Yurii Sheliazhenko sprekt oer ferfolging foar pasifisme

Pasifisten binne gjin fijannen, en alle bylden fan fijân binne fiktyf

Troch Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, August 5, 2023

Beste freonen, groetnis út Kiev. Ik sil heul koart wêze, de tiid is beheind en hjoed wiene d'r yn Kiev twa warskôgings foar loftoanfal fanwege de Russyske kriminele oarloch tsjin Oekraïne.

Us pasifistyske ferklearring mei de titel "Fredesaginda foar Oekraïne en de wrâld" is fansels in dokumint dat folslein tsjinoersteld is oan elke rjochtfeardiging fan Russyske agression, dy't eksplisyt yn dit dokumint oankundige wurdt.

Probleem is dat haat sa'n soarte sykte is dat sike minsken tinke dat se sûn binne en oaren, frede-leafde minsken siik binne.

Sokke ferfoarming yn 'e perception fan' e realiteit is in bekend diel fan 'e meganika foar konflikteskalaasje, "trechter fan konflikt."

Professor Friedrich Glasl, waans modellen ik brûkte om eskalaasje fan konflikten tusken Ruslân en Oekraïne te analysearjen yn akademysk artikel dêr't de ferklearring op basearre is, ferklearret wûnderlik meganika fan eskalaasje yn syn monografy "Conflict Management" (troch de manier, ik bin him tankber foar in brief fan stipe).

Om it koart en populêr te ferklearjen, haat en fijânskip is as in part dwylsinnigens fan oer it algemien frij ferstannige minsken.

Minsken dy't ynfekteare binne troch fijânskip tinke dat se sûn binne en dejingen dy't har fijannen net haatsje binne siik.

Animosity fersteurt har belibbing fan 'e realiteit, se sjogge oeral fijannen lykas guon dwylsinnige minsken kweade spoeken sjogge.

Saneamde saakkundige fan 'e Feiligenstsjinst fan Oekraïne skreau dat de folgjende sin de Russyske agresje rjochtfeardiget: "In winsk foar frede is in natuerlik ferlet fan elke persoan, en syn útdrukking kin in falske assosjaasje mei in mytyske fijân net rjochtfeardigje." It is algemiene gewoane waarnimming, gjinien sil it freegje as wy it hawwe oer Putin's oarlochsmasine dy't fijannen makket, "bûtenlânske aginten," fan tsjinstanners fan syn kriminele militaristyske rezjym, se denigrearje yn propaganda, ûnderdrukke se. Ik nea tocht dat dizze algemiene wierheid sil wurde yllustrearre troch myn eigen foarbyld, mar hjir is it, in ûnskuldige pasifist behannele as fijân fanwege fiktyf en maatskiplik skealik karakter fan elk byld fan fijân.

Myn "Fredesaginda ..." waard stjoerd nei presidint Zelensky, mar syn kantoar keas de Feiligenstsjinst fan Oekraïne te freegjen om my as fijân te ferfolgjen ynstee fan de "Fredesaginda ..." te beskôgjen op 'e fertsjinsten en it goede antwurd te jaan, lykas elke demokratyske lieder moat petysjes behannelje.

Neffens de wet is de Feiligenstsjinst fan Oekraïne direkt ûndergeskikt oan de presidint Zelensky en hy is ek in garant fan minskerjochten neffens de Grûnwet fan Oekraïne, dus hy draacht de lêste ferantwurdlikens foar skending fan myn minskerjochten (en ik wit foar wis dat ik bin gjin ienich slachtoffer).

De tastimming fan 'e rjochtbank foar sykjen yn myn appartemint is in samling ûnbegrûne stereotypen fan haat dy't amper op my fan tapassing binne.

Tidens in jier Security Service fan Oekraïne geheime tafersjoch my, besocht te finen alle keppelings mei Russyske aginten, fûn neat, mar dochs oertsjûge dat ik bin in fijân fanwegen myn pleiten foar frede troch freedsume middels, fan wapenstilstân en fredespetearen te stopjen sinleaze bloedfergieten en ferneatiging.

Nonviolent ferset tsjin agressors en tyrannen is altyd mooglik, sels Armed Forces of Ukraine witte dat, se publisearre op offisjele webside 198 metoaden fan net-geweldich ferset troch Gene Sharp; alle Oekraïners moatte witte dat nei twa net-geweldige revolúsjes en net-geweldige Ukrainian opstân yn GULAG.

Mar as in pasifist sprekt fan net-geweldich ferset, fertocht de Feiligenstsjinst fan Oekraïne dat hy in fijân is en syn minskerjochten skeint, lykas fijannen gjin minsken binne. It is pynlik stom.

Dit yllegale sykjen fan myn appartemint en beslach fan komputer en smartphone is heul ûngemaklik, ik moat grûnwetlike klacht foar Vitaliy Alexeenko tariede yn 'e kommende twa wiken fanwegen deadline en al myn wurk is op beslach nommen kompjûter, d'r binne oare gefallen dy't myn bydrage nedich binne , dus dizze beslach is in serieuze obstruksje fan myn wurk as minskerjochtenferdigener.

Ek binne myn notysjes oer edukative kursus "Basis fan pasifisme" nommen, sadat de kursus letter sil wurde lansearre as it hielendal is lansearre.

