Dingen Russen kinne Amerikanen leare

Troch David Swanson

Ik leau dat de list lang is en dûnsje, komeedzje, karaoke sang, wodka drinking, monumint bou, diplomaat, novelle skriuwen, en tûzen oare oangelegenheden fan minske, yn guon dêr't Amerikanen ek Russen leare kinne. Mar wat ik troch it momint yn Ruslân slachtsje is de feardigens fan eare politike sels-refleksje, lykas yn Dútslân, Japan en in protte oare folken ek in geweldige faze fine. Ik tink dat it ûnbesochte politike libben net wurdich is te stypjen, mar it is alles dat wy wer thús hawwe yn 'e net sa ferienige steaten.

Hjir, as in toerist yn Moskou, sil net allinich freonen en willekeurige minsken de goeie en de minne punt útsprekke, mar hanthavenjende toerguods sille itselde dwaan.

"Hjir op 'e lofter is it parlemint wêr't se allegear fan dizze wetten meitsje. Wy binne net mei in protte fan har, jo witte. "

"Hjir op jo rjochts is wêr't se in 30-meter brûnzen muorre bouwe foar de slachtoffers fan Stalin's."

Moskou hat in museum allinich foar de skiednis fan 'e gulagten.

In tourguide yn it skaad fan 'e Kremlin wiist ús ta it plak dêr't in politike tsjinstanner fan Vladimir Putin fermoarde is en giet om' e ferlies en mislearrings fan it justisjele systeem yn 'e rin fan' e saak.

As jo ​​fertelle oer Lenin's mausoleum, binne jo sa wierskynlik om him net as in slach oan te jaan. Yeltsin is wierskynlik beskôge as de man dy't ek te min waard om in bettere oanpak te fertsjinjen oan 'e Twadde Keamer as it skreau.

In protte siden binne "prachtich". Oaren ferskille ferskate adjektiven. "De skriklike gebouwen op jo link wiene yn 'e tiid fan ... opsteld."

It kin wêze dat de lingte en ferskaat fan 'e skiednis hjir helpt. Jezus stoarret oer in plein yn Lenin's grêf. Sowjetbeammen wurde leafde en hate, krekt lykas de skiednis fan de Sovjet. Oan 'e strjitte fan ús hotel is in ryk park oerlutsen fan in eksposysje fan ekonomyske realisaasjes dy't opnommen binne yn' e 1930s. It skeelt noch hieltyd grutter en optimisme.

Efterinoar yn Washington, DC, in Native American Museum en in Afrikaanske Amerikaanske muse hawwe yn 'e endless parade fan oarlochsmonuminten en it museum oer genoside yn Dútslân gearstald - dat fan Nazire yn kampen begûn, net troch de Amerikaanske bommen dy't noch in gefaar foar dit dei. Mar it is gjin slaverymuseum, gjin Noard-Amerikaanske genoemuseum, gjin McCarthyism museum, gjin misdieden fan it CIA-museum, gjin museum dat ferwachtet oer de horrors dy't op Fietnam of Irak of de Filipinen ferwûnen. Der is in nijsmuseum dat nijs krigen fan oeral oars as Amerikaanske nijsbedriuwen. Sels in útstel om in lyts factous basearre kommentaar op te nimmen, neist it werjaan fan in fleantúch dy't de nukleêre bommen op stêden flechte hat in stoarm.

Kinne jo foarstelle in busrûte yn Washington DC mei in gids oer in lûdsysteem: "Oan jo linke binne de monuminten dy't de ferneatiging fan Korea en Fietnam fertsjinje, mei de gigantyske tempel en felike symboalen foar de slave-eigners efterhinne, en opheven Strjitte is in lyts memme mem, dy't net jout om Japanske Amerikanen wer opsette te kinnen, mar benammen leart it in oarloch. Us folgjende stop is de Watergate; wa kin de band fan lytse famkes neame dy't dûnsjen fan dizze saneamde demokrasy sjoen hawwe? "

It is hast unimaginber.

As wy Amerikanen hearre Russen, sizze dat Trump it rjocht hat om ien foar ferdjer te fjoerjen, fine wy ​​sokke begripen werom en ûnkivilisearre (lykas Trump mei grutskens oan 'e wrâld oankundigje). Nee, nee, wy tinke dat der gjin folchfolging wêze fan yllegale oarders of fan oarders fan 'e minsken. Oeders binne oansteld oan 'e grûnwet, net oan' e bestjoersleden dy't oankundige binne mei it útfieren fan 'e wetten fan' e kongres. Fansels wenje wy yn in dreamwrâld dy't allinich bestiet yn primêr skoalkeksboeken en toerguod. Mar wy fertsjinje ek de erkenning fan 'e sterke oprjochte demand foar treffe oan' e Feriene Steaten, de flagge, har oarloggen en har fûnemintele mytologyen.

Hoefolle minsken stelden Stalin? In Russysk kin jo antwurd fertelle, sels as it in berik is.

Hoefolle minsken hat it Amerikaanske militêren yn 'e resinte oarloggen fermoarde? De measte Amerikanen binne ôfstutsen troch oarders fan grutte. Net allinich dat, mar de measte Amerikanen fiele dat se ûnskuldich dwaande binne dat se de fraach yn 'e harsens hielendal tastean.

Oan 'e ein litte beide Russen en Amerikanen leafde foar har lân dominje. Mar ien groep docht dat op in kompleksere en ynformeare manier. Beide binne fansels altyd en katastropysk miskien.

Dizze twa lannen binne lieders yn it omgean fan wapens nei 'e wrâld, mei earnstige bloedige resultaten. Se binne lieders yn 'e ûntwikkeling en hâlden fan kearnwapens, en yn' e proliferaasje fan kearntechniken. Se binne grutte producenten fan fossile brânstoffen. Moskau hat it weromkommen fan 'e ekonomyske ferneatiging dy't de Feriene Steaten har yn' e 1990 helpe, mar dat makke diels troch oalje, gas en wapens te ferkeapjen.

Fansels liedt de US de wei yn eigen militêre útjeften en har konsumpsje fan fossile brânstoffen. Mar wat wy fan 'e Feriene Steaten en Ruslân nedich binne liederskip oer diskriminaasje en oer oergong nei duorsume ekonomy. Neffens de nasjonale oerheid liket it benammen ynteressearre yn 'e lêste. En allinich it Russyske regear liket opnij iepen foar ûnrêst. Dizze steat fan saken is ûnbetrouber. As de bommen ús net deadzje, sil it miljeubewerk wêze.

Muskowieten neame de hjoeddeiske moanne "Maynovember" en it foarstellen fan klokkestuollen. Se wurde yn maaie brûkt foar waarmte, net kâld en snie. Men hoopje dat se har ein fan 'e humor hâlde kinne oan' e ein.