Mei de bedriging fan nukleêre oarloch ferhege troch de ynvaazje fan Oekraïne, is no de tiid om op te stean foar frede

Troch Joseph Essertier, World BEYOND War, Maart 16, 2022

De minste mooglike útkomst fan 'e oarloch yn Oekraïne soe wierskynlik kearnoarloch wêze. De winsk fan minsken nei wraak as gefolch fan dizze oarloch wurdt mei de dei sterker. Dwarreljen yn 'e herten fan in protte is in winsk foar wraak. Dizze winsk ferblint en foarkomt dat se te erkennen dat se op in paad binne dat liedt ta nukleêre oarloch. Dêrom moatte wy hastich wêze. It kin wêze ûnmooglik om sboppe dizze oarloch, mar it is onethysk om te stean en net ús bêst te dwaan om it te stopjen.

Alle riken sille úteinlik ynstoarte. Ienris, miskien gau, sil it Amerikaanske ryk ek ynstoarte. Dat ryk hat de lêste 100 jier de dominante wrâldmacht west. Guon hawwe dit ferskynsel de "Amerikaanske ieu" neamd. Oaren sizze dat it in "unipolêre" wrâld west hat wêryn sawol de ekonomy as polityk om 'e Amerikaanske regearing draaide.

Sûnt de Twadde Wrâldoarloch hawwe de Feriene Steaten genoaten fan ungewoane feiligens en macht. Wylst de machtige folken fan Eurasia nei de Twadde Wrâldoarloch hast yn ruïnes wiene, hie de Oarloch de produktive kapasiteit fan 'e Feriene Steaten sterk ferhege. De FS kontrolearren sawol de Atlantyske as de Stille Oseaan en hiene mar twa aardige, net-útwreidzjende steaten op har grinzen, Kanada en Meksiko.

Nei't se wrâldwide hegemony krigen hawwe, makken de Amerikaanske regearing en Amerikaanske bedriuwen plannen om dizze macht te behâlden en út te wreidzjen. In protte Amerikaanske elites krigen grutte ynternasjonaal prestiizje, en in protte rike en machtige minsken waarden gierig nei macht. De NATO waard pland as in middel om har rykdom en macht te behâlden. De FS levere yndie ekonomyske help oan Jeropeeske lannen fia it Marshallplan en oare programma's, mar, fansels, dizze help wie net fergees, en it systeem wie ûntworpen om te soargjen dat it jild nei de FS streamde. Koartsein, de NATO waard berne as in gefolch fan Amerikaanske macht.

Wat is de NATO? Noam Chomsky neamt it "in yntervinsje krêft rinne troch de FS" NATO waard oarspronklik oprjochte as in kollektyf ferdigeningssysteem troch lidsteaten om de rike folken fan Jeropa te beskermjen fan 'e eardere Sovjet-Uny. Letter, mei it ein fan 'e Kâlde Oarloch yn 1989 en it ynstoarten fan 'e Sovjet-Uny yn 1991, hie Ruslân nei alle gedachten gjin fjochtskâns mear, en de rol fan 'e NATO like in ein te kommen, mar yn feite, de lannen dy't wiene alliearden ûnder de machtige Amerikaanske militêre paraplu bekend as de NATO stadichoan tanommen yn oantal en bleau militêre druk útoefenje op Ruslân.

