De toxyske foarkant fan Syriëske oarloch

By Pieter Both en Wim Zwijnenburg

Syriens 'e rinnende boargeroarloch hat al mear as konservative skatten fan 120,000-stjerlike bedrigen (ynklusyf omtrint 15,000-bern) en hat in geweldige ferneatiging yn stêden en doarpen yn' t lân oerbrocht. Neist de direkte ynfloed fan 'e gewelddiedige konflikt op it libben fan Syryske boargers, soargje sûnens en miljeu-effekten as serieus problemen dy't direkte en lange termyn oandwaan.

De Syryske boargeroarloch ferlies in toxikaare foarkleed, sawol direkte en yndirekteur út 'e militêre fersmoarging fan alle kanten. Heavy metals yn ammunysje, toxyske residuen fan artillery en oare bommen, it ferneatigjen fan bebouwing en wetterboarnen, it doel fan bedriuwsbere sônes en it plonderjen fan chimele foarsjennings, drage allegear oan lange termyn negative gefolgen foar mienskippen dy't yn 'e oarloch leare. De skaal fan militêre aktiviteit yn Syrië oer de ôfrûne trije jier lûkt dat kontaminten en yndirekte fersmoarging in langstme toarysk legume hawwe foar it miljeu en kin bydrage oan breedte problemen foar iepenbiere sûnens foar jierren oant no ta. Yn 'e lange termyn is it te betiid om de folsleine bedriuw fan' e gefaar foar minsklike en miljeu sûnens te beoardieljen yn Syrië dy't troch toxika of radiologyske stoffen ûntstien binne dy't út munysje en militêre aktiviteiten resultaat. Lykwols, in betide kaarting as in nije stúdzje oer Syrië troch Nederlânske, fredesoarch net-regearing-organisaasje PAX in beskate problemen yn beskate gebieten.

It yntinsive gebrûk fan wapens mei grutte kalibers yn it langere beleg fan stêden lykas Homs en Aleppo hat in ferskaat oan munysje ferspraat mei bekende giftige stoffen lykas swiere metalen, eksplosive resten fan artillery, mortieren en selsmakke wapens mei bekende kankerferwekkende materialen lykas TNT, lykas giftige raketdriuwstoffen fan in ferskaat oan raketten lansearre troch sawol it Syryske leger as opposysjetroepen.

De bêste bekende foarbylden, de saneamde "barrel bombs", befetsje hûnderten kilograms tosk, enerzjymateriaal, dy't faak net eksplisyt en kinne in lokale fersmoarging foardogge as net goed opslein wurdt. Lykas de ymprovisearre produksje fan moannen yn rebelhavenige gebieten giet it om it hanthavenjen fan in ferskaat oan tosksyske gemyske mingen, dy't profesjonele ekspertize nedich en feilige arbeidsomjouwing meast foarkomt yn 'e DIY wapens workshops fan it Free Syrian Army. De belutsenens fan bern Yn it sammeljen fan skuttermaterialen en yn produksjeprosessen drage wichtige sûnensfloeden. Meitsje dêrtroch it risiko fan eksposysje oan pulverisearre bouwmaterialen, dy't asbest en oare skea befetsje kinne. Toxikale stofpartikelen kinne ynhalde of yngewaajd wurde as se faak einigje yn huzen, yn wetterboarnen en op grienten. Yn gebieten lykas de ferneatigjende Alde stêd fan Homs, wêr't ferplichte boargers begjinne te kommen, bouweboer en tosks stof fan eksplosiven is wiidferspraat, wêrtroch de pleatslike mienskip en helpferlieners bleatsteld wurde oan potensjele sûnensgefaren. Fierder is it ûntbrekken fan ôffal behear Yn gewelddiedige stêdden befetsje mienskippen fan har buerten fan tosksaken dy't in serieuze ynfloed hawwe op har lange termyn goed.

Tagelyk is in miljeu-katolike boarne fan 'e miljeu en iepenbiere sûnens sichtber yn it meitsjen fan Syrië's oaljeprodusearjende regio's, wêr't in illegale oalje-yndustry no boomt, wêrtroch't ûnskuldige rebellen en boargers wurkje mei gefaarlike materialen. Primitive ekstraksje en raffinearjen fan prosessen troch lokale fraksjes yn rebelhelle gebieten bringe de fersprieding fan toetsgassen, wetter en grûnfersmoarging yn pleatslike mienskippen. Troch it reek en stof dat ferspraat wurdt troch de unregelmjittige, ûnreplikte ôfwaging- en raffinaasjedienings, en lêsten dy't it knappe grûnwetter ferjilde yn wat is tradisjoneel in regio fan lânbou, is de rude raffinerij 'fersmoarging ferspraat oer de omlizzende wylde doarpen. Al, rapporten fan lokale activisten warskôge oer oaljeferwikkeling dy't yn Deir ez-Zour útbreide. Neffens in lokale dokter, "geweldige sêgen In perspektyf hoesten en geheime brânstoffen dy't it potensjaal hawwe foar tumors. "Foar de foar te fernimmen besteande boargers yn 'e regio dy't troch dizze problemen beynfloede binne swiere risiko' s fan eksposysje foar toxyske gasen, wylst groeie gebieten as ungebrûklik wurde foar lânbou.

Noch ûnklar yn dit begjinpapier fan ús ûndersyk binne de potensjele humanitêre en miljeuske konsekwinsjes fan it opsetten fan yndustriële en militêre ynstellings en opslaggen. De yndustyske stêd Sheikh Najjar, hûs fan tûzenen ynterne ferfanger fan persoanen út de omkriten fan Aleppo, hat swiere fjochtsjen tusken regearing en rebelkrêft sjoen. It risiko foar boargerlike eksposysje foar bewarre tosksubsykten op sa'n terrein is in oarsaak fan soarch, as it troch it doeljen fan foarsjennings of foarsjennings of troch flechtlingen twongen wurde te bliuwen yn in gefaarlike omjouwing.

De gefolgen fan gewelddiedich konflikt op sûnens en omkriten fertsjinje dêryn in mear promininte rol by it beoardieljen fan 'e lange termyn gefolgen fan oarloggen, sawol fan in militêre perspektyf oangeande de toskyske fuotprinte fan bepaalde konvinsjonele wapens en fan in post-konflikt evaluaasjepunten, dy't mear bewust wêze moatte op it befoarderjen en kontrôle fan sûnens en omjouwing.

-ein-

Pieter Beide wurket as ûndersiker foar Nederlânske net-regearingsorganisaasje PAX oer giftige oerbliuwsels fan oarloch yn Syrië en hat in MA yn konfliktstúdzjes en minskerjochten. Wim Zwijnenburg wurket as programmalieder fan feiligens en ûntwapening foar PAX. Artikel skreaun foar Ynljochting oer konflikten ferspraat troch PeaceVoice.

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal