Damesboat nei Gaza-dielnimmers Sjoch de Israelyske Perpetual Darkness op Gaza

Troch Ann Wright

Fiif oeren nei't ús frouljusboat nei Gaza, de Zaytouna-Oliva, waard stoppe yn ynternasjonale wetters troch de Israelyske besettingsmacht (IOF) op har reis fan 1,000 kilometer fan Messina, Itaalje, kaam de kust fan Gaza yn sicht. De kustline fan Gaza wie sterk sichtber .... om syn tsjuster. It kontrast fan 'e felle ljochten fan' e Israelyske kust fan 'e rânestêd Ashkelon noardlik nei Tel Aviv wêr't de skitterende ljochten bûten it sicht bleaune op' e Middellânske kust nei it gebiet súdlik fan Ashkelon - de kust fan Gaza - yn tsjuster. De tekoart oan elektrisiteit feroarsake troch de Israelyske kontrôle fan in grut part fan it elektryske netwurk fan Gaza feroardielet de Palestinen yn Gaza ta in libben fan minimale elektrisiteit foar koeling, it pompen fan wetter fan daktanks nei keukens en badkeamer en foar stúdzje - en it feroardielet de minsken fan Gaza oant in nacht ... elke nacht ... nei tsjuster.

Yn 'e felle ljochten fan Israel wenje 8 miljoen Israelyske boargers. Yn 'e Israelyske kontroleare tsjuster yn' e lytse 25 kilometer lange, 5 kilometer brede Gazastripe wenje 1.9 miljoen Palestinen. De ynternasjonaal isolearre enklave mei de namme Gaza hat hast in kwart fan 'e befolking fan Israel, mar wurdt yn frijwol ivich tsjuster hâlden troch it belied fan' e steat Israel dat de hoemannichte elektrisiteit, wetter, iten, bou en medyske foarrieden beheint dy't yn Gaza komme. Israël besiket de Palestinen yn noch in oar type tsjuster te hâlden troch se yn Gaza te finzenzjen, en beheine har fermogen om te reizgjen foar ûnderwiis, medyske redenen, famyljebesites en foar de pure wille fan it besykjen fan oare folken en lannen.  https://www.youtube.com/watch?v=tmzW7ocqHz4.

It Damenboat nei Gaza https://wbg.freedomflotilla.org/, de Zaytouna Oliva, sette op 15 septimber út Barcelona, ​​Spanje om ynternasjonaal omtinken te bringen oan dit Israelyske opleine tsjuster. Wy sylden mei trettjin froulju op ús earste reis, in reis fan trije dagen nei Ajaccio, Corscia, Frankryk. Us kapitein wie kaptein Madeline Habib út Austraalje, dy't koartlyn tsientallen jierren kaptein en farrenûnderfining hat as kaptein fan 'e weardichheid, in dokters sûnder grinzen-skip dat migranten út Noard-Afrika rêdt. https://www.youtube.com/watch?v=e2KG8NearvA, en ús bemanningsleden wiene Emma Ringqvist út Sweden en Synne Sofia Reksten út Noarwegen. De ynternasjonale dielnimmers https://wbg.freedomflotilla.org/passengers-barcelona-to-ajaccio selekteare om op dit diel fan 'e reis te wêzen wiene Rosana PastorMuñoz, parlemintslid en akteur út Spanje; Malin Bjork, lid fan it Europeesk parlemint út Sweden; Paulina de los Reyes, in Sweedske professor oarspronklik út Sily; Jaldia Abubakra, Palestynsk út Gaza no in Spaanske boarger en politike aktivist; Dr. Fauziah Hasan, medyske dokter út Maleizje; Yehudit Ilany, politike adviseur en sjoernalist út Israel; LuciaMuñoz, Spaanske sjoernalist by Telesur; Kit Kittredge, Amerikaanske minskerjochten en Gaza-aktivist. Wendy Goldsmith, Kanadeeske kampanjer foar minskerjochten foar sosjale arbeiders en Ann Wright, pensjoneare kolonel fan it Amerikaanske leger en eardere Amerikaanske diplomaat waarden troch de Women's Boat oanwiisd op organisatoaren fan Gaza as mei-lieders fan 'e boat.

