Besjoch ûnder de list fan minsken dy't hjir opnommen binne!
Us miljeu en minsklike ferlet binne fertsjinnend en driuwend. Wy moatte ús ekonomy feroarje, ús polityk, ús belied en ús spearpunten om dat realiteit te reitsjen. Dat betsjut dat de oerflak fan ús belestingdelen weromkommet, fuort fan 'e oarloch en militarisme, en nei it finansierjen fan minsklike en miljeufreau, en it freegjen fan stipe foar dy omkearing fan al ús politike lieders op it lokale, steat en nasjonaal nivo.
Wy en de bewegings binne wy diel út fan it gesicht fan meardere krizen. Militêre en klimaatrjochten ferneatigje libben en omkriten, bedrige de planeet en skeare geweldige flierren fan fertsjinne flechtlingen. Geweldich rasisme, Islamofobia, misogyny, homofobia en oare haat binne opstien, stimulearre troch de machtichste stimmen yn Washington DC.
Presidint Trump is fan plan $ 54 miljard te ûntfangen fan minsklike en miljeu-útjeften om al massale útjeften oan it leger te ferheegjen. It plan ferheeget de útjeften fan Pentagon nei goed 60 sinten fan elke diskretionêre dollar yn 'e Amerikaanske begrutting - sels as Trump sels erkent dat enoarme militêre útjeften it Midden-Easten "folle slimmer hawwe litten dan it wie 16, 17 jier lyn." De oarloggen hawwe gjinien fan ús feiliger makke.
It militarisearre bûtenlânsk belied fan Washington komt thús as ynlânske ynstânsjes foar rjochtshanneling militêre apparatuer en training krije fan it Pentagon en fan militêre bûnsmaten yn it bûtenlân. Ferearme mienskippen fan kleur sjogge en sjogge de krêft fan dizze apparatuer geregeld, yn 'e oanhâldende ynlânske oarloggen op drugs en ymmigranten. Dizze apparatuer fan militêre graad wurdt ferspraat en brûkt troch in protte fan deselde partikuliere bedriuwen dy't profitearje fan massale ynkearing en massa deportaasje.
Mei help fan in fraksje fan 'e foarstelde militêr begrutting kinne de US frije, topkwaliteit, kultureel komplekse en goede edukaasje út foarskoalsk troch kolleezje leverje en betelje foar betelbere fergese soarch foar allegear. Wy kinne soargje foar wrapping-tsjinsten foar oerlibben fan seksueel ferrifelje en yntinsive partnerwraak; fergrutsje massenferkearing mei massenbelesting, soargje foar skjinne enerzjy en wetter foar alle ynwenners en keppelje ús stêden troch nije snelle treinen. Wy kinne dûbeld net-militêre Amerikaanske bûtenlânske stipe dûbelje, hurde wrâldwiid honger. De list fan mooglikheden is lang.
Ynstee planet de Trump-administraasje in protte te nimmen fan har kado fan $ 54 miljard foar it Pentagon út 'e budzjetten fan it Agintskip foar Miljeubeskerming (sels driget syn al ûnderfinansierde kantoar foar miljeu-justysje te sluten), de ôfdieling Sûnens en minsklike tsjinsten (slash famyljeplanning en anty-geweld-tsjin-froulju-programma's), fan 'e State Department (dus befoarrjochte oarloch oer diplomasy), en bûtenlânske help (sadat it rykste lân yn' e minsklike skiednis de rêch draait op 'e meast wanhopige wrâld).
Under dy ferrifelingen binne de 24 miljoen flechtlingen dy't út har wenten en lannen twongen binne, mear as elk sûnt de Twadde Wrâldoarloch. Ynstee fan 'e wrede muslim-banen en besunigingen nei it al wer minder tal flechtlingen dy't yn' e Amerika tastien binne, moatte wy folle mear fine. It ferminderjen fan de flechtlingskrises betsjut ek dat wurken oan 'e ein te setten, ynstee fan ferheffe, de oarloggen dy't flechtlingen meitsje, en stipe fan minskerjochten yn har thúsgemeenten. Dat betsjut mear diplomaat en bûtenlânske help, net mear militêre útjeften.
