Bealtaine 23, 2016
Uachtarán Barack Obama
An Teach Bán
Washington, DC
An tUas. Uachtarán,
Bhí áthas orainn fáil amach faoi na pleananna atá agat le bheith ar an gcéad uachtarán suí ar na Stáit Aontaithe chun cuairt a thabhairt ar Hiroshima an tseachtain seo, tar éis chruinniú mullaigh eacnamaíoch an G-7 sa tSeapáin. Bhí go leor againn go Hiroshima agus Nagasaki agus fuair sé taithí dhomhain a d’athraigh an saol, mar a rinne an Rúnaí Stáit John Kerry ar a chuairt le déanaí.
Go háirithe, bualadh le agus éisteacht le scéalta pearsanta marthanóirí A-buama, Hibakusha, tá tionchar uathúil aige ar ár gcuid oibre ar son na síochána agus an dí-armála domhanda. Foghlaim faoi fhulaingt an Hibakusha, ach freisin a n-eagna, a mothú uafásach daonnachta, agus abhcóideacht sheasmhach ar dhíothú núicléach ionas nach féidir leis an uafás a d’fhulaing siad tarlú arís do dhaoine eile, is bronntanas luachmhar é nach féidir cabhrú le rún aon duine an núicléach a dhiúscairt a neartú. bagairt.
Spreag d’óráid Prág 2009 inar iarradh domhan saor ó airm núicléacha dóchas ar fud an domhain, agus ba éachtaí suntasacha an comhaontú TOSÚ Nua leis an Rúis, comhaontú stairiúil núicléach leis an Iaráin agus stoic d’ábhar de ghrád airm núicléacha a dhaingniú agus a laghdú ar fud an domhain.
Mar sin féin, le níos mó ná 15,000 arm núicléach (93% i seilbh na SA agus an Rúis) fós ag bagairt ar phobail uile an phláinéid, tá i bhfad níos mó le déanamh. Creidimid gur féidir leat ceannaireacht ríthábhachtach a thairiscint fós san am atá fágtha agat in oifig chun bogadh níos dána i dtreo domhan gan airm núicléacha.
Ina fhianaise sin, molaimid go láidir duit do ghealltanas i bPrág oibriú ar son domhan saor ó airm núicléacha a chomhlíonadh trí:
- Cruinniú le cách Hibakusha atá in ann freastal;
- Ag fógairt deireadh le pleananna SAM $1 trilliún a chaitheamh ar ghlúin nua arm núicléach agus a gcórais seachadta;
- Caibidlíochtaí maidir le dí-armáil núicléach a athbheochan chun dul níos faide ná New START trí laghdú aontaobhach ar Arsenal imlonnaithe na SA a fhógairt go 1,000 arm núicléach nó níos lú;
- Ag iarraidh ar an Rúis dul i gcomhar leis na Stáit Aontaithe chun na “caibidlíochtaí de mheon macánta” a thionól a cheanglaítear leis an gConradh um Neamhiomadú Núicléach chun deireadh iomlán a chur le hairsíní núicléacha an domhain;
- Agus tú ag athmhachnamh ar do dhiúltú leithscéal a ghabháil nó an stair a bhain leis na buamálacha A a phlé, rud a dúirt fiú an tUachtarán Eisenhower, na Ginearálta MacArthur, an Rí, Arnold, agus LeMay agus na hAimiréil Leahy agus Nimitz nach raibh gá leo chun deireadh a chur leis an gcogadh.
Le meas,
Gar Alperowitz, Ollscoil Maryland
Christian Appy, Ollamh le Stair in Ollscoil Massachusetts,
Amherst, údar American Reckoning: The Vietnam War and Our National Identity
Colin Archer, Ard-Rúnaí, Biúró Idirnáisiúnta Síochána
Charles K. Armstrong, Ollamh le Stair, Ollscoil Columbia
Medea Benjamin, Comhbhunaitheoir, CODE PINK, Mná ar son na Síochána agus Malartú Domhanda
Phyllis Bennis, Comhalta den Institiúid um Staidéar Beartais
Herbert Bix, Ollamh le Stair, Ollscoil Stáit Nua-Eabhrac, Binghamton
Norman Birnbaum, Ollamh Ollscoile Emeritus, Ionad Dlí Ollscoil Georgetown
Reiner Braun, Comh-Uachtarán, an Biúró Idirnáisiúnta Síochána
Philip Brenner, Ollamh le Caidreamh Idirnáisiúnta agus Stiúrthóir an Chláir Iarchéime i mBeartas Eachtrach agus Slándáil Náisiúnta SAM, Ollscoil Mheiriceá
Jacqueline Cabasso, Stiúrthóir Feidhmiúcháin, Foras Dlíthiúil Stáit an Iarthair; Comhordaitheoir Náisiúnta, United for Peace and Justice
James Carroll, Údar na Requiem Meiriceánach
Noam Chomsky, Ollamh (emeritus), Institiúid Teicneolaíochta Massachusetts
David Cortright, Stiúrthóir Staidéar Beartais, Institiúid Kroc um Staidéar Idirnáisiúnta um Shíocháin, Ollscoil Notre Dame agus iar-Stiúrthóir Feidhmiúcháin, SANE
Frank Costigliola, Bord na nIontaobhaithe Ollamh Oirirce, Ollscoil Connecticut
Bruce Cumings, Ollamh le Stair, Ollscoil Chicago
Alexis Dudden, Ollamh le Stair, Ollscoil Connecticut
Daniel Ellsberg, Iar-oifigeach na Roinne Stáit agus Cosanta
John Feffer, Stiúrthóir, Beartas Eachtrach In Focus, An Institiúid um Staidéar Beartais
Gordon Fellman, Ollamh le Socheolaíocht agus Staidéar Síochána, Ollscoil Brandeis.
Bill Fletcher, Jr., Óstach Talk Show, Scríbhneoir & Gníomhaí.
Norma Field, ollamh emerita, Ollscoil Chicago
Carolyn Forché, Ollamh na hOllscoile, Ollscoil Georgetown
Max Paul Friedman, Ollamh le Stair, Ollscoil Mheiriceá.
Bruce Gagnon, Comhordaitheoir Líonra Domhanda i gCoinne na nArm agus Cumhacht Núicléach sa Spás.
Lloyd Gardner, Ollamh le Stair Emeritus, Ollscoil Rutgers, údar Architects of Illusion agus The Road to Bagdad.
Irene Gendzier An tOllamh Emeritus, Roinn na Staire, Ollscoil Boston
Joseph Gerson, Stiúrthóir, Clár Síochána & Slándála Eacnamaíoch Choiste Seirbhíse Cairde Mheiriceá, údar With Hiroshima Eyes and Empire and the Bomb
Todd Gitlin, Ollamh le Socheolaíocht, Ollscoil Columbia
John Hallam, Tionscadal Marthanais Daonna, People for Nuclear Disarmment, An Astráil
Melvin Hardy, Coiste Síochána Heiwa, Washington, DC
Laura Hein, Ollamh le Stair, Ollscoil an Iarthuaiscirt
Martin Hellman, Ball, Acadaimh Náisiúnta Eolaíochtaí, Innealtóireachta agus Leigheas na SA Ollamh Emeritus san Innealtóireacht Leictreach, Ollscoil Stanford
Kate Hudson, Ard-Rúnaí, Feachtas um Dhí-armáil Núicléach (RA)
Paul Joseph, Ollamh le Socheolaíocht, Ollscoil Tufts
Louis Kampf, Ollamh Emeritus Daonnachtaí MIT
Michael Kazin, Ollamh le Stair, Ollscoil Georgetown
Asaf Kfoury, Ollamh le Matamaitic agus Eolaíocht Ríomhaireachta, Ollscoil Boston
Peter King, Comhlach Oinigh, Scoil na nEolaíochtaí Sóisialta agus Polaitiúla Rialtais & Idirnáisiúnta, Ollscoil Sydney, NSW
David Krieger, Uachtarán Fondúireacht Síochána na hAoise Núicléiche