Oare dielnimmers dy't nei Barcelona wiene flein, mar net koene farre fanwegen de ôfbraak fan 'e twadde boat, Amal-Hope, wiene Zohar Chamberlain Regev (in Dútske en Israelyske boarger ynwenner yn Spanje) en Ellen Huttu Hansson út Sweden, mei-lieders fan' e boat fan 'e ynternasjonale Freedom Coalition, ynternasjonaal erkende geweldleaze trainer Lisa Fithian út' e FS, Norsham Binti Abubakr medyske behearder út Maleizje, Palestynske aktivist Gail Miller út 'e FS en bemanningsleden Laura Pastor Solera út Spanje, Marilyn Porter út Kanada en Josefin Westman út Sweden. Ivory Hackett-Evans, in boatkaptein út it Feriene Keninkryk fleach nei Barcelona en doe nei Messina fan wurk mei migranten yn Grikelân om te helpen in oare boat te finen yn Sisylje om de Amal-Hope te ferfangen.

In nije groep froulju kaam by ús yn Ajaccio, Korsika, Frankryk foar de 3.5-dei reis fan nei Messina, Sisylje, Itaalje. Njonken ús bemanning kaptein Madeleine Habib út Austraalje, bemanningsleden Emma Ringqvist út Sweden en Synne Sofia Reksten út Noarwegen, de dielnimmers. https://wbg.freedomflotilla.org/participants wiene boatleaders Wendy Goldsmith út Kanada en Ann Wright út 'e FS, medyske dokter Dr. Fauziah Hasan út Maleizje, Latifa Habbechi, lid fan it parlemint út Tunesië; Khadija Benguenna, Al Jazeera sjoernalist en stjoerder út Algerije; Heyet El-Yamani, Al Jazeera Mubasher On-line sjoernalist út Egypte; Yehudit Ilany, politike adviseur en sjoernalist út Israel; Lisa Gay Hamilton, TV-akteur en aktivist út 'e Feriene Steaten; Norsham Binti Abubakr medyske behearder út Maleizje; en Kit Kittredge, Amerikaanske minskerjochten en Gaza-aktivist.

In tredde groep froulju sylde njoggen dagen en 1,000 kilometer fan Messina, Sisylje oant 34.2 kilometer fan Gaza foardat Israelyske besettingsmacht (IOF) ús stoppe yn ynternasjonale wetters, 14.2 kilometer bûten de yllegale 20 kilometer Israelyske opleine "Feiligenssône" dy't tagong beheint nei de ienige haven fan Palestina lizzend by Gaza City. De acht froulike dielnimmers https://wbg.freedomflotilla.org/participants-on-board-messina-to-gaza wiene Nobelpriiswinnaar fan Mairead Maguire fan Noard-Ierlân; Algerynske parlemintariër Samira Douaifia; Nij-Seelânske parlemintariër Marama Davidson; Sweedsk earste plakferfangend lid fan it Sweedske parlemint Jeanette Escanilla Diaz (oarspronklik út Sily); Súd-Afrikaanske Olympyske atleet en universitêre studintrjochte-aktivist Leigh Ann Naidoo; Spaanske profesjonele fotograaf Sandra Barrialoro; Maleiske medyske dokter Fauziah Hasan; Al Jazeera sjoernalisten Britske Mena Harballou en Rus Hoda Rakhme; en Ann Wright, in pensjonearre Amerikaanske leger-kolonel en eardere Amerikaanske diplomaat en boatteamlieder fan 'e ynternasjonale Freedom Flotilla-koalysje. Us trije bemanning dy't ús de heule reis fan 1,715 kilometer sylde fan Barcelona nei 34 kilometer fan Gaza wiene kaptein Madeleine Habib út Austraalje, bemanningsleden Sweedsk Emma Ringqvist en Noarsk Synne Sofia Reksten.

Wylst de Zaytouna-Olivia nei Sisylje sylde, besocht ús ynternasjonale koalysje in twadde boat te finen om de missy nei Gaza troch te gean. Nettsjinsteande grutte ynspanningen koe úteinlik in twadde boat net folslein bemand wurde fanwegen de fertrage tiidsline en in protte froulju dy't fan 'e heule wrâld nei Messina reizgen, koene de lêste reis nei Gaza net gean.

Dy dielnimmers dêr't hert en gedachten foar de froulju fan Gaza op 'e Zaytouna-Oliva gongen, mar har fysike lichems bleau yn Messina http://canadaboatgaza.org/tag/amal-hope/ wiene Çiğdem Topçuoğlu, in profesjonele atlete en trener út Turkije dy't yn 2010 siet op 'e Mavi Marmara dêr't har man fermoarde waard; Naomi Wallace, toanielstik fan Palestynske problemen en auteur fan 'e Amerikaanske; Gerd von der Lippe, athlete en heechlearaar fan Noarwegen; Eva Manly, presidint dokumentêre makker en human rights activist út Kanada; Efrat Lachter, TV-sjoernalist út Israel; Orly Noy, online sjoernalist út Israel; Jaldia Abubakra, Palestynsk út Gaza no in Spaansk boarger en politike aktivist; boaten-ko-lieders fan 'e ynternasjonale frijskoalokaasje Zohar Chamberlain Regev, in Dútske en israelike boarger yn Spanje wenje, Ellen Huttu Hansson fan Sweden, Wendy Goldsmith út Kanada; en bemanningsleden Sofia Kanavle fan 'e US, Maite Mompó út Spanje en Siri Nylen út Sweden.

In soad leden fan 'e stjoergroep fan' e Frouljusboat nei Gaza en organisatoaren fan nasjonale en organisaasjekampanjes reizgen nei Barcelona, ​​Ajaccio en / of Messina om te helpen mei media, grûnfoarsjenningen, logistyk en stipe fan delegaten. Se omfetsje Wendy Goldsmith, Ehab Lotayeh, David Heap en Stephanie Kelly fan 'e Kanadeeske boat nei Gaza-kampanje; Zohar Chamberlain Regev, Laura Aura, Pablo Miranzo, Maria del Rio Domenech, Sela González Ataide, Adriana Catalán, en in protte oaren út 'e Rumbo in Gaza-kampanje yn' e Spaanske steat; Zaher Darwish, Lucia Intruglio, Carmelo Chite, Palmira Mancuso en in protte oaren út Freedom Flotilla Italia; Zaher Birawi, Chenaf Bouzid en Vyara Gylsen fan it Ynternasjonaal Komitee foar it brekken fan it beleg fan Gaza; Ann Wright, Gail Miller en Kit Kittredge fan 'e Amerikaanske boat nei Gaza-kampanje; Shabnam Mayet fan 'e Palestynske Solidariteitsalliânsje yn Súd-Afrika; Ellen Huttu Hansson en Kerstin Thomberg fan Ship nei Gaza Sweden; Torstein Dahle en Jan-Petter Hammervold fan Ship to Gaza Noarwegen. In protte oare lokale frijwilligers yn elke haven iepene har huzen en har hert foar ús reizgers, dielnimmers en stipe bemanning.

Oanhingers fan Palestynske minskerjochten dy't nei Barcelona, ​​Ajaccio en / of Messina of op see foar Kreta kamen om te helpen wêr't dat nedich wie, omfette grutte delegaasjes fan stipers en studinten út Maleizje dy't yn Jeropa studearren dy't waarden organisearre troch MyCare Malaysia, Diane Wilson, Keith Meyer, Barbara Briggs-Letson en Greta Berlyn út 'e Feriene Steaten, Vaia Aresenopoulos en oaren fan Ship nei Gaza Grikelân, Claude Léostic fan it Frânske platfoarm fan ngo's foar Palestina, tegearre mei Vincent Gaggini, Isabelle Gaggini en in protte oaren út Korsika-Palestina, en Christiane Hessel út Frankryk.

In protte oaren dy't wurken oan 'e logistyk-, media- of delegaasjekommisjes bleaune yn har thúslannen om har wichtige wurk fanôf dêr troch te setten, ynklusyf Susan Kerin fan' e FS oer delegaasjes en mediakommisjes en Irene Macinnes út Kanada yn 'e delegaasjekommisje, James Godfrey (Ingelân) yn 'e mediakommisje, Zeenat Adam en Zakkiya Akhals (Súd-Afrika) tegearre mei Staffan Granér en Mikael Löfgren (Sweden, media), Joel Opperdoes en Åsa Svensson (Sweden, logistyk), Michele Borgia (Italië, media), Jase Tanner en Nino Pagliccia (Kanada, media). De parlemintêre groep fan 'e Feriene Jeropeeske Links / Noardske Grien Links yn Straasburch en it Jeropeesk Koördinaasjekomitee foar Palestina yn Brussel wiene der ek doe't wy se nedich wiene, foar politike en ynstitúsjonele stipe.

By elk fan ús haltes regelen lokale organisatoaren foar iepenbiere eveneminten foar de dielnimmers. Yn Barcelona hienen organisatoaren trije middeis fan iepenbiere eveneminten yn 'e haven fan Barcelona mei de boargemaster fan Barcelona sprutsen by de ôfskiedsseremoanje foar de boaten.

Yn Ajaccio joech in lokale band it publyk.

Yn Messina, Sisylje, hat Renato Accorinti, de boargemaster fan Messina ferskate eveneminten yn it Stedhûs holden, wêrûnder in ynternasjonaal parsekonferinsje https://wbg.freedomflotilla.org/news/press-conference-in-messina-sicily foar it ôfreizgjen fan it Dankeboat nei Gaza oan syn einlings, lange, 1000-milêmefis fan 'e reis nei Gaza.

De pleatslike Palestynske stipegroep yn Messina organisearre in konsert yn 'e stedhûs mei Palestynske, ynternasjonale en lokale keunstners. En de Palestynske ambassadeur nei Itaalje Doctor Mai Alkaila http://www.ambasciatapalestina.com/en/about-us/the-ambassador/ reizge nei Messina om de boat te besykjen en har stipe oan te bieden.

De lange reis fan 'e Frouljusboat nei Gaza wie om de minsken fan Gaza hope te bringen dat se net wurde ferjitten troch de ynternasjonale mienskip. De froulju en manlju dy't de Frouljusboat nei Gaza stypje binne ynsette om har ynspanningen troch te setten troch ynternasjonale delegaasjes per boat nei Gaza te stjoeren om ynternasjonale druk te setten op 'e Israelyske regearing om har belied te feroarjen nei Gaza en de ûnminsklike en wrede marine- en lânblokkade op te heffen fan Gaza.

As der te finen is, besykje te kiezen twa boaten yn tweintich dagen fan Barcelona nei Gaza mei haltes yn twa havens wie fol mei útdagings, ynklusyf it ferfangen fan ien boat, Amal as Hope, waans motor mislearre by it fuortgean fan Barcelona, ​​opnij oanpasse fan de iene boat nei de oare passazjiers dy't fan 'e heule wrâld yn' e havens wiene flein, dingen ferfangen dat bruts tidens de reis, ynklusyf in metalen stêfkleed troch in profesjonele Grykske rigger dy't nei de Zaytouna-Oliva foar Kreta brocht waard foar in reparaasje op see fan 'e sleat. De boat yn dizze fideo is fol mei Grykske aktivisten dy't de rigger nei ús boat brochten en holpen ús brânstoffoarsjenning oan te foljen.  https://www.youtube.com/watch?v=F3fKWcojCXE&spfreload=10

