By World BEYOND War, Desimber 2, 2021
Montreal foar in World BEYOND War toant yn solidariteit mei Wet'suwet'en lân ferdigeners! Hjir is in solidariteitsferklearring skreaun troch it haadstik, folge troch nijsdekking fan har leden dy't demonstrearje yn Montreal.
Solidariteitsferklearring: Montréal foar in World BEYOND War Unterstützt Wet'suwet'en Land Defense
Montreal foar in World BEYOND War is in haadstik fan World BEYOND War, in wrâldwide net-geweldige beweging om oarloch te einigjen en in rjochtfeardige en duorsume frede te fêstigjen. Us haadstik besiket Kanada in krêft foar frede yn 'e wrâld te meitsjen, troch myten te ûntbinen dy't brûkt wurde om oarloch te rjochtfeardigjen en ús regearing út te daagjen om belied te korrigearjen dat geweld en oarloch behâldt.
Wy libje yn in momint fan ongelooflijke foarteken en kâns foar it minskdom. In pandemy dy't begon yn maart 2020 docht ús tinken oan ús eigen mortaliteit en oan 'e dingen dy't saak meitsje - in list dy't gjin ynvestearrings of pipelines omfettet.
Ienentweintich is in hiel jier lyn. Yn Kanada waard Britsk-Kolumbia ferneatige troch boskbrannen, folge troch rein en oerstreamingen, wylst yn novimber de Eastkust troch tsjirmende reinen slein waard. En dochs binne dizze "natuerlike" rampen dúdlik troch de minske makke. Ferline maitiid liet de BC-regearing grutte hoemannichten reinwâld omkapje. Nettsjinsteande de ynspannings fan protestanten, gjinien fan 'e machthawwers hie de wiisheid om te foarsjen dat it kappen fan âlde bosken soe fersteure it lykwicht fan de natuer-kom hjerst, wetter dat normaal soe west hawwe opnomd troch de beammen waard ynstee dumpt op de boerelân dêrbûten, wêrtroch katastrofale oerstreaming.
Likemin is it beslút fan 'e BC-regearing om it TC Energy Corp te tastean har Coastal Gaslink (CGL) pipeline te bouwen om fracked metaangas te leverjen fan noardwestlik Britsk-Kolumbia nei in LNG-eksportfoarsjenning oan' e Westkust, iets dat allinich min kin einigje foar it minskdom. De BC-regearing hannele sûnder autoriteit - it gebiet yn kwestje is Wet'suwet'en-gebiet, dat de erflike haadpersoanen noait hawwe opjûn. De Kanadeeske regearing brûkte it foarwendsel dat de riedslieders fan 'e Wet'suwet'un-bandrieden ynstimd hienen mei it projekt - mar de realiteit is dat dizze gemaksregearingen hawwe gjin jurisdiksje oer it unceded territoarium.
Dochs gie it wurk oan it pipelineprojekt troch en de Wet'suwet'un waarden twongen om wraak te nimmen, troch tagong ta it CGL-wurkplak te blokkearjen. Yn febrewaris 2020 kamen bewapene plysjes mei helikopters en hûnen ôf om Wet'suwet'en matriarchen te arrestearjen, net bewust fan 'e irony fan dizze yntervinsje, mar fjouwer moannen nei't de NDP-regearing fan Horgan Bill C-15 ûndertekene hie, bedoeld om de prinsipes fan 'e UN-ferklearring oer de rjochten fan lânseigen folken yn Kanadeeske wet. Op de Yintah en oer Kanada, sa'n 80 persoanen waarden arresteare.
Nettsjinsteande wiidfersprate protesten en spoarblokkades dy't folgen, bleaune de federale liberalen en de BC NDP-regearingen obduerich yn har besluten om troch te gean mei in projekt dat koloniale wearden fan yndividualisme, finansjeel winst en hegemony oer de natuer set tsjin ynheemse wearden fan mienskip, dielen en respekt foar de natuerlike wrâld.
Op 'e nij op 18 en 19 novimber 2021 fierde de Royal Canadian Mounted Police (RCMP) in militarisearre ynvaazje út op Wet'suwet'en Territory en wer wiene d'r arrestaasjes. Mei help fan assen, kettingseagen, oanfalsgewearen en oanfalshûnen arresteare de RCMP mear dan 30 minsken, ynklusyf juridyske waarnimmers, sjoernalisten, ynheemse âldsten en matriarchen, ynklusyf Molly Wickham (Sleydo), wurdfierder fan 'e Gidim'ten-klan. De regearing hat dizze minsken letter frijlitten - mar it perspektyf bliuwt dat der in folgjende kear komt, en in folgjende. Yn in tiid dat de hiele wrâld yn krisis is en fuort moat fan fossile brânstoffen, is de Kanadeeske regearing fêst fan doel in pipeline troch te drukken op lânseigen grûngebiet.
Montreal foar in World BEYOND War stelt hjirby ús solidariteit mei de Wet'suwet'en-minsken yn har útdaagjen fan 'e Justin Trudeau Liberalen, federaal, en de John Horgan NDP, yn BC.
- Wy respektearje en erkennen de soevereiniteit fan 'e Wet'suwet'en-minsken oer har tradisjonele gebieten. Op 4 jannewaris 2020 joegen de erflike haadlingen fan Wet'suwet'un in útsettingsberjocht út oan CGL, dy't noch altyd bestiet.
- Wy groetsje de offers dy't lieders lykas Molly Wickham meitsje yn termen fan har tiid, enerzjy en fysike wolwêzen en wy binne djip tankber foar har heroyske ynspanningen, sels as wy ús skamje foar ús eigen regear.
