Troch Alice Slater
De resinte provosearjende beslissing fan 'e NATO om har militêre krêften yn heul Jeropa op te bouwen troch fjouwer nije multinasjonale bataljons nei Litouwen, Letlân, Estlân en Poalen te stjoeren, komt yn in tiid fan grutte ûnrêst en yntinsyf fraachtekens oer wrâldwide feiligens mei nije krêften foar sawol goed as kwea te spannen nei meitsje harren stimpel op 'e rin fan' e skiednis. Dit wykein, yn it Fatikaan, hold paus Franciscus in ynternasjonale konferinsje om it koartlyn ûnderhannele ferdrach op te folgjen om it besit, gebrûk of bedriging fan gebrûk fan kearnwapens te ferbieden, wat liedt ta har folsleine eliminaasje dy't dizze simmer waard ûnderhannele yn 'e Algemiene Gearkomst fan' e FN troch 122-naasjes, hoewol gjin ien fan 'e njoggen kearnwapensstaten meidie. Honoureare op 'e konferinsje wiene leden fan' e International Campaign to Abolish Nuclear Weapons (ICAN) dy't wurken mei freonlike regearingen om kearnwapens ûnwettich te hâlden, en is koartlyn de Nobelpriis foar de Frede fan 2017 takend foar syn suksesfolle ynspanningen. De paus joech in ferklearring út dat de doktrine oer kearnôfwiking wêryn lannen driigje katastrofale kearnferwoasting te wreidzjen op har tsjinstanners mochten se wurde oanfallen mei kearnbommen is yneffektyf wurden tsjin 21st ieu bedrigingen lykas terrorisme asymmetryske konflikten, miljeuproblemen en earmoede. Wylst de tsjerke eartiids oardiele dat sa'n kranksinnich belied moreel en legaal koe wêze, sjocht it it net mear as sadanich. En d'r binne plannen foar de tsjerke om de saneamde teory fan "juste oarloch" te ûndersiikjen mei it each op it ferbieden fan 'e heule moraal en wettichheid fan' e oarloch sels.
Yn 'e FS is in unbekend ûndersyk begon fan ús ferburgen skiednis. Minsken freegje de talrike earebylden yn fraach dy't generaals fan 'e Boargeroarloch út it Suden ûnthâlde dy't fochten om slavernij te behâlden. Indigenous First Peoples freegje de adulation oan Christopher Columbus, dy't Amearika "ûntduts" foar Spanje en ferantwurdlik wie foar enoarme slachtingen en bloedfergieten fan autochtoanen yn 'e earste koloanjes dy't yn' e Amerika fêstige wiene. Ferneamde en machtige manlju wurde ûnderfrege yn in lawine fan wierheidsferhalen oer hoe't se har profesjonele krêft brûkten om seksueel foardiel te meitsjen fan froulju dy't frezen foar har karriêreperspektiven yn teater, útjouwerij, bedriuwslibben, akademia.
Spitigernôch binne wy amper begon de wierheid te fertellen oer de relaasje fan 'e FS mei Ruslân en ferskine wy efterút yn' e FS mei oproppen foar Ruslân hjoed, it Russyske ekwivalint fan 'e BBC as Al Jazeera, yn' e FS te registrearjen as bûtenlânske agint! Dit is wis net konsekwint mei it leauwen fan 'e FS yn' e hilligens fan in frije parse en sil wurde útdage yn 'e rjochtbanken. Eins is d'r in enoarme poging om de provokaasjes fan 'e NATO ferkeard foar te stellen, om de skiednis fan' e kearnwapenwedstriid te glansjen - de wegering om it oanbod fan Gorbatsjov oan Reagan op te nimmen om al ús kearnwapens te eliminearjen, mits de FS har plannen opjoegen om te dominearjen en it gebrûk fan romte kontrolearje; de útwreiding fan 'e NAVO nettsjinsteande Reagan's tasizzingen oan Gorbatsjov dat de NAVO net fierder nei it easten soe gean dan in ienriedich Dútslân nei't de muorre foel; De ôfwizing fan Clinton fan it oanbod fan Poetin om ús arsenalen te snijen nei elk 1,000 kearnwapens en alle partijen oan 'e tafel oproppe om te ûnderhanneljen foar har eliminaasje, mits wy gjin raketten yn East-Jeropa setten; Clinton liedende de NATO yn 'e ûnwettige bombardemint fan Kosovo, negeare it veto fan Ruslân oer de aksje yn' e Feiligensried; Bush útgean fan it Ferdrach tsjin anty-ballistyske raketten; it blokkearjen fan konsensus yn it Komitee foar ûntwapening yn Genève om ûnderhannelings te begjinnen oer in Russysk en Sineesk foarstel, makke yn 2008 en wer 2015, om wapens yn 'e romte te ferbieden. Iroanysk, yn it ljocht fan 'e resinte NAVO-oankundiging dat it har cyber-operaasjes sil útwreidzje en it skokkende nijs dat it Amerikaanske Nasjonale Feiligensagintskip in kreupele oanfal lei op har kompjûter-hack-apparatuer, de US-ôfwizing fan it foarstel fan Ruslân fan 2009 om te ûnderhanneljen oer in ferdrach oer Cyberwarferbod nei't de FS opskonk mei it ferneatigjen fan 'e kapasiteit fan' e uraniumferriking fan Iran mei Israël mei it Stuxnet-firus yn in cyberoanfal liket in grof misoardiel fan 'e FS om Ruslân net op te nimmen oer syn foarstel. Eins koe de heule kearnwapenwedstriid foarkommen wêze, as Truman ynstimd hie mei it foarstel fan Stalin om de bom oer te litten oan 'e FN ûnder ynternasjonaal tafersjoch by it katastrofale sluten fan' e Twadde Wrâldoarloch. Ynstee stelde Truman op dat de FS de kontrôle oer de technology behâlden, en Stalin gie troch mei it ûntwikkeljen fan 'e Sovjet-bom.
Miskien is de iennichste manier om de efterútgong fan 'e FS-Russyske relaasje te begripen sûnt de Kâlde Oarloch einige, is de warskôging fan presidint Eisenhower te ûnthâlden yn syn ôfskiedsadres oer it militêr-yndustriële kompleks. De wapenfabrikanten, mei miljarden dollars op it spul, hawwe ús polityk, ús media, akademia, Kongres bedoarn. Amerikaanske publike opiny wurdt manipulearre om oarloch te stypjen en "skuld it op Ruslân". De saneamde "War on Terror", is in resept foar mear terrorisme. Lykas in rots goaie yn in hoarnenêst, siedt de FS dea en ferneatiging oer de heule wrâld dy't ûnskuldige boargers deadet yn 'e namme fan it bestriden fan terrorisme, en noeget mear skrik út. Ruslân dat 27 miljoen minsken ferlear oan 'e nazi-oanfal, kin in folle better begryp hawwe fan' e ferskrikkingen fan 'e oarloch. Miskien kinne wy in Kommisje foar wierheid en fersoening oproppe om de oarsaken en provokaasje fan 'e spanningen tusken de FS en Ruslân te iepenjen. Wy lykje in nije tiid yn te gean fan fertellen fan wierheid en wat soe wolkom wêze kinne as in earlike presintaasje fan 'e FS-Russyske relaasje om fierder better begryp en in freedsume oplossing fan ús ferskillen. Mei de driigjende miljeuklimaatkatastrofe en de mooglikheid om alle libben op ierde te ferneatigjen mei kearnferwoasting, soene wy gjin frede in kâns jaan moatte?
Alice Slater tsjut op it Koördinearjende Kommisje fan World Beyond War.
One Response
In poerbêste warskôging!