinnt tíortha triomach san Afraic Thuaidh, ón Dara Cogadh Domhanda. I Éimin, tá ocras ar ocht milliún duine de réir mar a fhágann na coinníollacha gan bia agus uisce óil sábháilte na milliúin gan coinníollacha bia-ghorta atá tiomáinte ag coimhlint. D'fhulaing breis agus milliún duine ó cholera le bliain anuas agus cuireann tuairiscí níos déanaí le ráig diftéire leis an uafás. Tá cogadh sibhialta tar éis an t-uafás a dhianú agus a fhadú fad is a d'éirigh le sibhialtaigh agus le hinfrastruchtúr i Éimin a bhomáil go rialta, ó mhí an Mhárta de 2015, le comhcheangal agus le tacaíocht ó na SA. agus cógais.
D'iarr Maalouf ar an bpobal idirnáisiúnta “aistrithe arm a d'fhéadfaí a úsáid sa choinbhleacht a stopadh.” Chun géilleadh do ghlaoch Maalouf, ní mór don phobal idirnáisiúnta deireadh a chur le saint na gconraitheoirí míleata trasnáisiúnta a dhéanann brabús as billiúin dollar na n-arm a dhíol leis an Araib Shádach, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (UAE), Bairéin agus tíortha eile sa chomhrialtas faoi stiúir an Araib. Mar shampla, i mí na Samhna, dúirt tuarascáil 2017 Reuters go Araib Shádach Tá sé aontaithe ag Óglaigh na hÉireann thart ar $ 7 billiún de mhuinisean treoraithe a cheannach ó chonraitheoirí cosanta na SA. Cheannaigh an UAE billiúin in armálacha Mheiriceá.
Is iad Raytheon agus Boeing na cuideachtaí a bhainfidh leas as comhaontú a bhí mar chuid de chomhaontú arm $ 110 billiún ag an am céanna le cuairt an Uachtaráin Donald Trump ar an Araib Shádach i mí na Bealtaine.
Tharla trasnú contúirteach eile sa réigiún an tseachtain seo caite. Cainteoir Stáit an Tí Tháinig Paul Ryan (R-WI) go dtí an Araib Shádach, mar aon le toscaireacht chomhdháil, chun bualadh le Rí Salman na monarcachta agus ina dhiaidh sin le Coróin na hAraibe Prionsa Mohammed bin Salman a rinne cogadh an chomhrialtais faoi stiúir na hAraibe i Éimin a eagrú . Tar éis na cuairte sin, bhuail Ryan agus an toscaireacht le ríchíosanna ón UAE.
“Dearbhaím mar sin”, a dúirt Ryan, ag labhairt le bailiúchán de thaidhleoirí óga san UAE, “ní stopfaidh muid go dtí go gcaillfear ISIS, al-Qaeda, agus a gcuid cleamhnaithe agus ní bagairt iad a thuilleadh do na Stáit Aontaithe agus dár gcomhghuaillithe.
“Ar an dara dul síos, agus b'fhéidir níos tábhachtaí fós, táimid dírithe ar bhagairt na hIaráine do chobhsaíocht réigiúnach.”
Seachas an fíric shimplí a taifeadadh go maith de thacaíocht airgeadais mhóir Saudi do sceimhlitheoireacht Ioslamach, tugann ráitis Ryan neamhaird ar an gcomhrialtas míleata agus ar “oibríochtaí speisialta” faoi stiúir na hAraibe san Éimin, a dtacaíonn agus a dtéann SAM leo. D'fhéadfaí a rá go bhfuil an cogadh ag baint an bhoinn den iarracht chun dul i ngleic le grúpaí meithleacha, a bhfuil rath orthu i gcogadh an chogaidh, go háirithe sa deisceart atá faoi réir an rialtais agus an Araib Shádach faoi smacht.
Is é rialtas na hIaráine a shéanadh go bhfuil comhghuaillithe i Éimin agus féadfaidh sé smuigleáil a dhéanamh ar airm isteach san Iaráin, ach níor chuir aon duine iad i gcoinne na mballóidí Houthi le bomaí braisle, le diúracáin faoi threoir léasair agus le longa tréadacha (gar-chósta) chun calafoirt a bhac ar le faoiseamh gorta. Ní chuireann an Iaráin athbhreoslú in-aer ar fáil le haghaidh plásáin a úsáidtear chun buamáil laethúil a rith thar Éimin. Dhíol na Stáit Aontaithe iad seo go léir le tíortha sa chomhrialtas faoi stiúir an Araib, a bhain úsáid as na hairm seo chun bonneagar Éimin a mhilleadh chomh maith le suaitheadh a chruthú agus fulaingt a dhoimhniú i measc sibhialtach in Éimin.
D'fhág Ryan aon tagairt don ocras, don ghalar agus don díláithriú a chuir daoine i Éimin i leataobh. Rinne sé faillí ar mhí-úsáidí doiciméadaithe maidir le cearta an duine a lua i líonra príosún folaitheach a oibríonn an UAE i ndeisceart Éimin. Go bunúsach, chruthaigh Ryan agus an toscaireacht smokescreen imní maidir le saol an duine a cheilt an sceimhle fíor a bhfuil polasaithe na Stát Aontaithe tar éis daoine Éimin agus an réigiún mórthimpeall a bhrú.
Cuireann ocras féideartha ar a gcuid leanaí iontas ar dhaoine nach féidir leo bia a fháil dá dteaghlaigh. Is iad na daoine nach bhfuil in ann uisce óil sábháilte a fháil ná aghaidh a thabhairt ar ionchais díhiodráitithe nó galar. Daoine a theipeann ar bhuamadóirí, snipéirí, agus mílíste armtha a d'fhéadfadh iad a choinneáil i bhfolach go faichilleach agus iad ag iarraidh bealaí éalaithe a cheapadh.
Bhí deis iontach ag Paul Ryan, agus ag toscaireacht an chomhghleacaithe a bhí ag taisteal leis, tacú le hachomhairc dhaonnúla a rinne oifigigh na NA agus eagraithe chearta an duine.
Ina áit sin, thug Ryan le tuiscint gurb iad na cúiseanna imní is mó a luaitear le daoine ná na cinn a chuireann daoine sna Stáit Aontaithe i gcontúirt. Gheall sé comhoibriú le deachtóirí a raibh brú orthu a raibh sáruithe cearta daonna orthu ina dtíortha féin, agus i Éimin a bhí faoi léigear. Chuir sé an milleán ar rialtas na hIaráine dul i mbun gnóthaí tíortha eile agus cistí agus airm a sholáthar do mhílíste. Laghdaítear beartas eachtrach na Stát Aontaithe go mímhacánta go dtí “na daoine maithe,” na Stáit Aontaithe agus a chomhghuaillithe, i gcomparáid le “an fear dona,” - an Iaráin.
Léiríonn na “daoine maithe” a mhúnlaíonn agus a dhíolann beartas eachtrach agus díolachán arm na Stát Aontaithe neamhshuim gan chroí na smuigléirí a dhéanann cearrbhachas ar shaol an duine i gcrosairí atá an-chontúirteach.
~~~~~~~~~
Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) Comhordú Guthanna le haghaidh Neamhfhoréigean Cruthaitheach (www.vcnv.org)