Yn 'e dagen op' e Zaytouna-Oliva en foaral op 'e lêste trije dagen, rôpen ús satellytelefoans hast kontinu mei ynterviews mei media fan oer de heule wrâld. Us dielnimmers beskreaune prachtich wêrom't elk it wichtich fielde om op reis te wêzen. De útsûndering op mediadekking fan 'e Frouljusboat nei Gaza wie de Amerikaanske media dy't gjin ynterviews rôpen en heul min ynformaasje joegen oan' e boargers fan it lân dat Israël it meast stipet en har belied dat Palestinen ûnderdrukke en finzen sette. Links nei mediadekking fan 'e Frouljusboat nei Gaza binne hjir: http://tv.social.org.il/eng_produced_by/israel-social-tv

Oan 'e ein fan ús fyftjin dei, 1715 mile reis út Barcelona, ​​Spanje, rûn 3pm op 5 oktober begon wy de haadlinen te sjen fan trije grutte marinefeartskippen oan 'e hoarizon. By 3: 30pm, de IOF marine-krêften begon radio-útstjoeringen nei de Women's Boat nei Gaza. De radio knetterde mei “Zaytouna, Zaytouna. Dit is de Israelyske marine. Jo binne op weg nei in ynternasjonaal erkende Feiligenssône. Jo moatte stopje en omliede nei Ashdod, Israël of jo boat sil mei geweld stoppe wurde troch de Israelyske marine en jo boat sil konfiskeare wurde. " Us kaptein Madeline Habib, in bûtengewoan betûfte kaptein mei fergunning foar befel oer alle skippen fan elke grutte antwurde, “Israelyske marine, dit is de Zaytouna, de Frouljusboat nei Gaza. Wy binne yn ynternasjonale wetters dy't nei Gaza geane op in missy om hope te bringen oan 'e minsken fan Gaza dat wy se wurde net ferjitten. Wy easkje dat de regearing fan Israel syn marineblokkade fan Gaza beëindiget en de minsken fan Palestina yn weardichheid libje lit mei it rjocht om frij te reizgjen en it rjocht om har lot te kontrolearjen. Wy geane troch mei farren nei Gaza wêr't de minsken fan Gaza ús oankomst wachtsje. ”

Rûnom 4pm wy seagen trije skippen mei hege snelheid nei de Zaytouna komme. Lykas pland tidens ús faak diskusjes oer gewelddiedige training, sammelen wy alle trettjin froulju, yn 'e cockpit fan' e Zaytouna. Twa sjoernalisten fan Al Jazeera, dy't alle dagen rapporteare oer de fuortgong fan 'e Zaytouna yn' e lêste reis fan njoggen dagen, setten har filmjen troch, wylst ús kaptein en twa bemanning de boat nei Gaza sylden.

As de IOF snelle boaten oanrekke waarden oan ús dielnimmers hannen en hie in minuut fan stilte en refleksje foar de froulju en bern fan Gaza en ús reis om ynternasjonale omtinken te bringen op har slach.

By 4: 10pm, de IOF-boat wie lâns kant fan 'e Zaytouna kaam en bestelde ús om 4 knopen te fertragjen. It IOF-zodiacfartúch hie sawat fiifentweintich oan board, wêrûnder tsien frouljus silers. Fyftjin jonge IOF-seelju stapten rap oan de Zaytouna en in froulike seeman naam it befel oer de Zaytouna fan ús kaptein en feroare ús koers fan Gaza nei de Israelyske haven fan Ashdod.

De silers droegen gjin sichtbere wapens, hoewol men fermoede dat d'r wapens en hânboeien wiene yn 'e rêchsekjes dy't ferskate oan board brochten. Se wiene net klaaid yn fjochtsguod, mar earder yn wite polo-shirts mei lange mouwen mei blauwe militêre vesten boppe en Go-Pro-kamera's oan 'e vesten.

Se namen fuortendaliks ús yndividuele dokumintriemen dy't ús paspoarten befette en bewarre se hjirûnder doe't se de boat sochten. Letter socht in twadde team de boat deegliker troch nei blykber kamera's, kompjûters, mobile tillefoans en alle elektroanyske apparaten.

