Troch Victor Grossman, Berlin Bulletin No. 124
Sla nochris op dat âlde liet, lûd en dúdlik! "Dêr, dêr, stjoer it wurd, stjoer it wurd, Dat de Yanks komme, de Yanks komme ..."
Ja, hear! Shades of 1918 and the Battle of the Marne! Skaaden fan 1944 en de strannen fan Normandje! Mar nee, net allinnich skaden en net allinnich wurden binne al ferstjoerd.
2017 wie amper begûn yn 'e Dútske haven fan Bremerhaven doe't 4000 jonges en famkes yn Yankee-unifoarm trije skipsladingen, mear as 2,500 tanks, frachtweinen en oare gefjochtsauto's ôfstaken en lossen, en stjoerden se mei it spoar, op fearboaten troch de Baltyske of klinkend lâns dy Autobahn snelwegen troch Noard-Dútslân. Safolle oantinkens!
Kolonel Bertulis by US Command Headquarters yn Stuttgart neamde it "de grutste weryndielingsoperaasje fan it Amerikaanske leger nei Dútslân sûnt 1990 ... Heger op 'e ljedder sei Lt.-generaal Frederick Hodges, kommandant fan Amerikaanske troepen yn Jeropa, "Trije jier nei't de lêste Amerikaanske tanks it kontinint ferlieten, moatte wy se werom krije."
Hokker gefaarlik front bewege se om te ferdigenjen? Wêr is dizze kear "dêr"?
No, it is net krekt in front. Of noch net! Net ien BB-gewear is ôfsketten lâns de Russyske grins mei Letlân of Estlân, noch lâns de koarte Poalske of Litouske grinzen om de lytse, folslein omsingele Russyske enklave by Kaliningrad. Ek hat gjinien heard dat Putin of in oare Russyske lieder ien bedriging útsprekke of ien eask stelle rjochte op ien fan dy lannen.
Mar, lykas generaal Hodges sjoernalisten fertelde, wiene de maatregels in "antwurd op 'e ynvaazje fan Ruslân fan Oekraïne en de yllegale anneksaasje fan' e Krim." Hy foege ta treastjend ta, "Dit betsjut net dat d'r needsaaklik in oarloch moat wêze, neat fan dit is ûnûntkomber, mar Moskou makket him op foar de mooglikheid."
Fredesdemonstraasjes (fier te min) wize út dat Ruslân 900,000 bewapene troepen hat, wylst de NATO 3.5 miljoen hat, stasjonearre yn mear as hûndert bases yn in wrâldwide ring om Ruslân. It drige de iennichste marinebasis fan Ruslân op 'e Krim ôf te sluten (wêr't de measte minsken, Russysktaligen, yn in referindum foar har "oernimme" stimmen) wylst se ferhúzje om de ring út it suden te sluten. It is steatsgreep Oekraynske regearing fan Russofoben (en in protte faksistyske typen) waard foar it grutste part oprjochte troch assistint-steatssekretaris Victoria Nuland yn 2014. "'Yats' is ús man," belle se en, nei mear jild en geweld, Yatsenyuk it wie! Minsken fregen har ôf wat Washington soe dwaan as freonen fan Ruslân rjocht omheech nei Amerikaanske grinzen. Doe herinnerden se oan steatsgrepen of ynfallen yn Guatemala, Kuba, Grenada, Panama, Sily. Net te hawwen oer Irak, Afganistan en Libië, amper tichter by Amerikaanske grinzen!
Guon Jeropeanen fregen har sels ôf oer de plande oankomstdatum fan 'e nije troepen oan' e Russyske grinzen, 20 jannewaristh fan alle dagen! Wiene d'r generaals dy't troch stjerren wiene of goed fersoarge connivers dy't hope in tiidrek te einigjen net mei in gjalp, mar mei in klap? Wisten guon bang dat Donald Trump, wylst hy hinne en wer skeakele op hast alles wat hy sei yn syn kampanje, miskien, om hokker reden dan ek, syn wurd hâlde soe oer it fredich oergean mei Putin? Foar de heechste ranglist neo-con entûsjast oant de lêste misleide riveter by Lockheed-Martin - dat klonk alarmearjend!
Hoefolle Dútsers leauwe al it nijjiersfjoerwurk út Washington oer Putin's ferkiezingshacking? De measten fan harren lutsen grif oare konklúzjes oer wêrom Clinton waard ferslein. Se hawwe in protte fragen oer dy mysterieuze Amerikaanske ynstelling, it Electoral College, dy't op ien of oare manier neat biedt dat op in ôfstân liket op wat as in akademyske graad. In protte hawwe âlde leauwen ferlern yn har grutte freon en beskermer.
Mar guon ferwolkomje dizze operaasje, "Atlantic Resolve", lykas lytsere dy't der foarôf giene. Hoewol't it net sponsore wurdt troch de FN, sels net troch de NATO, mar allinich troch de útgeande Amerikaanske administraasje, wolle guon politike lieders, lykas yn Kanada en Brittanje, no de Dútske Bundeswehr yn 'e slach krije en in bataljon nei Litouwen stjoere. De Baltyske lannen lizze net fier fan Sint-Petersburch. Doe noch Leningrad neamde, stoaren dêr in miljoen en in heale minsken, meast fan honger en kjeld by it genosideale nazi-belegering yn 1941 oant 1944. De flaggen en unifoarme kleuren fan dyjingen dy't dat belis ûnderhâlden wiene oars, mar guon tradysjes hawwe lang libben, as tefolle hawwe demonstrearre yn lûde marsen en mear en mear stimburo's.
Oant no ta, op syn minst, net te folle yn Dútslân as it idee fan in toanielstik massale skaal Russyske roulette. Yn Augsburg moasten mear as 50,000 minsken, in protte oldtimers dy't net koenen rinne, op Krystdei huzen en sikehuzen ferlitte, sadat in gigantyske triple-fused bom út de Twadde Wrâldoarloch, 75 jier lyn, ûntslein wurde koe. En no binne der dy, mar hûndert kilometer fierderop yn Stuttgart, dy't licht prate oer in nûmer trije! En de raketten fan hjoed kinne fosfor, uranium en nukleêre komponinten hawwe, en wurde levere troch ûnbemanne drones.
As dizze Operation Atlantic Resolve ien of oare manier herinnert oan it idee fan nijjiersresolúsjes, kinne miljoenen in pear fan absolute, oerweldigjende urginsje leverje; ferpleatse troepen en wapens út en fuort, ûnderhannelje, meitsje frede, brekke mei de gewisseleaze plannen en ambysjes fan in beheind oantal gierige aventuriers en keare nei de libbensbelangrike problemen fan 'e planeet - in fatsoenlik libben foar al har minsken en plannen foar it rêden fan ús martele planeet.