Is é Peter Kuznick, Ollamh le Stair agus Stiúrthóir ar an Institiúid um Staidéar Núicléach in Ollscoil Mheiriceá, údar Beyond the Laboratory
John W. Lamperti, Ollamh Emeritus sa Mhatamaitic, Coláiste Dartmouth
Steven Leeper, Comhbhunaitheoir Institiúid PEACE, Iar-Chathaoirleach, Fondúireacht Cultúir Síochána Hiroshima
Robert Jay Lifton, MD, Léachtóir le Síciatracht Ollscoil Columbia, Ollamh Emeritus, Ollscoil Chathair Nua-Eabhrac
Elaine Tyler May, Ollamh Regents, Ollscoil Minnesota, Údar ar Abhaile: Teaghlaigh Mheiriceá i Ré an Chogaidh Fhuair
Kevin Martin, Uachtarán, Gníomhaíocht Síochána agus Ciste um Oideachas Gníomhaíochta na Síochána
Ray McGovern, Veterans For Peace, Iar-Cheannasaí Deasc Shóivéadaigh an CIA agus Mionteagascóir Laethúil an Uachtaráin
David McReynolds, Iar-Chathaoirleach, War Resister International
Zia Mian, Ollamh, Clár ar Eolaíocht agus Slándáil Dhomhanda, Ollscoil Princeton
Tetsuo Najita, Ollamh le Stair na Seapáine, Emeritus, Ollscoil Chicago, iar-uachtarán Chumann Staidéar na hÁise
Sophie Quinn-Judge, Ollamh ar Scor, Ionad Fealsúnachta, Cultúir agus Sochaí Vítneam, Ollscoil Temple
Steve Rabson, Ollamh Emeritus le Staidéar na hÁise Thoir, Ollscoil Brown, Veteran, Arm na Stát Aontaithe
Betty Reardon, Stiúrthóir Bunaitheach Emeritus na hInstitiúide Idirnáisiúnta um Oideachas Síochána, Coláiste na Múinteoirí, Ollscoil Columbia
Terry Rockefeller, Ball Bunaithe, 11 Meán Fómhair, Families for Peaceful Tomorrows,
Scannánóir David Rothauser, Memory Productions, léiritheoir “Hibakusha, Our Life to Live” agus “Article 9 Comes to America
James C. Scott, Ollamh le hEolaíocht Pholaitiúil agus Antraipeolaíocht, Ollscoil Yale, iar-Uachtarán ar Chumann Staidéar na hÁise
Peter Dale Scott, Ollamh Emeritus Béarla, Ollscoil California, Berkleley agus údar American War Machine
Mark Selden, Comhlach Taighde Sinsearach Ollscoil Cornell, eagarthóir, Asia-Pacific Journal, comhúdar, An Buama Adamhach: Voices From Hiroshima agus Nagasaki
Martin Sherwin, Ollamh le Stair, Ollscoil George Mason, Duais Pulitzer do Prometheus Mheiriceá
John Steinbach, Coiste Hiroshima Nagasaki
Oliver Stone, scríbhneoir agus stiúrthóir a bhuaigh Gradam an Acadaimh
David Swanson, stiúrthóir World Beyond War
Max Tegmark, Ollamh le Fisic, Institiúid Teicneolaíochta Massachusetts; Bunaitheoir, Institiúid Todhchaí na Beatha
Ellen Thomas, Stiúrthóir Feidhmiúcháin Feachtas Togra a hAon, Comh-Chathaoirleach, Coiste Saincheisteanna Dí-armála/Deireadh Cogaí Chumann Idirnáisiúnta na mBan ar son na Síochána agus na Saoirse (SAM).
Tá Michael True, Ollamh Emeritus, Coláiste na Deastógála, ina chomhbhunaitheoir ar an Centre for Nonviolent Solutions
David Vine, Ollamh, Roinn na Socheolaíochta, Ollscoil Mheiriceá
Alyn Ware, Comhordaitheoir Domhanda, Parlaiminteoirí um Neamhiomadú Núicléach agus Dí-armáil 2009 Laureate, Dámhachtain Ceart Slite Beatha
Jon Weiner, Ollamh Emeritus le Stair, Ollscoil California Irvine
Lawrence Wittner, Ollamh le Stair emeritus, SUNY/Albany
An Col. Ann Wright, Arm Forchoimeádta na SA (Ret.) & iar-taidhleoir SAM
Marilyn Young, Ollamh le Stair, Ollscoil Nua-Eabhrac
Stephen Zunes, Ollamh le Polaitíocht & Comhordaitheoir Staidéar an Mheán-Oirthir, Ollscoil San Francisco
