troch Leonard Eiger, Ground Zero Sintrum foar Nonviolent Action, June 16, 2021
Longtime activist Angie Zelter, yn it foarwurd fan har nijste boek, AKTIVISME FOAR LIBBEN, seit "It is 50 jier lyn dat ik de universiteit ferliet, myn echte oplieding begon en begon te tinken hoe't ik koe helpe om in bettere wrâld te meitsjen." Dy ynlieding stelt it poadium foar 50 jier aktivisme om 'e wille fan' e wrâld dy't se siket.
As jo net tinke dat AKTIVISME FOAR LIBBEN gewoan in oare memoires kin wêze, dat soe in ûnrjocht wêze. Angie reflekteart net allinich op 'e kampanjes oer de heule wrâld wêr't se belutsen west hat - Greenham Common Women's Peace Camp, SOS Sarawak, Trident Plowshares, Save Jeju Now, Extinction Rebellion, en folle mear - mar bout op' e praktyske lessen dy't se tegearre hat leard de manier, ynsjoch oanbiede yn mobilisearjen foar effektive en duorsume aksje.
Dit boek is it libbensferhaal fan folwoeksenen fan 'e aktivist en in referinsje foar aktivisten fan alle leeftiden. En dochs is myn hoop, nei it lêzen, dat jonge minsken, de minsken dy't har tariede op folwoeksenens, lykas Angie 50 jier lyn wie, dit boek sille ophelje en in manier fine om te begjinnen harren "Echte oplieding." Ik winskje dat dit boek beskikber wie foardat ik de universiteit studearre!
Ik haw Angie kend troch ús ferbiningen as aktivisten dy't kampeare tsjin kearnwapens, en hoewol ik tocht dat ik in earlik byld hie fan har libben as aktivist, wie it lêzen fan har libbensferhaal foar folwoeksenen in nij aventoer. Ik fûn har ferhaal ynspirearjend, edukatyf en, boppe alles, hoopfol. It befettet de Angie dy't ik troch de jierren hinne de eare hie om mei te wurkjen. Nei't se in begryp ûntwikkele hawwe fan 'e ferbiningen tusken oarloch, earmoed, rasisme, miljeuferwoasting en soartenferlies, boargerlik en militêr gebrûk en misbrûk fan kearnenergie, konsumintisme, en de klimaatkrisis, hat se de daders konfrontearre en har mei dúdlikens útroppen.
Yn it haadstik oer "Us striid yn ien wrâld ferbine," is Angie dúdlik en stomp as se stelt dat, "foar it libben op ús planeet om te oerlibjen, moatte wy regearingen, korporaasjes en elke ynstelling drukke om radikaal te feroarjen fan in eksploitearende, extractivistyske, groei -om elk kostet de maatskippij nei in duorsume ekonomy yn steady-state binnen in egalitêre en meilydsume maatskippij. ” Se ropt ek de slûchslimme en destruktive ferbiningen op dy't ús oan 'e râne hawwe brocht: “Klimaat Justysje en oarloch hawwe deselde grûnoarsaken as strukturele ûngelikens, rasisme en geweld tsjin froulju. Se binne de gefolgen fan militêr-yndustriële systemen fan ûnhâldbere groei, winst, agresje en eksploitaasje. ”
Oft protestearje tsjin 'e Israelyske besetting fan' e Westbank en East-Jeruzalem, en de oanhâldende belegering fan Gaza; âldwâlde bosken yn Sarawak, Finlân, Kanada en Brazylje beskermje; of it blokkearjen fan 'e Trident kearn-ûnderseeboatbasis yn Faslane, Skotlân; Angie is altyd kreatyf, gearwurkjend, en boppe alles net-gewelddiedich. Se lit sjen hoe't de ferskate problemen dy't it minskdom binne konfrontearre binne djip mei-inoar ferweve binne, en hoe't wy moatte solidêr hannelje oer kwestjes en naasjes.
Haadstik 12, "Lessen leard", begjint mei "Nea opjaan", en befettet in lange list fan 'e lessen dy't Angie ûnderweis hat leard. In foarbyld is dat "D'r is gjin 'juste' manier om josels [yn 'e rjochtbank] te protestearjen of te fersetten of te ferdigenjen - elke persoan moat har eigen stim fine." Angie einiget it haadstik mei, “En nea, nea opjaan. Haw ik dat earder sein? ” No, dat is grif de Angie dy't ik ken! Hoewol fansels pasjonearre en tawijd, preeket Angie ús noait. Se fertelt gewoan har ferhaal en biedt har ûnderfining foar ús oan om gebrûk te meitsjen fan ús yndividuele aktivistyske reizen.
Tsjin it ein fan it boek beantwurdet 69-jierrige Angie fragen fan 17-jierrige aktivist Jasmine Maslen oer net-geweldige direkte aksje. It wie verfrissend, en hielendal net ferrassend yn 'e kontekst fan' e reis fan Angie, dit dielen fan âldere wiisheid te lêzen mei de folgjende generaasje aktivisten.
Angie wie in ûntfanger fan De Right Livelihood Award yn 2001. Yn har akseptaasjetaspraak, dy't jo yn har boek kinne lêze, stelde se rjocht foarút dat, "Us planeet stjert - sawol spiritueel as fysyk," en sprekt koart nei de faktoaren dy't ús oan 'e râne hawwe brocht. Fan dêrút sprekt se allinich mei positive en hooplike stimme, sprekt se ta "de heul ferskillende manieren wêrop't gewoane minsken ferantwurdlikens nimme ... de feroaringen oanmeitsje dy't nedich binne om oarekant oarloch en ûnrjocht, kontrôle en dominânsje troch te jaan en nei in frije, rjochtfeardige, leafdefolle en ferskate wrâld. ”
Har foarbylden binne oangripend en har slotberjocht is dúdlik: “Deasjien is ferkeard. Massamoard is ferkeard. Bedriging fan massa ferneatiging is in ûntkenning fan ús eigen minsklikheid en is selsmoard. As der wat mis is, moatte wy it stopje. It ûntmanteljen fan 'e masjinerie fan ferneatiging is dus in praktyske hanneling fan leafde dêr't wy allegear mei kinne meidwaan. Doch asjebleaft by ús - tegearre binne wy net te stopjen.'
Miskien is dy lêste sin de kearn fan it proefskrift fan Angie Zelter. Elk fan ús "gewoane" boargers binne yn steat om alles te dwaan wêr't wy ús gedachten oan sette, en wy wurde in krêftige krêft om mei te rekkenjen as wy yn solidariteit mei elkoar binne, wurkje yn konsert. As mar genôch fan ús byinoar kinne komme, kinne wy wêze, lykas Angie seit, "net te stopjen." Graaf yn josels del en bepale wat jo kinne bydrage, en DOE IT dan!
D'r is folle mear om yn te ûntdekken AKTIVISME FOAR LIBBEN dat ik sil litte foar jo te ûntdekken. Ik noegje jo út om te lêzen AKTIVISME FOAR LIBBEN, en as jo it wurdich fine, keapje ekstra eksimplaren en jou se as ôfstudearkado's foar jonge minsken dy't jo kenne, en help har om har echte oplieding en aktivisme te begjinnen foar har libben, en om 'e wille fan' e wrâld wêryn se libje.
AKTIVISME FOAR LIBBEN wurdt publisearre troch De bedriuw Luath Press Ltd., en is te krijen by in oantal boekferkeapers. Alle royalty's sille nei gean Trident Plowshares, in kampanje om it UK Trident kearnwapensysteem te ûntwapenjen op in net-gewelddiedige, iepen, freedsume en folslein ferantwurde manier.