Tidens de Kâlde Oarloch groeide it Amerikaanske militêr-yndustriële kompleks ta enoarme proporsjes, en in protte rike Amerikanen streamden nei it "maklik jild" fan it Pentagon. De Amerikaanske regearing, ferslaafd oan it krijen fan rykdom troch oarloch, ûntwikkele in nij plan om it enerzjysysteem fan 'e wrâld te kontrolearjen, ynklusyf gaspipelines. Dit plan wie in offisjele posysje (of ekskús [tatemae yn it Japansk] dy't har ynskeakele hie) om de NATO trochgean te hâlden. De "gangstergroep" NATO, dy't de machtige militêre macht fan 'e FS hie en lytsere lannen ûnder har wjuk hie, soe om 1991 hinne moatte wurde ûntbûn, mar it gie troch en wreide yn feite út nei Sintraal- en East-Jeropa, oant de grinzen fan Ruslân . Hoe wie dit mooglik? Ien faktor dy't dizze NATO-útwreiding mooglik makke wie foaroardielen tsjin Russen. D'r hawwe altyd "stereotypen" west fan Russen yn Jeropeeske en Amerikaanske keunst, literatuer en film. De Dútske nazi's fan lang lyn - bygelyks Joseph Goebbels fan [Dútslân's] propagandaministearje - seine dat Russen koppige bisten wiene. Under de propaganda fan Nazi-Dútslân waarden de Russen "Aziatyske" (dat betsjut "primityf") neamd, en it Reade Leger "Aziatyske horden". Europeanen en Amerikanen hawwe diskriminearjende hâlding foar Russen, krekt sa't se dogge tsjin Aziaten.

It grutste part fan 'e Japanske massamedia wurdt kontrolearre troch ien bedriuw, Dentsu. Dentsu profitearret fan Amerikaanske bedriuwen en is pro-FS krekt lykas de Japanske regearing. Sa, fansels, ús nijsberjochten binne biased en wy hearre net oer beide kanten fan dizze oarloch. Wy hearre it nijs allinich ferteld út it perspektyf fan 'e FS, de NATO en de Oekraynske regearingen. D'r is amper ferskil tusken de nijsberjochten fan 'e Amerikaanske massamedia en dy fan' e Japanske massamedia, en wy krije heul lyts nijs en analyze fan Russyske sjoernalisten of ûnôfhinklike sjoernalisten (dus sjoernalisten dy't net ta de FS, NATO, of Oekraynske kant oan 'e iene kant, of oan' e Russyske kant oan 'e oare). Mei oare wurden, ûngemaklike wierheden binne ferburgen.

Lykas ik de oare deis yn myn taspraak yn Sakae, Nagoya City neamde, fertelle de media ús dat allinich Ruslân ferkeard en kwea is, nettsjinsteande it feit dat swiere militêre druk útoefene troch de FS en de NATO-lannen fan Europa late ta it begjin fan 'e oarloch. Fierder is it feit dat it Oekraynske regear neo-nazi-troepen ferdigenet en dat de FS mei har gearwurkje, net rapportearre.

Ik tink oan de wurden fan myn pake oan memmekant. Hy wie in man út in arbeiderseftergrûn mei in sproet gesicht, kastanjebrân hier en bleekblauwe eagen dy't yn de Twadde Wrâldoarloch Dútske soldaten de iene nei de oare op it slachfjild fermoarde. De Dútske soldaten dy't myn pake fermoarde wiene faak jonges en manlju dy't op him liken. De measte fan syn buddies út syn bataljon waarden fermoarde yn aksje. En doe't er nei de oarloch thúskaam, wiene de measte fan syn freonen stoarn. Myn pake hie it gelok dat er de oarloch oerlibbe, mar syn libben waard dêrnei pleage troch PTSD. Hy waard faak midden yn 'e nacht wekker mei nachtmerjes. Yn syn dreamen wie it as sieten fijannige Dútske soldaten yn syn sliepkeamer. Syn bewegingen soene myn beppe út har sliep wekker meitsje, doe't er ynienen oerein kaam en it gewear skeat dat er tocht dat er yn 'e hannen hie. Hy fersteurde har sliep op dizze manier faak. Hy mijde altyd it praten oer de oarloch en wie nea grutsk op wat er die, nettsjinsteande de ferskate prizen dy't er krigen hie. Doe't ik him deroer frege, sei er gewoan mei in serieus gesicht: "Oarloch is hel." Ik wit noch syn wurden en de serieuze blik op syn gesicht.

