FS, Ruslân moatte begearigens, eangst ôfwize

By Kristin Christman, Albany Times Union
Freed, april 7, 2017

John D. Rockefeller wie ferwoaste. It wie de 1880's, en oaljeboarers hienen sokke enoarme boarnen yn Baku slein dat Ruslân oalje yn Jeropa ferkocht tsjin prizen dy't Rockefeller's Standard Oil ûnderbite.

Nei't er syn Amerikaanske konkurrinten mei moedeleas slokte, plande Rockefeller no om Russyske konkurrinsje te ferneatigjen. Hy ferlege prizen foar Jeropeanen, ferhege prizen foar Amerikanen, ferspraat geroften dy't de feiligens fan Russyske oalje yn fraach stelden en goedkeapere Russyske oalje fan Amerikaanske konsuminten ferbean.

Gierigens en rivaliteit fersmoargen de US-Russyske relaasjes fan it begjin ôf.

Nettsjinsteande de gewetenloze taktyk fan Rockefeller, seach er himsels as deugdsum en syn konkurrinten as fûle skelms. It produkt fan in religieuze mem en swinding heit, Rockefeller ûnderfûn Standard Oil as in ferlosser fan soarten, "rêden" oare bedriuwen lykas boaten dy't soe hawwe sonken sûnder him, negearje it feit dat hy wie dejinge dy't hie pierced harren romp.

En foar in ieu sjogge wy in hypokritysk patroan fan US tinken dat, lykas Rockefeller, har eigen gedrach as ûnskuldich ynterpretearret en dy fan Ruslân as kwea-aardich.

Beskôgje de reaksje fan 'e FS op' e ûndertekening fan Ruslân fan it Brest-Litovsk Ferdrach fan 1918 om har werom te lûken út 'e Earste Wrâldoarloch. Njoggen miljoen Russen wiene dea, ferwûne of fermist. It wie Lenin syn tasizzing om Ruslân werom te lûken út 'e Earste Wrâldoarloch dy't him massale Russyske stipe krige.

Seagen de FS Ruslân as frede-leafhawwende? Tocht it net. De FS, ôfwêzich foar it grutste part fan 'e oarloch, neamden de weromlûking fan Ruslân ferriederlik. Yn 1918 foelen 13,000 Amerikaanske troepen Ruslân binnen om de bolsjewiken te kearen. Wêrom? Om dy Russen werom te twingen yn de Earste Wrâldoarloch.

Rockefeller syn tiidgenoat, bankier magnaat Jack P. Morgan Jr., hie syn eigen redenen om haatsje kommunisme. De Kommunistyske Ynternasjonale hie bankiers útsein as aartsfijannen fan 'e arbeidersklasse, en in hatelike underdog-mentaliteit brocht it ûnwittende leauwen dat it fermoardzjen fan 'e elite gerjochtichheid soe befoarderje.

De jildige eangsten fan Morgan waarden lykwols skeind troch foaroardielen en rivaliteit. Hy seach opfallende arbeiders, kommunisten en joadske saaklike rivalen as konspiratoryske ferrieders, wylst hy, dy't in $30 miljoen kommisje fertsjinne hie foar it ferkeapjen fan munysje oan Alliearden fan 'e Earste Wrâldoarloch, mar in kwetsber doel wie.

Lykas Morgan holden Amerikanen jildige krityk tsjin de USSR, ynklusyf bolsjewistyske ûndogens en Stalin's brutale totalitarisme. Dochs, signifikant, wie it belied fan 'e Kâlde Oarloch fan' e Feriene Steaten rjochte tsjin noch brutaliteit noch ûnderdrukking. Ynstee dêrfan rjochte it op dyjingen waans lân- en arbeidsherfoarmingen foar de earmen de winsten fan rike Amerikaanske sakelju bedrige. Lykas Morgan, ferheven de FS falske saaklike rivaliteit ta morele rivaliteit.

Yn 1947 naam presidint Harry Truman it stridende belied fan diplomaat George Kennan fan Sovjet-ynsluting oan en ferklaaide paranoia mei in mantel fan hillige missy. Yn Grikelân, Korea, Gûatemala en dêrbûten rjochte de FS sûnder ûnderskied geweld tsjin linksen, nettsjinsteande oft linksen humane en demokratyske idealen observearren.

Net alle Amerikaanske amtners wiene it iens dat it slachten fan tûzenen Griken en miljoenen Koreanen in stap nei it ljocht wie. Dochs, yn 'e dogmatyske geast fan anty-demokrasy, waarden dissenters ûntslein of ûntslein. Opfallend is dat Kennan sels letter joech ta dat de Amerikaanske ferbylding wyld rûn wie en falsk "deistich opnij" in "folslein kwea-aardige tsjinstanner" sa bedrieglik echt, "om syn realiteit te ûntkennen liket as in hanneling fan ferrie. …”

Op it stuit wurdt sabeare Russyske hacking fan 'e underhandedness fan' e Demokratyske Nasjonaal Komitee beskuldige fan it ferneatigjen fan 'e Amerikaanske demokrasy, mar hoewol dit ferûntskuldige oandacht krijt, is de hypokrisy dreech te magen, om't Amerikanen de demokrasy yn binnen- en bûtenlân folle mear korrumpeare hawwe as hokker Russyske hacker. Lykas Rockefeller, sjogge de FS ûnearlikens allinich yn har rivalen.

Ien ieu-âlde ûndemokratyske Amerikaanske tradysje is de beneaming foar wichtige regearingsposten yn 'e ôfdielingen fan Definsje en Steat, CIA en Nasjonale Feiligensried fan yndividuen dy't yngewikkeld ferbûn binne mei Rockefeller en Morgan-affiliaasjes. It is in gefaarlike praktyk: as ien stratum fan 'e maatskippij dominearret, is it wierskynliker dat beliedsmakkers identike bline flekken sille diele dy't belied ferdraaie.

Beskôgje de tunnelfisy fan Rockefeller en Morgan. Obsedearre mei rivaliteit foar eigendom fan spoarwegen, net ien betocht hoe't spoarwegen it Yndiaanske libben en miljoenen bizons ferneatigden, slachte yn siikjende ekskurzjes op spoarejacht.

Dizze machtige manlju wiene net by steat om safolle te begripen. Wêrom moat dizze mentaliteit dan enoarme ynfloed krije op it Amerikaanske belied, dat bredere gefolgen foar elkenien moat beskôgje, net allinich foar de rike en machtige?

Dochs as Trump en steatssekretaris Rex Tillerson, eardere CEO fan Standard Oil neisiet ExxonMobil, bûnsgenoaten mei Putin om it lân mei pipelines te besjitten en oalje út 'e Kaspyske See te pakken, sil it in werhelling wêze fan Rockefeller, Morgan en de spoarwegen: griis mingd mei ûnbewustwêzen foar minsklik en miljeulijen.

En as Trump mei Putin oanslút om it Midden-Easten yn 'e oarloch te pummeljen, sil selsgerjochtichheid fan' e Kâlde Oarloch wurde recycled, mei in akute gefoelichheid foar eangsten fan 'e Feriene Steaten en in stompe ûngefoelichheid foar fijâneangsten.

Untwisber binne de FS en Ruslân beide skuldich oan strideraasje en ûnrjocht. Om te evoluearjen, moatte wy derfoar soargje dat gjin alliânsjes noch fijannigens de habsucht fiede, eangst oproppe, of lijen oanmeitsje.

Kristin Y. Christman hat graden yn Russysk en iepenbier bestjoer fan Dartmouth, Brown en de Universiteit fan Albany.

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal