Opmerkings by United National Antiwar Coalition yn Richmond, Virginia, 17 juny 2017
Hawwe jo heard oer Trump dy't de boargemaster fan Tangier Island yn 'e Chesapeake Bay opropt en him fertelde dat, yn tsjinstelling ta alle skyn, syn eilân is net sinke? Ik wol rjochtsje op ien elemint fan dit ferhaal, nammentlik dat de keardel leaude wat er ferteld waard, ynstee fan wat er seach.
Hawwe jo heard oer sekretaris fan oarloch Mattis dy't it Kongres fertelde dat hy foar it 16e jier op rige in plan soe produsearje foar "winning" fan in oarloch tsjin Afganistan? Kongres leaude it of is betelle om te hanneljen as soe it it leaut. Kongresleden Jones en Garamendi hawwe in wetsfoarstel om dizze einleaze died fan massamoard te defundearjen. Wy hawwe in beweging nedich dy't kongreskantoaren sûnder geweld kin slute oant se dat dogge.
Wy hawwe dit wykein marsen yn ferskate stêden om kearnbommen te ferbieden, en ûnderhannelingen oan 'e gong by de UN om in ferdrach te meitsjen dat dat docht. Ienris de measte lannen op ierde hawwe kearnbommen ferbean, sille de FS ferklearje dat, lykas by suksesfolle ferbod op gewearen, it ferbieden fan wapens gewoan net fysyk mooglik is. Jo eagen moatte jo ferrifelje. In grut persintaazje fan dat lytse persintaazje minsken yn dit lân dat überhaupt oer de saak heart, sil leauwe wat har ferteld wurdt.
Noch mear sille leauwe wat se net ferteld wurde. In protte dy't soargen oer it ferset tsjin klimaatferoaring, negearje it groeiende gefaar fan nukleêre apokalyps folslein, om't se der net oer hearre - guon minsken geane sels sa fier dat se moedwillig gruttere fijânskip easkje tusken de Amerikaanske en Russyske regearingen. Wat koe der mis gean?
Wy hawwe radikale herfoarmingen nedich yn ús ûnderwiissysteem dy't fierder gean as it beëinigjen fan standerdisearre tests, it krimpen fan klaslokalen en it oplieden en beteljen fan leararen. Wy hawwe kursussen nedich dy't op elke skoalle leard wurde yn 'e ûnderwerpen fan sosjale feroaring, net-gewelddadige aksje, en it ferfine fan praktyske techniken foar de suksesfolle erkenning fan bullshit.
Trump seit dat it dealjen fan mear wapens nei Saûdy-Araabje gjin soargen oer minskerjochten opropt, mar it besykjen fan Kuba om in mojito op it strân te drinken, of it tastean fan Kubaanske medisinen om Amerikaanske libbens te rêden, grinzet oan in misdied tsjin 'e minske. Oaren sizze dat wapens fan militêre massamoard allinich moatte wurde ferspraat oan folken dy't har ynlânske finzenen op humane manieren fermoardzje, lykas Arkansas. Underwilens kinne wy net prate oer miljoenen minsken op 'e râne fan hongersneed yn Jemen, wy kinne gjin beweging bouwe tsjin honger, fan alle dingen, om't de honger wurdt feroarsake troch oarloch en oarloch is net te freegjen.
Wisten jo dat ús stêd yn Charlottesville stimde om in stânbyld fan Robert E. Lee del te nimmen dat yn 'e 1920's troch rasisten opsteld waard? Mar wy kinne it net ôfnimme, om't in wet fan 'e steat Virginia ferbiedt it ôfnimmen fan elk oarlochsmonumint. Dat is in wet, as d'r oait ien wie, dy't yn dizze haadstêd fan 'e konfederaasje moat wurde ynlutsen - of op syn minst wizigje om in fredesmonumint fan lykweardich grutte te easkjen foar elk monumint foar oarloch. Stel jo foar wat dat soe dwaan foar it lânskip fan Richmond.
Stel jo foar wat it soe dwaan foar ús sielen. Wy binne ferlet fan in sekulêre en kollektive opstanning. "In naasje dy't jier nei jier trochgiet om mear jild te besteegjen oan militêre ferdigening as oan programma's fan sosjale opheffing," sei Dr. King, "komt geastlike dea oan." En "in naasje as beskaving dy't trochgiet sêftmoedige manlju te produsearjen, keapet syn eigen geastlike dea op it ôfleveringsplan." Wy hawwe betelle, alle terminen. Wy hawwe geastlike dea berikt. Wy binne yn geastlike ûntbining gien. Wy meitsje rap ús wei nei wirklike útstjerren.