As oarloch de hel is, wat foar hel is dan nukleêre oarloch? Nimmen wit it antwurd. Utsein de ferneatiging fan twa stêden, hat der nea in folsleine nukleêre oarloch west. Nimmen kin sizze mei wissichheid. In "nukleêre winter" is in mooglikheid. Allinnich de minsken fan twa stêden yn 'e skiednis binne oanfallen mei kearnwapens tidens in oarloch. Allinnich de oerlibbenen fan dy twa oanslaggen en dejingen dy't nei dy stêden gongen om de slachtoffers te helpen fuort nei't de bommen fallen wiene, seagen de resultaten fan de bombardeminten eins mei eigen eagen.

De realiteit fan dizze wrâld wurdt makke troch ús kollektyf bewustwêzen. As in protte minsken om 'e wrâld ynteresse ferlieze yn dizze dreigende ramp, sil dizze gefaarlikste oarloch yn Oekraïne grif trochgean. De wrâld kin lykwols feroarje as in protte minsken yn rike lannen lykas Japan aksje nimme, de wierheid sykje, opstean en útsprekke, en oprjocht stribje nei frede. Stúdzjes hawwe oantoand dat grutte politike feroarings, lykas it stopjen fan in oarloch, mooglik binne mei de opposysje fan mar 3.5% fan 'e befolking. Tûzenen Russen steane op foar frede, sûnder te wifkjen om it risiko fan finzenis te beskôgjen. Kinne minsken yn 'e FS, Japan en rike westerske lannen dy't de NATO hawwe stipe sizze dat wy gjin ferantwurdlikens drage foar de ynvaazje fan Oekraïne? (De Oekraïners waarden ferrifele troch de NATO en binne dúdlik slachtoffers. En guon Oekraïners waarden ek ferrifelje troch neo-nazi's.)

Dy fan ús dy't yn rike lannen wenje, riker dan Oekraïne en Ruslân, moatte de ferantwurdlikens fan 'e NATO erkenne en wat dwaan om it geweld te stopjen foardat dizze proxy-oarloch liedt ta in botsing tusken de earste en twadde grutste kearnmochten fan' e wrâld en ta kearnoarloch. Oft troch net-gewelddadige direkte aksje, troch petysje, of troch dialooch mei jo buorlju en kollega's, jo ek kinne en moatte in wapenstilstân of wapenstilstân yn Oekraïne easkje op in geweldleaze manier.

(Dit is de Ingelske ferzje fan in essay dat ik yn sawol it Japansk as it Ingelsk skreau foar Labornet Japan.)

Joseph Essertier
Koördinator fan Japan foar in World BEYOND War
Aichi Rentai Union lid

De Japanske ferzje folget:

投稿者 : ジョセフ・エサティエ

Yn jannewaris 2022 3 16 Day

ウクライナ侵攻により核戦争の脅威が高なる今こそ
平和を実現するために立ち上がる時

ウクライナ 戦 で 起こり うる 最悪 最悪 の 結果 は 核 か ではない だろ この この 戦争 をめぐる 人 日 日 日 をめぐる 日 日 日 日 日 日 日 日 に に に に に に に に に に 胸中.に し, 核 核 へ と 続く 続く 道 を 歩む 自分 の 姿 を 捉える ことができ なく なる. だ から こそ 私たち 私たち 私たち この が を 止める ない この 無理 を が, ベスト を 尽くさ ず 傍観 する 事は倫理に反する。

すべて の 帝国 は いずれ いずれ 崩壊 崩壊. いつか, もしかし もしかし たら うち に, アメリカ アメリカ 帝国 も する. その 帝国 は, この 100 年 間 握っ て の た. その き を 「アメリカ アメリカ 世紀」 と と 呼ぶ もいる。経済も政治もアメリカ政府を中心に回る「一極集中」世界だと〺

第二 次 世界世界 後, アメリカ は 前例 の ない ない 保障 と て き た 享受 し て 強国 た ほとんど 廃墟 と 化 は て い た が し て い 大戦 が し て 世界 生産 大戦 力 の 伸び 生産 力.アメリカ は 大西洋 と 太平洋 の の 両方 を 支配 し し その 国境 に は は カナダ メキシコ メキシコ という は おと 拡張主義 でないでない 2 つの 国家 しかなかっ た.

