Fan 't oar oant frede: in gids foar de folgjende hûndert jieren

Troch Kent Shifferd

Notysjes taret troch Russ Faure-Brac

            Yn dit boek docht Shifferd in geweldige baan om oarloch te analysearjen en de skiednis fan frede en geweldleaze bewegingen te besprekken. Yn haadstik 9, Oarloch ôfskaffe en in wiidweidich fredessysteem bouwe, leit hy út hoe't wy kinne komme fan wêr't wy hjoed binne nei in mear freedsume wrâld. Hy hat in protte ideeën lykas dy yn myn boek, Oerstaasje nei frede, mar giet yn folle grutter detail op myn begripen.

It folgjende is in gearfetting fan syn haadpunten.

A. Algemiene opmerkings

• De proefskrift fan syn boek is dat wy in goede kâns hawwe om oarloch yn 'e kommende hûndert jier út te bannen.

 

• Om oarloch ôf te skaffen sille wy in "kultuer fan frede" moatte hawwe woartele yn ús ynstellingen, wearden en leauwen.

 

• Allinnich in brede beweging nei frede sil minsken krije om âlde gewoanten op te jaan, hoe ûnwurkber se ek wurden binne.

 

• Frede moat laach, oerstallich, fearkrêftich, robúst en proaktyf wêze. Syn ferskate dielen moatte feed werom nei inoar sadat it systeem wurdt fersterke en it falen fan ien diel net liedt ta in systeem flater. It meitsjen fan in fredessysteem sil foarkomme op in protte nivo's en faak tagelyk, faak op oerlappende manieren.

 

• Oarloch en fredessystemen bestean tegearre lâns in kontinuüm fan stabile oarloch (oarloch is de dominante noarm) oant ynstabile oarloch (noarmen fan oarloch besteane mei frede) nei ynstabile frede (noarmen fan frede besteane mei oarloch) en stabile frede (frede is de dominante noarm) . Hjoed besteane wy ​​​​yn 'e faze fan stabile oarloch en moatte wy ferhúzje nei de faze fan stabile frede - in wrâldwide fredessysteem.

 

• Wy hawwe al in protte fan 'e dielen fan in fredessysteem; wy moatte gewoan de dielen byinoar sette.

 

• Frede kin fluch barre, want as systemen fan faze feroarje, feroarje se relatyf fluch, lykas hoe wetter oergiet nei iis as de temperatuer sakket fan 33 nei 32 graden.

 

• De folgjende binne de primêre eleminten yn it bewegen nei in kultuer fan frede.

 

 

B. Ynstitúsjonele / bestjoer / juridyske struktuer

 

1. Outlaw War

Oertsjûgje it Ynternasjonaal Hof fan Justysje om alle foarmen fan oarloch te ferbieden, ynklusyf boargeroarloch. Gemeenten, steaten, religieuze groepen en boargergroepen sille resolúsjes moatte oannimme dy't sa'n feroaring stypje om druk op 'e rjochtbank en de Algemiene Gearkomste fan' e FN te bringen. Dan moat de Algemiene Gearkomste in soartgelikense ferklearring oannimme en har Hânfêst feroarje, om úteinlik te ratifisearjen troch de lidsteaten. Guon kinne beswier meitsje dat it nutteloos is om in wet oan te nimmen dy't net fuortendaliks hanthavene wurde kin, mar it proses moat earne begjinne.

 

1. Outlaw International Trade in Arms

Meitsje in ferdrach oan dat seit dat hannel yn wapens in misdied is, te hanthavenjen troch it International Criminal Court en kontrolearre troch besteande ynternasjonale plysje-ynstânsjes.

 

3. Fersterkje de Feriene Naasjes

• Meitsje in Standing International Police Force

De Feriene Naasjes moatte har Hânfêst wizigje om har tydlike UN-fredeshâldende ienheden te feroarjen yn in permaninte plysjemacht. D'r soe in "Emergency Peace Force" wêze fan 10,00 oant 15,000 troepen oplaat yn reaksje op krisissituaasjes, ynsetber yn 48 oeren om "boarstelbrannen" te blussen foardat se út kontrôle komme. De standert UN Blue Helmets fredesmacht koe dan, as it nedich is, foar de langere termyn ynset wurde.

 

• Fergrutsje lidmaatskip yn 'e Feiligensried

Foegje permaninte leden út it globale suden ta oan 'e Feiligensried (hjoeddeistige leden binne de FS, Frankryk, Ingelân, Sina en Ruslân). Foegje ek Japan en Dútslân ta, grutte machten dy't no hersteld binne fan WWII. Ofskaf de vetomacht mei ien lid troch te operearjen mei in supermearderheid fan 75-80% fan 'e leden dy't stimmen.

 

• Foegje in tredde lichem ta

Foegje in Wrâldparlemint ta, keazen troch boargers fan 'e ferskate naasjesteaten, dat fungearret as advysried foar de Algemiene Gearkomste en de Feiligensried.

 

• Meitsje in Conflict Management Agency

De CMA soe yn it UN-sekretariaat lizze om de wrâld te kontrolearjen en te rapportearjen oer algemiene trends dy't liede ta takomstige konflikten (Doet de CIA dit no?).

 

• Adoptearje Taxing Powers

De UN moat de belestingmacht hawwe om jild te sammeljen foar har nije ynspanningen. In miniscule belesting op in pear ynternasjonale transaksjes lykas telefoantsjes, postage, ynternasjonale loftreizen of elektroanyske post soe it UN-budzjet stimulearje en in pear rike steaten ûntlêste fan har grutte funders.

 

1.  Foegje konfliktprognosen en bemiddelingsstruktueren ta

Foegje konfliktprognosen en bemiddelingsstruktueren ta oan oare besteande regionale bestjoersstruktueren, lykas de Jeropeeske Uny, de Organisaasje fan Amerikaanske Steaten, de Afrikaanske Uny en ferskate regionale rjochtbanken.

 

1. Undertekenje ynternasjonale ferdraggen

Alle grutte machten, ynklusyf de FS, moatte besteande ynternasjonale ferdraggen ûndertekenje dy't konflikt regelje. Meitsje nije ferdraggen om wapens yn 'e bûtenromte te ferbieden, kearnwapens ôf te skaffen en in permaninte stop te setten op' e produksje fan splijtende materialen.

 

1. Adopte in "Net-provosearjende ferdigening"

Meitsje in net-bedrige posysje yn ús nasjonale ferdigening. Dat betsjut it weromlûken fan militêre bases en havens om 'e wrâld en it pleatsen fan klam op definsive wapens (dus gjin lange-ôfstân raketten en bommewerpers, gjin lange-ôfstân marine ynset). Meitsje globale petearen oer militêre reduksjes. Sykje in befriezing fan tsien jier op nije wapens en dan in stadige, multylaterale ûntwapening troch ferdrach, it kwytreitsje fan klassen en oantallen wapens. Snij earms oerdrachten drastysk yn dizze tiid.

Om dit te barren sil in massaal inisjatyf fan 'e kant fan' e wrâldwide boargerlike maatskippij fereaskje om regearingen te stimulearjen yn multylaterale aksje, om't elk weromhâldend soe wêze om de earste stappen te nimmen of sels te bewegen.

 

1. Begjin universele tsjinst

Begjin in eask foar universele tsjinst dy't training soe leverje foar bekwame folwoeksenen yn net-geweldige boarger-basearre ferdigening, dy't strategyen, taktyk en de skiednis fan suksesfolle net-geweldige ferdigening dekke.

 

1. Meitsje in ôfdieling fan frede op kabinetsnivo

De ôfdieling fan Frede soe de presidint helpe by it fokusjen op alternativen foar militêr geweld yn potinsjele konfliktsituaasjes, en behannelje terroristyske oanfallen as misdieden ynstee as oarlochshannelingen.

 

1. Begjin ynternasjonaal "Trans-bewapening"

Om wurkleazens te foarkommen, soene folken ynvestearje yn training fan dyjingen dy't wurkje yn 'e wapenyndustry, ôfstimd op nije yndustry lykas duorsume enerzjy. Se soene ek startkapitaal yn dy yndustry ynvestearje, en de ekonomy stadichoan ôfwike fan har ôfhinklikens fan militêre kontrakten. It Bonn International Centre for Conversion is ien fan in protte organisaasjes dy't wurkje oan 'e kwestje fan konverzje fan definsje-yndustry.

[It Bonn International Centre for Conversion (BICC) is in ûnôfhinklike, non-profit organisaasje wijd oan it befoarderjen fan frede en ûntwikkeling troch de effisjinte en effektive transformaasje fan militêr-relatearre struktueren, aktiva, funksjes en prosessen. BICC organisearret har ûndersyk om trije haadûnderwerpen: wapens, fredesbou en konflikt. It ynternasjonale personiel is ek belutsen by konsultaasjewurk, en biedt oerheden, NGO's en oare organisaasjes fan 'e publike of partikuliere sektor beliedsoanbefellings, trainingsaktiviteiten en praktysk projektwurk.]

