By World BEYOND War, April 24, 2022
Us langjierrige lid fan Advysried en nije bestjoerspresidint Kathy Kelly fûn in manier om acht minsken te helpen - sân jonge manlju en froulju en ien poppe - te ûntkommen oan in heul gefaarlike takomst yn Afganistan.
Wikenlang, nei't de Taliban it oernamen, wie Kathy rjochte op it helpen fan dizze freonen út te kommen, kontakt te meitsjen en hertstochtlik en oertsjûgjend te praten mei elkenien dy't fan help kin wêze. Kathy en har ynternasjonale maten hawwe in lange brief opsteld World BEYOND War briefhoofd mei de saak:
"Yn in lân ferwoaste troch tsientallen jierren fan oarloch, earmoede en korrupte liederskip," skreaunen se, "doarde in multy-etnyske groep fan Afgaanske jongerein op 'e grûn te leauwen dat in' griene, lykweardige en geweldleaze 'maatskippij mooglik wie, net allinich yn Afganistan. mar troch in wrâld se foarsjoen koe wêze frij fan grinzen fan elke soart. Dizze altruïstyske jongeren, dy't gearwurkje yn har Sintrum foar Nonviolence yn 'e haadstêd Kabul, ûntwikkele opmerklike projekten om etnyske ferskillen te oerwinnen, boarnen te dielen en net-geweldigens te befoarderjen.
"Se fersterken stadichoan in mienskip wêryn gjinien de baas wie. Taken waarden gelyk dield en boartersguodwapens waarden ferbean. Pleatslike froulju fertsjinnen in beskieden salaris as ûnderdiel fan in naaikoöperaasje, en bern te earm om nei skoalle te gean waarden útnoege om fergees te learen. Se sirkulearren sinnepanielen, sinnebatterijen en reinwetteropfangfaten, wylst se ek learden om permakultuertunen te meitsjen. Se sammele elke wike foar teach-ins rjochte op it begripen en ferleegjen fan earmoede, net-geweldige konfliktoplossing, it foarkommen fan klimaatkatastrofe en de basis fan sûnenssoarch. Se ferwolkomme ynternasjonale besikers en holden in jierlikse konferinsje dy't fertsjintwurdigers fan elke provinsje yn Afganistan byinoar brocht om de Ynternasjonale Dei fan Frede te fieren troch workshops, spultsjes en sosjale eveneminten.
Se ûntstienen ek it idee fan it dragen fan himelblauwe sjaals foar ien feriene wrâld, no promoare by World BEYOND War.
"As gefolch fan har hege profyl ynternasjonale ferbiningen, ynklúzjen fan 'e ferfolge Hazara-minderheid en ynset foar gendergerjochtichheid, moast de groep ûntbine mei in protte leden dy't it lân flechte om finzenisstraf, marteling en sels eksekúsje te foarkommen," ferklearre Kathy tichtby it ein fan it brief.
Kathy en World BEYOND War rekrutearre organisaasjes om te skriuwen oan it Ministearje fan Bûtenlânske Saken fan Portugal en advisearje dizze jonge minsken as se oplaat yn permakultuer en ideaal om mei te dwaan oan in mienskip neamd Terra Sintrópica, fertsjintwurdige troch Eunice Neves, yn 'e stêd Mértola.
Nei in protte senuweftige en eangstige dagen waard dizze rêding mei súkses regele. Hjirûnder steane foto's fan 'e acht Afghanen, lokkich noch yn libben, wurde wolkom hjitten yn Portugal en leare har nije buorlju te kennen - yn in prachtige mienskip net folslein oars as dejinge dy't se yn Kabul makke hawwe.
In fideo fan Eunice Neves dy't it libben yn Portugal besprekt mei har nije Afgaanske freonen is te finen hjir. Dizze Afgaanske fredesmakkers binne noch dwaande mei it ûntwikkeljen fan in world beyond wars en grinzen.
At World BEYOND War wy hawwe grutte plannen foar it feroarjen fan it regearingsbelied, mar ek om partikulieren te helpen wêr't wy kinne.