世界 の 覇権 を 握っ た た アメリカ 政府 と アメリカ 企業 は と と この を は し 計画 この 立て た エリート 多く 多く アメリカ の エリート は 国際 的 に 大きな 大きな を 得, 多く を 得 得,権力 に 貪欲 に なっ た た た 権力 維持 富 手段 権力 計画 さ する た として 計画 さ れ た として 国々 確か を通じて ヨーロッパ マーシャル 国々 に た ヨーロッパ, その を 行っ た が, その 援助 は は もちろん もちろん その, 確実 に アメリカ に 資金 資金 が 環流 する システム に なっ て い た. 要する に, nato は アメリカ の 権力 の 結果 として 生まれ た のである.

Nato とは 何 な の か. ノーム · チョム スキー 氏 は ノーム ノーム 部隊 」と 呼ん で いる」 と から の 豊か ソ連 な 国々 守る 豊か ため から 国々 守る れ ため に 加盟 守る れ ため に 加盟 れ ため た.システム である その その その その 1989 年 1991 年 XNUMX実際 に は Nato という アメリカ の 強大 な な 力 の 傘下 に 加盟 する 国 は 徐々に 増え 的 的 増え 増え 的 的 ロシア 増え 増え 的 的 を かけ 続け た.

冷戦 の 間 に アメリカ アメリカ の 軍産 複合 体 は は 化 し 富裕 層 は ペンタゴン の 富裕 層 イージー ペンタゴン 」」 に た た を 戦争 戦争 た 富 中毒 戦争 戦争 戦争 た.建前 として 世界 の エネルギー システム システム である ガスパイプライン など を コントロール する と いう 新た な た. アメリカ し た な 軍事 アメリカ を 振りかざし た 「小国 ギャング」 た 「ギャング ギャング」 た 「ギャング」 」た た 解散 年頃」 」する 年頃 解散 するが, それ は 続き, 実際, 中央 ヨーロッパ や 東 ヨーロッパ ヨーロッパ に いう ロシア の 国境 に まで 拡大 なぜ た のである な こと が 可能 だっ た の か. この Pato 拡大 の 一因 は, ロシア の 一因 は である. 欧欧の 美術, 文学, 映画 映画 映画 は 人 昔 ロシア は 人 に対する 「ある タイプ」 昔 昔 昔 の 昔 昔 昔 昔 昔 昔 昔 昔 昔 昔 昔 ヨーゼフ ヨーゼフ ヨーゼフ ヨーゼフ ヨーゼフ ヨーゼフ ヨーゼフ.,の プロパガンダ で は, ロシア 人 を "Asiatic" (アジアチック = 「原始人 原始人」), 赤軍 を "Asiatic Hordes" (「アジアチック な 大 群」 で い い た. 欧 米 人人 は.ように、ロシア人に対する差別意識を持っている。

日本 の マス メディア ほとんど は は 電通 に いう ほとんど 企業 て いる 支配 さ 電通 電通 電通 電通 電通 電通 から から を 得 て おり 利益 を と 同様 おり 日本 派 派 である. したがっ 親米 派 である.戦争 の 両側 面 について 聞く 聞く こと こと でき ない ない 我々, nato, ウクライナ 政府 の 言い 分 分 を アメリカ と と 日本 マス は メディア アメリカ の マス は アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ は アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ.ジャーナリスト (つまり アメリカ · NATE · ウクライナウクライナ にに 属さ属さ ジャーナリスト に) から のない や 分析 は, ほとんど 届か届か.

先日 の 名古屋 栄 で で の スピーチ で も 述べ 述べ よう よう は は ロシア れ が いる が 言わ れ て いる が 言わ れ て いる が ヨーロッパ の て や ヨーロッパ ヨーロッパ の 軍事 的 重圧 を 軍事 こと 的 重圧 開戦 こと こと 繋がっ た. さらに ウクライナ 政権 が ネオナチ ネオナチ 勢力 を 擁護 し, アメリカ が ネオナチ に 協力 し て いる. その こと も 報道 さ さ ない.