Mei har hûnderten miljarden net kontroleare dollars bliuwt it leger de grutste konsumint fan ierdoalje yn 'e Feriene Steaten, en ien fan' e minste fersmoargers fan 'e wrâld. De FS hat nije griene, duorsume banen nedich yn ús ekonomy rjochte op minsken dy't de heechste tariven fan wurkleazens en lege leanen hawwe. Militêre útjeften resultearje yn in ekonomyske drain. Produksje fan skjinne enerzjy soarget foar 50% mear banen dan deselde ynvestearring yn militêre útjeften.
It Amerikaanske militêr tsjinnet ek as feiligensskrêft foar it beskermjen fan ekstraksje en ferfier fan fossile brânstoffen yn 'e hûs en fan it Midden-Easten en oare dielen fan' e wrâld. De Amerikaanske militêre krêft jout sadwaande de fuortsette oanslach op 'e planeet en inkele fan har meast ferneatige ynwenners troch it garandearjen fan it leverjen fan goedkeap fossile brânstoffen, allegear ûnder subsydzje fan wat de grutste bedriuwen yn' e wrâld.
In desimber 2014 Gallup-skôging lieten minsken yn 65-neden sjen dat de Feriene Steaten fierwei de grutste bedriging foar frede yn 'e wrâld binne. As de Feriene Steaten bekend binne foar it leven fan skjin drinkwetter, skoallen, medisinen en sinnepanielen foar oaren, ynstee fan oanfalle en yndividuen fan oare lannen, dan soe wy fierder feiliger wêze en folle minder globale fijannigens.
Wy kinne dit dwaan. De stream flakke. Gjin muorren, gjin oarloch, gjin warming!
A. Garcia klimmende poetree
Adam Shah Senior Belied Analyst, Banen Mei Justysje
Alice Slater Nuclear Age Peace Foundation
Alice Walker dichter en skriuwer
Angela Kelly
Ann Wright Feteranen foar frede
Annie Leonard Greenpeace USA
Ash-Lee Woodard Henderson Highlander Research & in Underwiissintrum
Ayesha Gill IWW
Basav Sen
Barbara Cicalese Granny Peace Brigade Philadelphia
Beverly Guy-Sheftall heechlearaar, Spelman College
Bonnie Gorman Mass. Fredesaksje
Bonnie Hughes Berkeley Arts Festival
Rabbi Brant Rosen Amerikaanske freontsjinstkommisje
Bill goonan
Bonnie Lockhart Systeemferoaring net klimaatferoaring
Brian Trautman Feteranen foar frede
Buzz Davis Vets foar Frede
Carrie Schudda
Chris Kaihatsu RevLeft (allinich oansluting)
Chuck Kaufman National Co-Coordinator, Alliance for Global Justice
Chuck Woolery
Cindy Wiesner Grassroots Global Justice Alliance
Collin Rees SustainUS
Corey E. Olsen CEO Pipe-organen / Golden Ponds Farm
Dara Baldwin presidint en direkteur fan DMADRINA, LLC, saakkundigens oer belied foar sosjale justysje
Daniel Carrillo Enlace
Dan Gilman Feteranen foar frede
David F. Gassman Systeemferoaring net klimaatferoaring
David Hart Nije ekonomy Marylân, Ynstitút foar beliedsstúdzjes
David McReynolds eardere foarsitter, War Resisters International
David Swanson auteur, radiohost, mei-oprjochter fan WarIsACrime.org & World Beyond War
David Schwartzman DC Statehood Green Party
Dayne Goodwin Sekretaris, Wasatch Koalysje foar Frede en Justysje, Salt Lake City
Don Harmon
Ed Bennett
Eddie S. Glaude Jr. Princeton University
Eve Ensler V-Day en One Million Rising
Erich Pica presidint, Freonen fan 'e ierde
Frank Cordaro Des Moines Katolike Arbeider
Felice & Jack Cohen-Joppa de Nuclear Resister
Gene Keyes
Henry Lowendorf Greater New Haven Peace Council
George Martin Liberty Tree Fiundation
Gloria Steinem Skriuwer, feminist
Gregory Cendana útfierend direkteur fan 'e Asian Pacific American Labor Alliance, AFL-CIO & Executive Committee lid fan' e Nasjonale Ried fan Aziatyske Pacific Amerikanen
Gwyn Kirk Froulju foar echte feiligens
James Early Institute for Bestjoerslid foar beliedsstúdzjes
j hoegler
Jamie DeMarco Programma foar Nuclear Disarmament & Pentagon Spending, Freonenkommisje oer Nasjonale Wetjouwing
Jane Fonda aktrise & aktivist
Jaron Brown Grassroots Global Justice Alliance
Jaron Browne Grassroots Global Justice Alliance
Jay Schaffner Moderator, Portside
Jeff Cohen mei-oprjochter, RootsAction.org
Board of Directors fan Jeff Furman Ben & Jerry
Jenny Lynn Kalifornje foar Progress
Jim Barton
Jo Comerford-kampanjedirekteur, MoveOn.org
Joan Phillips
Joanne Landy ko-direkteur, Kampanje foar frede en demokrasy
Jodie Evans CODEPINK
Jonathan Boyne
John Kailin-lid, Joadske stim foar frede
John Cavanagh Direkteur fan it Ynstitút foar Beliedsstúdzjes
John Lindsay-Poalen American Friends Service Committee
John Sellers Oare 98%
Josh Ruebner Beliedsdirekteur, Amerikaanske kampanje foar Palestynske rjochten
Joseph gerson American Friends Service Committee
Judith LeBlanc Native Organizers Alliance
Julie Levine Topanga Peace Alliance en MLK Koalysje fan Greater Los Angeles
Kathleen A Maloy Strategysk advys foar sûnenssoarch
Kathy Bradley
Kathy Kelly Stimmen foar kreatyf net-geweld
kathy lipsekam aksje foar senioaren en beheining
Kathy Spillar
Kelley Ready Dorchester People for Peace, Kongo-aksje no
Keith McHenry iten gjin bommen
Kevin Lindemann
Kevin Martin presidint, Peace Action en it Peace Action Education Fund
Kourtney Andar feteranen foar frede
Kimberle Williams Crenshaw The African American Policy Forum
Lari Phillips Mussatti CTA
Laura Flanders host fan The Laura Flanders Show
Leslie Cagan Peoples Klimaatbeweging NY
Leah Bolger World Beyond War, Feteranen foar frede, Frouljus ynternasjonale kompetysje foar frede en frijheid
Lindsay Koshgarian ûndersyksdirekteur, National Priorities Project
Lindsey Allen útfierend direkteur, Rainforest Action Network
Litsa Binder NJ Peace Action, FCNL, AFSC, Greenpeace
Liz Moore Peace & Justice Action League fan Spokane
Lukas Ross Klimaat- en Enerzjykampanje, Freonen fan 'e Ierde
Mab Segrest, Southerners op New Ground
Lydia Davis
Madelyn Hoffman New Jersey Peace Action
Maggie Martin Co-direkteur fan Iraks feteranen tsjin 'e oarloch
Marjorie Cohn National Lawyers Guild.
Mark Almberg
Mark Foreman Feteranen foar frede
Marie Dennis mei-presidint, Pax Christi International.
Martha Hennessy katolike arbeider
Martin Melkonian
Mary Sue Meads
Maaie Boeve 350.org
Medea Benjamin CODEPINK
Megan Amudson Damesaksje foar nije rjochtingen
Mehrene Laruee
Michael Eisenscher Amerikaanske arbeid tsjin 'e oarloch
Michael Kaufman Mienskippen foar in bettere omjouwing
Michael T. McPhearson Feteranen foar frede
Michelle Alexander auteur fan The New Jim Crow: Mass Incarceration in the Age of Color Blindness
Michelle Dixon Global Progressive Hub
Michelle Manos Kalifornje foar foarútgong
Mike Tidwell direkteur, Chesapeake Network Action Network
Miriam Pemberton Ynstitút foar Beliedsstúdzjes
MKBrussel
Monisha Rios Feteranen foar frede, Nasjonale ried fan bestjoer
Monique Salhab Feteranen foar frede
Murshed Zaheed fise-presidint en politike direkteur, CREDO Mobile
Nabil Mohammad ADC
Nadine Bloch Moaie problemen
Naomi Klein auteur fan This Changes Everything: Capitalism vs the Climate
Nicolas JS Davies Sjoernalist, Consortium News
Norman Solomon mei-oprjochter en koördinator, RootsAction.org
Olivia Alperstein Kommunikaasje en beliedsassistint, Progressyf Kongres
Opal Tometi direkteur, Black Alliance for Just Immigration; & Mei-oprjochter, BLM Network
Oscar Chacon Alianza Amearika
Patrick McCann Feteranen foar frede, Nasjonale Underwiisferiening
Paul Shannon American Friends Service Committee
pedro Escuela de La Paz
Peter Buffett Amerikaanske muzikant, komponist, auteur en filantroop
Phyllis Bennis Fellow, Ynstitút foar beliedsstúdzjes en direkteur, Nij Internationalism-projekt
Rabbi Brant Rosen Amerikaanske freontsjinstkommisje
Rafael Jesús González - dichter Xochipilli, Latino Men's Circle
Richard Greve Feteranen foar frede, fredesaksje
Robert Applebaum
Richard (RJ) Eskow Host, it radioprogramma The Zero Hour
Robert Naiman Just bûtenlânsk belied
Robert Shetterly Amerikanen dy't de wierheid fertelle
Robert Weissman Publike boarger
Rosa Clemente 2008 VP-kandidaat Griene Partij
Rosette M. Bagley Pax Christi Illinois
Rebecca Vilkomerson útfierend direkteur, Joadske stim foar frede
Reece Chenault Nasjonale koördinator, US Labour Against the War
Regina Birchem Frouljus ynternasjonale kompetysje foar frede en frijheid
Samina Sundas oprjochter, American Muslim Voice Foundation
Saru Jayaraman ko-direkteur by Restaurant Opportunities Center United (ROC-United)
Staceyann Dichter
Steph Guilloud Project Súd
Stephen Miles direkteur fan Win Without War
Steve Cobble
Steve Ongerth IWW, IBU (ILWU), klimaatwurkers, spoarwurkers feriene, systeemferoaring net klimaatferoaring, en Sunflower Alliance
Tarak Kauff Feteranen foar frede
Terry Kay Rockefeller 11 septimber Gesinnen foar freedsume moarnen
Terry O'Neill presidint, Nasjonale organisaasje foar froulju
Thea Paneth Arlington Feriene foar Justysje mei Frede, Feriene foar Frede en Justysje
Thenmozhi Soundararajan Equality Labs
Thomas L Harrison-kampanje foar frede en demokrasy
Tom Swan Connecticut Citizen Action Group (CCAG)
Vince Warren Exec direkteur, Sintrum foar grûnwetlike rjochten
Alice Slater WORLD BEYOND WAR
Wendy Thompson UAW, L. 22
William D. Hartung Sintrum foar ynternasjonaal belied
Winnie Wong mei-oprjochter, People for Bernie
Zillah Eisenstein skriuwer, anty-rasistyske feminist, International Women's Strike / US
Meitsje hjir de boppesteande sinjers oan:
https://actionnetwork.org/petitions/un-trump-the-budget