In jonge frou IOF-dokter frege oft immen medyske problemen hie. Wy antwurden dat wy ús eigen medyske dokter oan board hienen - en de dokter sei: "Ja, wy witte it, Dr. Fauziah Hasan út Maleizje."

De boardinggroep brocht oan board wetter en bea ús iten oan. Wy antwurden dat wy genôch wetter en iten hienen, ynklusyf 60 hurd gekochte aaien dy't wy tariede foar wat wy wisten dat in lange reis nei in Israelyske haven soe wêze nei it boarding.

Foar de folgjende 8 oeren oant no ta middernacht, wy sylden en motereare mei noch fyftjin minsken oan board, yn totaal sawat 28 minsken op 'e Zaytouna-Oliva. Lykas typysk wie by hast elke sinneûndergong op ús reis fan njoggen dagen fan Messina, song ús bemanning om ús te herinnerjen oan 'e froulju fan Palestina. Bemanningslid Emma Ringquist hie in krêftich ferske makke mei de titel "Foar de froulju fan Gaza." Emma, ​​Synne Sofia en Marmara Davidson songen de teksten doe't wy sylde mei de sinne ûndergong foar de lêste jûn op 'e Zaytouna Oliva, de Frouljusboat nei Gaza.  https://www.youtube.com/watch?v=gMpGJY_LYqQ  mei elkenien dat it koar sjongt dat ús missy sa treffend beskreau: “Wy sille foar jo frijheid farre ús susters yn Palestina. Wy sille noait swije oant jo frij binne. ”

Nei oankomst yn Ashdod waarden wy beskuldige fan yllegale ynfiering fan Israel en presinteare in deportaasjebefel. Wy fertelden de ymmigraasjebeamten dat wy yn 'e ynternasjonale wetters waarden ûntfierd troch de IOF en tsjin ús wil nei Israël waarden brocht en wegere gjin dokuminten te tekenjen of akkoard te beteljen foar ús fleankaarten om Israel te ferlitten. Wy waarden stjoerd nei de ymmigraasje- en deportaasjefinzenis yn Givon en nei lang ferwurkjen kamen wy einlings by ús sellen om 5am op oktober 6.

Wy easke de Israelyske advokaten te sjen dy't ôfpraat hawwe ús te fertsjintwurdigjen en ek fertsjintwurdigers fan ús respektive ambassades te sjen. Troch 3pm wy hiene mei beide sprutsen en wiene akkoart gien mei it juridysk advys om te skriuwen oer de deportaasjebefel dat wy tsjin ús wil yn Israel wiene. Troch 6pm wy waarden nei de deportaasjefinzenis brocht op 'e ynternasjonale lofthaven Ben Gurion en Israelyske amtners begûnen ús frouljusboat te setten oan Gaza-dielnimmers en bemanning op flechten nei har heitelannen. De Al Jazeera sjoernalisten wiene de jûns dat wy yn Israël oankamen nei har huzen yn 't Feriene Keninkryk en Ruslân deporteare.

Al ús dielnimmers en bemanning binne no feilich by har huzen oankaam. Se sette har yn om sterk troch te sprekken oer de omstannichheden yn Gaza en de Westbank en easkje dat Israel en de ynternasjonale mienskip Gaza bringe út it tsjuster dat wurdt oplein troch har belied.

Wy witte dat ús reis wichtich wie foar de minsken fan Gaza.

De foto's fan tariedingen https://www.arabic-hippo.website/2016/10/01/gazan-women-welcoming-womens-boat-gaza-drawing-freedom-portraits/ foar ús komst en fideos dy't ús tankje foar ús ynspanningen https://www.youtube.com/watch?v=Z0p2yWq45C4 hertferwaarmjend west hawwe. Lykas de jonge Palestynske frou sei, "It makket net út dat de boaten wurde sleept (nei Israël) en de passazjiers binne útstjoerd. Gewoan wite dat supporters noch ree binne om troch te gean mei besykje (nei Gaza te kommen) is genôch. ”