Mar ik sil net rinne út myn hûs en myn lân; as ik foar pasifisme nei de finzenis stjoerd wurde, sil ik ek in manier fine om nuttich te wêzen foar frede-leafhawwende Oekraïne yn 'e finzenis, ik sil tinke en skriuwe en sykje manieren om by te dragen oan permaninte wrâldwide dialooch oer frede, ik sil oare finzenen opliede oangeande frede en minskerjochten en sil har helpe, benammen as se ek politike finzenen lykje te wêzen.

Tankewol allegear foar jo stipe, ik bin tankber en nederich.

Nobelpriis foar de Nobelpriis foar de Oekraynske Pasifistyske Beweging troch it Ynternasjonaal Fredesburo is foaral oandwaanlik, en ik bin grutsk dat ús organisaasje nominearre is yn selskip fan dappere freonen út Wyt-Ruslân en Ruslân dy't in protte dogge om minsken te helpen om te wegerjen om Oekraïners te fermoardzjen (of wat dan ek). oare minsken), om de fleismolen fan Putin te ûntkommen.

Mei tank ek oan Alexia Tsouni, presidint fan it Europeesk Buro foar Konsjinsjeuze Beswier, is se yn Kiev op missy foar tafersjoch op 'e minskerjochten en se sil my helpe.

Ik bin tankber foar jo brieven fan stipe mei bewiis oer myn karakter, it kin nedich wêze yn 'e mooglike, mar noch net beneamd noch rjochtbank harksittings oangeande previntive maatregel, dat kin wêze alles út hûsarrest oan pre-proef detinsje.

David Swanson, myn freon en útfierend direkteur fan World BEYOND War, skreau yn 'e referinsjebrief: "Selfbestjoer is net mooglik sûnder minsken dy't ree binne om net-gewelddadig en koöperatyf te stean by har leauwen en wurkje om te oertsjûgjen of te oertsjûgjen troch oaren troch dialooch ynstee fan geweld. Benammen needsaaklik binne minsken dy't, as se leauwe dat har regearing in ferkeard is, wurkje om it te ferbetterjen ynstee fan har tsjin te kearen - minsken by wa't it idee sels noait opkomt om in oare regearing tsjin har eigen te stypjen. Dit is it soarte persoan dat de wrâld gelokkich hat yn Yurii Sheliazhenko. Tankewol, David!

Ik freegje alle minsken dy't dizze fideo besjen: stypje asjebleaft materiële fredesbewegingen yn jo lannen, en ik hoopje dat jo op ien of oare manier in diel fan jo stipe nuttich wêze sil foar Oekraynske fredes- en minskerjochtenaktivisten, en yn myn situaasje ek, fia ynternasjonale netwurken dêr't ús organisaasje oan meidocht.

Stypje asjebleaft fredesbewegingen, meitsje se, meidwaan en finansierje. Jou frede it budzjet!

Tegearre, net gewelddiedich hannelje, mei wittenskiplike kennis, leauwen en hope, koene wy ​​in bettere wrâld bouwe wêr't elkenien wegeret te deadzjen en dêrom binne d'r gjin oarloggen.

Editor's Note:

Yurii Sheliazhenko is formeel oanklage troch de Oekraynske regearing mei it misdied fan it rjochtfeardigjen fan Russyske agresje. It bewiis is dizze ferklearring dy't de Russyske agression eksplisyt feroardielet.

Aoer Yurii.

Ûndertekenje asjebleaft de petysje HJIR.

Oan: Oekraynsk regear

Wy roppe jo op om alle juridyske prosedueres tsjin Yurii Sheliazhenko te fallen, en de minskerjochten, it rjocht op gewissebeswier en it rjocht op frijheid fan spraak te respektearjen. De absurditeit fan it ferfolgjen fan ien foar it rjochtfeardigjen fan Russyske oarlochsfiering op grûn fan in ferklearring wêryn't hy de Russyske oarlochsfiering eksplisyt hat feroardiele, wurdt matched troch de absurditeit fan it fieren fan oarloch yn 'e namme fan frijheid en demokrasy, wylst se dwaande binne mei dit soarte fan oerlêst fan boargers. Wy riede jo op om better te dwaan.

Foegje jo namme HJIR ta.

3 reaksjes

  1. Ik stypje Yurii Sheliazhenko mei myn hiele hert. Net-geweldige metoaden binne nedich om Oekraynske libbens te rêden en ek dy fan oaren. Geweldloosheid betsjut net stipe fan 'e fijân. It bout frede, it foarkomt ferneatiging, deaden en lijen. Geweldloosheid, previnsje en konfliktoplossing binne nedich om libbens te rêden, miskien ús beskaving. Fredesûnderhanneling is driuwend nedich.

  2. Beste Yurii,

    wy tinke oan jo en hoopje, ús petysje sil wat posityf effekt hawwe op jo feiligens en minskerjochten. Tankewol dat jo in skiep binne yn 'e midden fan' e wolven. Wês seinge en beskerme!

    Groetnis út Dútslân

  3. Die Rede, die Yurii Sheliazhenko für die Ostermärsche der Friedensbewegung in Deutschland dieses Jahr geschrieben hat (und die in mehreren Städten verlesen wurde), habe ich gehört und bin sehr beeindruckt!

    Mit Yurii wird sich der Pazifismus auf lange Sicht gegen die Kriegstreiber durchsetzen!
    Ich wünsche ihm Kraft, Glück und Frieden, um den Angriffen zu widerstehen!

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal