Wy moatte prate oer hoe't wy de oarloch foar goed kinne einigje

Troch John Horgan, De Stouwe, April 30, 2022

Ik haw koartlyn myn earstejiersklassen humaniora frege: Sil de oarloch oait einigje? Ik spesifisearre dat ik hie yn gedachten de ein fan de oarloch en sels de bedriging fan oarloch tusken folken. Ik ha myn learlingen primearre troch it tawizen fan "Oarloch is allinich in útfining" troch antropolooch Margaret Mead en "In histoarje fan geweld” troch psycholooch Steven Pinker.

Guon studinten fermoedzje, lykas Pinker, dat oarloch komt út djipwoartele evolúsjonêre ympulsen. Oaren iens mei Mead dat oarloch in kulturele "útfining" is en net in "biologyske needsaak." Mar oft se sjogge dat oarloch yn 't foarste plak komt út 'e natuer of opfieden, hast al myn learlingen antwurden: Nee, de oarloch sil nea einigje.

Oarloch is ûnûntkomber, sizze se, om't minsken fan natuere gierig en stridich binne. Of om't militarisme, lykas kapitalisme, in permanint diel wurden is fan ús kultuer. Of om't, sels as de measten fan ús oarloch haatsje, oarlochslieders lykas Hitler en Putin altyd sille ûntstean, dy't frede-leafde minsken twinge om te fjochtsjen yn selsferdigening.

De reaksjes fan myn learlingen fernuverje my net. Ik begon te freegjen as de oarloch ea hast 20 jier lyn sil einigje, tidens de Amerikaanske ynvaazje fan Irak. Sûnt dy tiid haw ik tûzenen minsken fan alle leeftiden en politike oertsjûgingen yn 'e FS en oeral ûnderfrege. Sawat njoggen fan de tsien minsken sizze dat oarloch ûnûntkomber is.

Dit fatalisme is begryplik. De FS hat sûnt 9/11 non-stop yn oarloch west. Hoewol't Amerikaanske troepen ferliet Afganistan ferline jier nei 20 jier fan gewelddiedige besetting, de FS hâldt noch altyd in wrâldwide militêr ryk oer 80 lannen en gebieten. De oanfal fan Ruslân op Oekraïne fersterket ús gefoel dat as ien oarloch einiget, in oare begjint.

Oarlochsfatalisme trochkringt ús kultuer. Yn De útwurking, in sci-fi-searje dy't ik lês, in karakter beskriuwt oarloch as in "dwaasheid" dy't komt en giet, mar nea ferdwynt. "Ik bin bang dat sa lang as wy minsklik binne," seit er, de oarloch "mei ús sil wêze."

Dit fatalisme is op twa manieren ferkeard. Earst is it empirysk ferkeard. Undersyk befêstiget Mead's bewearing dat oarloch, fier fan djippe evolúsjonêre woartels, is in relatyf resinte kulturele útfining. En lykas Pinker hat sjen litten, oarloch is sûnt de Twadde Wrâldkriich skerp ôfnommen, nettsjinsteande resinte konflikten. Oarloch tusken Frankryk en Dútslân, bittere fijannen ieuwenlang, is sa ûnfoarstelber wurden as oarloch tusken de FS en Kanada.

Fatalisme is ek ferkeard moreel om't it helpt om oarloch te behâlden. As wy tinke dat de oarloch noait sil einigje, binne wy ​​​​net wierskynlik om te besykjen om it te einigjen. Wy binne mear kâns om wapene troepen te behâlden om oanfallen te foarkommen en oarloggen te winnen as se ûnûntkomber útbrekke.

Tink oan hoe't guon lieders reagearje op 'e oarloch yn Oekraïne. Presidint Joe Biden wol it jierlikse militêre budzjet fan 'e Feriene Steaten ferheegje nei $ 813 miljard, it heechste nivo ea. De FS besteegje al mear as trije kear safolle út oan wapene troepen as Sina en tolve kear safolle as Ruslân, neffens de Stockholm International Peace Research Institute, SIPRI. De minister-presidint fan Estlân, Kaja Kallas, ropt oare NATO-naasjes op om har militêre útjeften te ferheegjen. "Soms is de bêste manier om frede te berikken ree te wêzen om militêre krêft te brûken," stelt se yn De New York Times.

De lette militêre histoarikus John Keegan lit twifel oer de frede-troch-sterkte proefskrift. Yn syn 1993 magnum opus In skiednis fan oarlochsfieringKeegan beweart dat oarloch yn 't foarste plak net komt fan 'minsklike natuer' of ekonomyske faktoaren, mar út 'e "ynstitút fan oarloch sels." Tarieding op oarloch makket it earder as minder wierskynlik, neffens Keegan's analyze.

Oarloch liedt ek boarnen, fernimstigens en enerzjy fuort fan oare driuwende problemen. Naasjes besteegje kollektyf sawat $ 2 trillion yn 't jier út oan wapene troepen, mei de FS goed foar hast de helte fan dat bedrach. Dat jild is wijd oan dea en ferneatiging ynstee fan oan ûnderwiis, sûnenssoarch, ûndersyk nei skjinne enerzjy en anty-earmoedeprogramma's. As de non-profit World Beyond War dokuminten, oarloch en militarisme "de natuerlike omjouwing serieus skea, erodearje boargerlike frijheden, en drain ús ekonomyen."

Sels de meast rjochtfeardige oarloch is ûnrjochtfeardich. Yn 'e Twadde Wrâldoarloch lieten de FS en har bûnsmaten - de goede jonges! - brânbommen en kearnwapens op boargers falle. De FS bekritisearje Ruslân, mei rjocht, foar it fermoardzjen fan boargers yn Oekraïne. Mar sûnt 9/11 hawwe Amerikaanske militêre operaasjes yn Afganistan, Irak, Pakistan, Syrië en Jemen resultearre yn 'e dea fan mear dan 387,072 boargers, neffens de Kosten fan oarloch projekt oan Brown University.

De oanfal fan Ruslân op Oekraïne hat de oarlochsferskrikkingen bleatsteld foar elkenien. Ynstee fan ús bewapening te fersterkjen yn reaksje op dizze katastrophe, moatte wy prate oer hoe't jo in wrâld meitsje kinne wêryn sokke bloedige konflikten noait barre. It einigjen fan de oarloch sil net maklik wêze, mar it soe in morele ymperatyf wêze moatte, safolle as it beëinigjen fan slavernij en it ûnderwerpen fan froulju. De earste stap nei it einigjen fan oarloch is te leauwen dat it mooglik is.

John Horgan regissearret it Centre for Science Writings. Dizze kolom is oanpast fan ien publisearre op ScientificAmerican.com.