Troch Sylvie Jacqueline Ndongmo en Leymah Roberta Gbowee, DeSmog, Febrewaris 10, 2023
COP27 hat krekt einige en wylst de oerienkomst om in ferlies- en skeafûns te ûntwikkeljen is in echte oerwinning foar kwetsbere folken dy't al ferwoaste binne troch de gefolgen fan klimaatferoaring, UN-klimaatpetearen mislearre nochris de woartel oarsaak fan dizze gefolgen: produksje fan fossile brânstof.
Wy, Afrikaanske froulju op 'e frontline, binne bang dat de útwreiding fan oalje, stienkoal, en benammen gas allinich histoaryske ûngelikens, militarisme en oarlochspatroanen sil reprodusearje. Presintearre as essensjele ûntwikkelingsynstruminten foar it Afrikaanske kontinint en de wrâld, hawwe fossile brânstoffen oer mear dan 50 jier fan eksploitaasje oantoand dat se wapens fan massa ferneatiging binne. Harren efterfolging folget systematysk in gewelddiedich patroan: taeigenjen fan boarnen ryk lân, eksploitaasje fan dy boarnen, en dan eksportearje fan dy middels troch rike lannen en korporaasjes, ta skea fan pleatslike befolking, harren bestean, harren kultueren en, fansels, harren klimaat.
Foar froulju binne de effekten fan fossile brânstoffen noch ferneatigjende. Bewiis en ús ûnderfining litte sjen dat froulju en famkes ûnder dy binne ûnevenredich beynfloede troch klimaatferoaring. Yn Kameroen, wêr't it konflikt woartele is ûngelikense tagong ta fossile brânstofboarnen, Wy hawwe tsjûge fan 'e regearing reagearje mei ferhege ynvestearring yn militêre en feiligensmacht. Dizze beweging hat tanommen geslacht-basearre en seksueel geweld en ferpleatsing. Dêrnjonken hat it froulju twongen om tagong te krijen ta basistsjinsten, húsfesting en wurkgelegenheid; de rol fan ienige âlder oan te nimmen; en organisearje om ús mienskippen te fersoargjen en te beskermjen. Fossile brânstoffen betsjutte ferbrutsen hope foar Afrikaanske froulju en it hiele kontinint.
Lykas de ynvaazje fan Ruslân yn Oekraïne hat oantoand, hawwe de gefolgen fan fossile brânstof oandreaun militarisme en oarloch globale gefolgen, ynklusyf en benammen op it Afrikaanske kontinint. Wapene konflikt oan 'e oare kant fan' e wrâld hat bedrige iten feiligens en stabiliteit yn Afrikaanske lannen. De oarloch yn Oekraïne hat ek bydroegen oan it lân sterke tanimming fan broeikasgassen útstjit, fierder versnellen fan de klimaatkrisis, ûnevenredich ynfloed op ús kontinint. D'r is gjin mooglikheid om klimaatferoaring te stopjen sûnder militarisme en syn konsekwint wapene konflikten te kearen.
Sa ek Jeropeeske stribjen nei gas yn Afrika as gefolch fan 'e Russyske ynvaazje fan Oekraïne is in nij foarwendsel foar de útwreiding fan gas produksje op it kontinint. Yn it gesicht fan dizze scramble moatte Afrikaanske lieders in fêst NEE behâlde om Afrikaanske populaasjes, benammen froulju nochris, te beskermjen tsjin in einleaze syklus fan geweld. Fan Senegal oant Mozambyk sille Dútske en Frânske ynvestearrings yn projekten of ynfrastruktuer foar floeiber ierdgas (LNG) definityf einigje oan elke mooglikheid foar Afrika om in takomst sûnder fossile brânstoffen te bouwen.
Dit is in kritysk momint foar Afrikaanske liederskip, en benammen foar de lieding fan Afrikaanske feministyske fredesbewegingen, om einlings op te hâlden mei it werheljen fan patroanen fan eksploitaasje, militarisme en oarloch, en te wurkjen foar echte feiligens. Feiligens is neat mear noch minder as it bewarjen fan de planeet fan ferneatiging. Om oars te dwaan is ús ferneatiging te garandearjen.
Op grûn fan ús wurk yn feministyske fredesbewegingen witte wy dat froulju, famkes en oare marginalisearre mienskippen unike kennis en oplossingen hawwe om oan te passen oan feroarjende omjouwingsomstannichheden en duorsume alternativen te bouwen basearre op solidariteit, gelikensens en soarch.
Op 'e twadde dei fan' e COP27-ûnderhannelingen fan 'e UN waard it eilânnaasje Tuvalu it twadde lân dat ropt foar in Ferdrach foar net-proliferaasje fan fossile brânstoffen, by syn buorman Vanuatu. As feministyske fredesaktivisten sjogge wy dit as in histoaryske oprop dy't moat wurde heard binnen it klimaatûnderhannelingsforum en fierder. Om't it de mienskippen it meast beynfloede troch de klimaatkrisis en de fossile brânstoffen dy't it feroarsaakje - ynklusyf froulju - yn it hert fan it ferdrachsfoarstel set. It ferdrach is in gender-responsyf klimaatynstrumint dat in wrâldwide juste oergong kin bringe, te fieren troch de mienskippen en lannen dy't it meast kwetsber en minst ferantwurdlik binne foar de klimaatkrisis.
Sa'n ynternasjonaal ferdrach is basearre op trije kearnpylders: It soe ophâlde alle nije oalje, gas, en stienkoal útwreiding en produksje; faze út besteande fossile brânstof produksje - mei de rykste folken en grutste histoaryske fersmoargers liedend it paad; en stypje in rjochtfeardige en freedsume oergong nei folslein duorsume enerzjyboarnen, wylst se soargje foar troffen arbeiders en mienskippen fan fossile brânstoffen.
In Ferdrach foar net-proliferaasje fan fossile brânstoffen soe in ein meitsje oan fossile brânstof-induzearre geweld tsjin froulju, natuerlike boarnen en it klimaat. It is in fet nij meganisme dat it Afrikaanske kontinint soe tastean it fergrutsjen fan enerzjy-apartheid te stopjen, har enoarme potensjeel foar duorsume enerzjy te benutten en tagong te jaan ta duorsume enerzjy foar de 600 miljoen Afrikanen dy't it noch misse, rekken hâldend mei minskerjochten en genderperspektiven.
COP27 is foarby, mar de kâns om yn te setten foar in sûnere, fredigere takomst is net. Sille jo meidwaan?
Sylvie Jacqueline Ndongmo is in Kameroenske fredesaktivist, Froulju International League Peace and Freedom (WILPF) Kameroen Seksje oprjochter, en koartlyn keazen WILPF International President. Leymah Roberta Gbowee is in Nobelpriiswinner foar de Frede en Liberiaanske fredesaktivist ferantwurdlik foar it lieden fan 'e froulju's net-geweldige fredesbeweging, Women of Liberia Mass Action for Peace, dy't holp in ein te bringen oan 'e Twadde Liberiaanske Boargeroarloch yn 2003.