私 は 母方 の 祖父 が が 言っ た を を 思い出す 彼 彼 彼 彼 彼 赤褐 の 目 を を た 労働 目 を 階級 で 労働 者 者 第二 で で 労働 目 目 第二 で 労働 労働 者 第二 出身 で 労働 大戦 第二.しし. 祖父 祖父 殺し 殺し ドイツ ドイツ 人兵 は ドイツ 自分 は は は た 少年 少年 少年 少年 であっ た は 彼 大隊 の 仲間 は は ほとんど ほとんど の 仲間 は ほとんど ほとんど ほとんど そして そして.て い た. 祖父 が 戦争 で 生き残っ 生き残っ の が は 幸運 であっ た が 彼 の 人生 は が 彼 の 人生 れ れ た. よく 夜中 に うなさ れ て 目覚め た. 彼 はは ルーム にに ドイツの な行動 を し, 祖母 を 起こし 撃っ 突然 いる て 撃っ て て し た 祖母 は に て た 祖母 は その て いる 祖母 は その 度 も 時 に 何 た も は いつも.もらっ た のに, 自分 が し た こと こと 誇り 誇り を 持っ て い なかっ た も 私 私 聞い て も 顔 "戦争 は 地獄 だ" と 言う だけ であっ であっ. 私 彼 彼 の の 彼は顔が今も忘れられない。

戦争戦争 地獄 なら, 核 戦争 は どんな 地獄 な のだろ う う か その 分から ない 誰 に 今 分から ない 破壊 さ つの た こと 破壊 的 つの に に ない を 的 に に ない ない 的 的 に こと こと 破壊 本格 て こと こと こと こと こと こと こと こと こと こと こと こと こと こと こと こと こと こと こと こと ことが ない ない 誰 確信 確信 を 持っ 持っ 言え 言え ない のである 「可能 性 冬」 」可能 性 核兵器 で で 攻撃 さ れ た の で さ れ れ た.攻撃 の 被爆 者 と, 爆撃 後 すぐ に その その に 行き 被害 者 者 だけ が 人 人 影響 が に 自分 自分 目 で 見 見 見 で で.

この 世界 の 現実 は 私たち 私たち の 集団 私たち が の て いる が 世界 世界 の 多く 多く の 災害 へ の 関心 を 失え ば ウクライナ この 災害 失え ば ウクライナ ウクライナ 危険 確実 ば ウクライナ 続く は 確実.真実 を 求め, 立ち上がっ て 発言 し ため 誠実 努力 し し ため 日本 努力 し な ため 日本 努力 し し ため 日本 努力 の し 豊か の 々 の 多く すれ すれ 々 が は 変わる すれ 世界 が は.な 変化 に は, 人口 の たっ た 3.5% だけ の 反対 で 可能 可能 なる も ある 研究 研究 もの ロシア 人 が 投獄 の 危険 人 が 投獄 立ち上がっ 危険 を 顧み ず 立ち上がっ て い ます .S て. , 欧 米 の 豊か な な 国 々 の ロシア ロシア ロシア ロシア ロシア ロシア ロシア ロシア ウクライナ ロシア ロシア ロシア ロシア が が が ない 至っ 言える だろ う か. (ウクライナ れ 明らか に に 者 である.も騙された。)

ウクライナ や ロシア より 豊か な な 国 に に な に に に に に に の は を を の と 責任 戦争 位 認め 核 国 戦争 位 が と この 責任 戦争 を 認め と 行動 責任 を が,を 止める ため に 何 かす かす べき である かす 行動 で も 請願 書 書 も 隣人 請願 同僚 で も 隣人 や も 同僚 も 隣人 対話 も, あなた も 非 暴力 暴力 的 方法 で, ウクライナ な 方法 · 休戦 の.

ワールド・ビヨンド・ウォー支部長
愛知連帯ユニオン メンバー
ジ ョ セ フ · エ サ テ ィ エ