As de Feriene Steaten in nije oarloch begjinne wolle, is de rjochtfeardiging nûmer ien dat ien of oare eardere klant "gemyske wapens brûkte op syn eigen minsken", as soe it goed wêze om se te brûken op in oar syn minsken, en as kinne minsken ta immen hearre . As de Feriene Steaten wite fosfor brûke as wapen op minsken, moatte wy se begripe as ús bruorren en susters, ús eigen folk. Us regearing is in banale waans eigen aksjes neffens har eigen noarmen har omkearing rjochtfeardigje.
Hjir is wat ik foarstel, as in begjin. Wrâldflaggen yn plak fan nasjonale flaggen. Tankewol foar har tsjinst oan elkenien dy't dwaande is mei programma's fan sosjale opheffing. De rêch draaide op folkslieten, beloften fan trou, en oarlochspromotors. Frede demonstraasjes op elke oarloch fakânsje. Fredeboeken promovearre op elke skoalbestjoersgearkomste. Picketing en fleanen by elke wapenhannel. Wolkom partijen foar alle ymmigranten. Desinvestering fan alle wapens. Konverzje nei freedsume yndustry. Globale gearwurking yn it fereaskjen fan it sluten fan alle bûtenlânske bases. Elke Amerikaanske boargemaster oanmoedigje om de twa resolúsjes te ûnderskriuwen dy't komme foar de Amerikaanske Konferinsje fan Boargemasters dy't it Kongres fertelle net jild te ferpleatsen fan minsklike en miljeubehoeften nei it leger, mar krekt oarsom te dwaan. En net-geweldich ferset tsjin saken lykas gewoanlik op elk pleatslik kantoar fan elke keazen amtner dy't net oan board is mei de radikale feroaring dy't nedich is om frede, planeet en minsken te beskermjen.
Unmooglik om te sizzen dat dit politike ûnôfhinklikens en prinsipiële promoasje fan belied fereasket, net persoanlikheid. Deselde minsken dy't in primêr opsteld hawwe om ien fan 'e ienige kandidaten te nominearjen dy't koe hawwe ferlern fan Donald Trump, rjochtsje Trump no mei ien fan' e iennichste beskuldigingen dy't yn har gesichten kinne opblaze fanwege gebrek oan bewiis of yn al ús gesichten yn 'e foarm fan nukleêre oarloch. Underwilens is Trump iepenlik skuldich oan yllegale oarloggen, yllegale foaroardielende ferbod op ymmigranten, yllegale opsetlike ferneatiging fan it klimaat fan 'e ierde, unkonstitúsjonele ynlânske en bûtenlânske profitearjen fan syn iepenbiere amt, en in hiele wasklist fan misdieden fan seksuele oantaasting oant yntimidaasje fan kiezers.
Trump tsjinstanners, te wiis troch de helte, sizze net impeach him, syn opfolger soe wêze slimmer. Ik folhâlde mei respekt dat dizze posysje net erkent wat nedich is of ús macht om it te berikken. Wat nedich is, is om de macht te meitsjen om elkenien dy't in iepenbier amt hat, oan te rieden, út te stjoeren, te ûntkozen en oars te ferantwurdzjen - iets dat wy no net hawwe, iets dat wy moatte hawwe foar wa't nei Trump komt as se nei Trump komme, mar iets dat wy kinne allinne hawwe as wy meitsje it.
Nancy Pelosi seit om efteroer te sitten, te ûntspannen, om't Trump "self-impeach" sil. Ik suggerearje mei respekt dat minsken net mear selsbeledigje as sels-ein fan oarloggen, selsferbod fan gewearen, selsherfoarming fan plysje, selskonvertearjen fan enerzjysystemen, skoallen sels ferbetterje, huzen sels bouwe, of planeten sels beskermje. De ienige strategy dy't dizze mentaliteit liedt ta is selsferneatiging. Kongres sil dúdlik net selsbestjoeren. Wy moatte ús wil oplizze. Wy moatte begripe wat nedich is en meitsje it, tsjin de gearwurkjende ynspanningen fan de machtigen. Power jout neat sûnder in fraach, sei Frederick Douglass. Litte wy wat easken dwaan.