 

10. Engage Stêden en Steaten

Stêden en steaten soene frije sônes ferklearje, lykas de protte besteande kearnfrije sônes, wapenfrije sônes en fredesônes. Se soene ek har eigen ôfdielingen fan frede oprjochtsje; konferinsjes opsette, boargers en saakkundigen byinoar bringe om geweld te begripen en strategyen te plannen foar it ferminderjen fan it yn har lokaasjes; útwreidzje suster stêd programma; en soargje foar konfliktoplossing en peer-sanearjen training foar studinten op iepenbiere skoallen.

 

11. Wreidzje Universiteit Peace Educations

Wreidzje de al bloeiende fredesûnderwiisbeweging út op kolleezje- en universitêr nivo.

 

12. Ban Military Recruiting

Ferbiede militêre werving en ferwiderje ROTC-programma's fan skoallen en universiteiten.

 

C. Rol fan NGO's

Tûzenen ynternasjonale net-regearingsorganisaasjes (NGO's) wurkje foar frede, gerjochtigheid en ûntwikkelingshelp, en meitsje foar it earst yn 'e skiednis in wrâldwide boargerlike maatskippij. Dizze organisaasjes fergrutsje de gearwurking fan boargers troch de âlde en hieltyd mear net-funksjonele grinzen fan nasjonale steaten oer te stekken. In boarger-basearre wrâld komt rap yn wêzen.

 

D. Nonviolent, Trained, Citizen Peacemaking

Guon fan 'e meast súksesfolle NGO's foar fredesbehear en de kontrôle fan geweld binne "begeliedingsorganisaasjes", lykas Peace Brigades International en de Nonviolent Peaceforce. Se hawwe in grutskalige ynternasjonale fredesmacht fan boargers oplaat yn net-geweldigens dy't yn konfliktgebieten geane om de dea te foarkommen en minskerjochten te beskermjen, sadat de romte skept foar pleatslike groepen om in freedsume oplossing fan har konflikten te sykjen. Se kontrolearje wapenstilstân en beskermje de feiligens fan net-stridende boargers.

 

E. Think Tanks

In oare komponint fan 'e ûntwikkeljende kultuer fan frede binne tinktanks dy't rjochtsje op fredesûndersyk en fredesbelied, lykas it Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI). Nea is safolle yntellektuele krêft rjochte op it begripen fan 'e oarsaken en betingsten fan frede yn al har dimensjes.

[Noat: Oprjochte yn 1966, SIPRI is in ûnôfhinklik ynternasjonaal ynstitút yn Sweden, mei in personiel fan sa'n 40 ûndersikers en ûndersyk assistinten wijd oan ûndersyk nei konflikt, wapenkontrôle en ûntwapening. SIPRI ûnderhâldt grutte databases oer militêre útjeften, wapenprodusearjende yndustry, wapenferfier, gemyske en biologyske oarlochsfiering, nasjonale en ynternasjonale eksportkontrôles, wapenkontrôleôfspraken, jierlikse kronologyen fan grutte wapenkontrôle-eveneminten, militêre manoeuvres en nukleêre eksploazjes.

Yn 2012 waard SIPRI Noard-Amearika iepene yn Washington DC om ûndersyk yn Noard-Amearika te fersterkjen oer konflikt, bewapening, wapenkontrôle en ûntwapening.]

 

F. Religieuze lieders

Religieuze lieders sille wichtige spilers wêze by it meitsjen fan in kultuer fan frede. De grutte religys moatte de fredeslearen binnen har tradysjes beklamje en ophâlde de âlde learingen oer geweld te ferearjen en te earjen. Bepaalde skriften sille moatte wurde negearre of begrepen as hearrende ta in hiel oare tiid en tsjinje behoeften dy't net mear funksjoneel binne. Kristlike tsjerken sille moatte fuortgean fan 'e hillige oarloch en juste-oarlochsdoktrine. Moslims sille de klam fan jihad moatte pleatse op 'e ynderlike striid foar gerjochtichheid en op har beurt de lear fan juste oarloch opjaan.

 

G. Oare 

• Ferfange GDP mei in alternative yndeks foar foarútgong, lykas de Genuine Progress Indicator (GPI).
• Herfoarmje de Wrâldhannelsorganisaasje sadat it gjin saneamde frije hannelsôfspraken kin meitsje lykas it Trans Pacific Partnership (TPP) dy't nasjonale wetten oerskriuwe dy't it miljeu en de rjochten fan arbeiders beskermje.
• Mear gelokkige folken moatte iten produsearje ynstee fan biobrânstoffen en har grinzen iepenje foar úthongere flechtlingen.
• De FS moatte bydrage oan it beëinigjen fan ekstreme earmoede. As it oarlochssysteem ôfrint en d'r minder militêre útjeften binne, sil mear jild beskikber wêze foar duorsume ûntwikkeling yn 'e earmere regio's fan' e wrâld, wat minder ferlet skept foar militêre budzjetten yn in positive feedback-loop.