- Wy roppe ús regearing op om op te hâlden mei it wurk oan dizze misleide metaangaspipeline, alle pipelinearbeiders fan 'e Yintah te ferwiderjen, ôf te stean fan it benaudearjen fan ynheemse minsken op har eigen lannen, en reparaasjes te meitsjen foar it pân dat waard ferneatige.
Wy applaudissearje en echoje de oprop ta aksje fan ynheemse skriuwer Jesse Wente yn syn boek Unfermoedsoene:
"Stopje it einleaze konsumpsje. Stopje it einleaze wurk om dat konsumpsje te fieden. Stopje it hamsterjen - fan alles, troch sa'n pear. Stopje de plysje; stopje dat se ús deadzje, stopje dat se ús útlokje om ús finzen te setten. Stopje it nasjonalisme dat safolle blynt foar it mislearjen en korrupsje fan har lieders, dat divyzje siedt as wy it meast op inoar fertrouwe moatte. Stopje minsken earm en siik te hâlden. Krekt. Ophâlde."
Wente addt:
"Wat ik no freegje is foar jo allegear om ... jo eangst foar in ûnbekende takomst oan 'e kant te smiten en dit momint te omearmje as in kâns om it lân op te bouwen dat Kanada altyd stribbe hat te wêzen - itjinge dat it foaret te wêzen - ien dat erkent de ûnûntkombere mislearring boud yn kolonialisme, ien dy't erkent ynheemse soevereiniteit as krúsjaal foar it realisearjen fan Kanadeeske soevereiniteit. Dit is it Kanada dat ús foarâlden foarsjoen hienen doe't se de fredes- en freonskipsferdraggen tekenen: in kollektyf fan folken, libje sa't se wolle, it lân ûnderling diele.
**********
Nijs dekking fan Montreal foar in World BEYOND War yn solidariteit sjen litte
Harkje nei haadstikleden Sally Livingston, Michael Dworkind, en Cym Gomery yn 'e dekking fan CTV Montreal fan in resint #WetsuwetenStrong-protest.
Hjirûnder binne in pear nijs rapporten en live fideo featuring Montreal foar in World BEYOND War haadstik leden.
Montrealers demonstrearje by RCMP-gebou yn solidariteit mei Wet'suwet'en
By Dan Spector, Global News
Hûnderten minsken kamen sneontemiddei gear foar in lûd protest by it RCMP's Quebec haadkantoar yn Montreal.
Se demonstrearren yn solidariteit mei de Wet'suwet'en minsken dy't tsjin in ierdgaspipelineprojekt fersette dat troch it grûngebiet fan 'e Earste Naasje rinne soe yn noardlik Britsk-Kolumbia.
"Hoe soene jo it leuk fine as elk fan jo hjoed nei hûs gie en de RCMP seit: 'Nee, jo kinne hjir net yngean'," sei de Montreal-basearre Wet'suwet'en âlder Marlene Hale, dy't in trommel spile foar it protest begjinne.
Krekt mear as in wike lyn arresteare de RCMP 15 minsken, wêrûnder twa sjoernalisten.
De RCMP hanthavene in befel fan 'e Heechgerjochtshôf fan BC dat tsjinstanners stopet om tagong te beheinen Coastal GasLink's aktiviteiten, tastien ûnder Kanadeeske wet.
"Skamje dy! Gean fuort!" rôp de mannichte byinoar.
Archie Fineberg sei op hast 80 jier âld, it wie it earste protest dat hy oait hie bywenne.
"It is tiid dat de ynheemse minsken yn Kanada ophâlde te misbrûken en it is tiid foar it Kanadeeske folk, te begjinnen mei de regearing, om de ferplichtingen te respektearjen dy't se hawwe makke," sei hy.
Miljeubestjoerders en oare groepen diene ek mei oan 'e rally, dy't nau yn 'e gaten waard troch in grut kontingint fan Montreal-plysje yn oproer gear. Se hâlde de demonstranten út om tichtby de doarren fan it RCMP-gebou te kommen.
"Ik kaam del út Kanesatake," sei Alan Harrington. "Om solidariteit te toanen mei de Wet'suwet'en-naasje tsjin 'e oertreding en it terrorisme dat de RCMP docht op ús op ús ynheemse minsken."
Nei wat pittige taspraken feroare de rally yn in mars troch it sintrum fan Montreal.
**********
Montrealers marsjeare bûten it RCMP-gebou yn stipe fan Wet'suwet'en erflike haadlingen
Troch Iman Kassam en Luca Caruso-Moro, CTV
MONTREAL - Hûnderten Montrealers sammele sneon yn Westmount yn solidariteit mei Wet'suwet'en erflike haadlingen yn 'e midden fan in stânpunt mei de RCMP en it Coastal GasLink-bedriuw.
It protest fûn plak foar it haadkertier fan 'e RCMP, wêr't marchers oankundige wat se yllegale behanneling fan lânferdigeners neame.
Spanningen by de lânseigen mienskip oan 'e westkust kamen ôfrûne freed op in hichte doe't federale plysje 15 minsken arresteare - wêrûnder twa sjoernalisten - nei in searje protesten dy't de tagong fan 'e dyk nei it piipbouplak blokkearren.
"Dit is wat der bart yn Kanada? Nee!" sei protestant Sally Livingston. "Dit moat ophâlde. Solidariteit mei Wet'suwet'en hielendal.
Jierrenlang hawwe tradisjonele Wet'suwet'en-lieders besocht de bou fan 'e pijpline te stopjen, dy't ierdgas soe ferfiere fan Dawson Creek yn noardeastlik BC nei Kitimat oan 'e kust.
