De Amerikaanske "Pivot nei Azië" is in Pivot nei Oarloch

In ferklearring fan 'e FS Peace Council

x213

URL fan dit berjocht: http://bit.ly/1XWdCcF

De US Peace Council feroardielet de resinte US-marokko-provokaasje yn 'e wetteren fan Súd-East-Aazje.

It Amerikaanske publyk en - noch mear sa, de Amerikaanske antiwapbeweging - moat de gruttere kontekst fan dizze spesifike provokaasje begripe.

Op oktober 27, 2015 in US-oarloch, de USS Lassen, in liede-missile-ferneatiger, siet yn 12 nautyske kilometer fan ien fan Peking keunstmjittige eilannen yn 'e kontraste Spratly-arsjipel. Dit is de earste kear sûnt 2012 dat de Amerika direkte útdroegen China's beklagen fan de territoriale limyt fan 'e eilân.

Sinaanske marinekommandant Admiral Wu Shengli fertelde syn Amerikaanske tsjinpartij dat in minne ynsidint kroan koe yn 'e Súd-Sina-seame as de Feriene Steaten har "provokative akten" net yn' e striidbere wetterwei stopje, wat in drokke skipfeart is, yntinsyf fisk, as goed as ryk yn ûnderseeljau.

De Amerikaanske Unôfhinklikens, dy't spesjale arguminten biede, dat syn nasjonale aksje basearre wie op 'e ynternasjonale wet fan' e see, oer 'frijheid fan navigaasjesprinsipes'.

Mear sawat Amerikaanske provokaasjes yn Azië kinne ferwachte wurde omdat dit foarfal gjin ûngelok wie. De provokaasje reflektet in fêst regele US-belied, de Pivot nei Azië.

Presidint Barack Obama's 2016-budzjet foar nasjonale feiligens is in refleksje fan 'e administraasje fan' e administraasje om rapper te hâlden oan syn Asia-Pacific-pivotstrategy, lykas nijere bedrigingen as de opkomst fan 'e Islamityske steat en de agression fan Ruslân yn Europa befoarderje nije takomstfragen op ferskate Amerikaanske ynstânsjes.

De Obama-administraasje $ 4 trillion budget foar 2016 befettet $ 619 miljard foar in breed gearwurkingsprogramma en in oar $ 54 miljard foar alle Amerikaanske yntelligens-ynstânsjes om sawol lange termyn út te fieren en mear direkte bedrigingen dy't yn 'e lêste twa jier ûntstiene . De opmerking fan it fokus op Azië, sekretaris fan steat John Kerry, yn syn ôfdieling fan 'e begrutting fan' e ôfdieling neamt de pivot nei it Azië-Pasifyske regio "in topprioriteit" foar elke fan ús yn [Obama's] administraasje.

En oan 'e Pentagon, Deputearre Defensekretaris Bob Work, sei dat de fokus op Asië oan' e top fan 'e fiif haad wichtichste militêren foar it kommende jier bliuwt.

Yn 'e boppesteande list fan' e wurken fertelden reporters, binne ynspanningen om "fierder te realearje op 'e Azië-Pasifyske regio." Wy dogge dat noch.

De Obama-administraasje seit dat it budzjet fan 'e Pentagon troch it 2014 Quadrennial Defense Review stjoerd wurdt, ien kear yn' e fjouwer jier strategysk dokumint dat meast Amerikaanske krêften rjochting it Aziatyske-Pazifyske regio rjochtet, wylst fjochtegers biede ta ûntwikkeling fan definsjes om te kommen mei regionale krizen op har eigen. De strategy ropt op grutte bedriuwen op lange rige bomberen, nije jachtfleanmasines lykas de F-35 Joint Strike Fighters, en marineskippen, en ek cybersekuriteinsjes. " Oer oare bedrigers, Obama's Feiligensbegrutting sticks nei Asia-Pacific Pivot, Gopal Ratnam en Kate Brannen, Foreign Policy magazine, Feb. 2, 2015

De needsaak om "pivot" reflektet de konflikten op it ymperialisme. It reflektet de relative relaasje fan 'e Amerikaanske macht. De eardere strategyske leargong wie de kapasiteitsheid om twa grutte oarloggen op ien kear te leverjen.

  • Doe't de rebalânsje nei Aazje offisjeel befestige wie as bestjoersbelied yn jannewaris 2012 troch de frijlitting fan it Pentagon fan in nij strategysk belied
    lieding, (Sjoch Pivot nei de Pazifoarm) De Obama-administraasje "Rebalering" nei Asië, maart 28, 2012, Rapport foar Kongresse foar gearkomsten foar leden en kommisjes fan kongres gearstald, kongressonûndersyktsjinst 7-5700 http://www.crs.gov R42448) De ûnderlizzende ympuls wie dúdlik: Definsjemiddels koenen net langer de lange steande US-strategy stypje foar it behâld fan de mooglikheid om twa grutte konflikten tagelyk te kampjen - de "twa-oar-standaard". (Pivoting Away fan Azië, LA Times, Gary Schmitt, Aug. 11, 2014)

De US-provokaasje is allinich it lêste foarbyld fan 'e Pivot nei Azië. Troch 2012 slagge de Obama-bestjoer de haadstreaming dy't Sina wie. Troch 2015 wurdt de Pivot nei Aazje konkrete werklikheid, en net allinich yn Súd-East-Aazje. In pear foarbylden:

  • In nije Amerikaanske militêre basis op 'e kust fan noardwesten Austraalje. Begjin fan 2015 oer 1,150 US Marines begon te kommen yn Darwin Australia as in part fan 'e breedere langere termyn "militêr" fan' e Amerikaanske militêre militêr yn 'e Azië-Pasifyske regio. Harren nûmers sille op 2500 opkomme.
  • Ungelokens yn 'e Feriene Steaten omgean rivalje oer eilannen yn Súd-Sina. Foar de lêste provokaasje brûkte de USA syn diplomatike ynfloed yn foardiel fan Vietnamesklagen tsjin China.
  • US-stipe foar premier-minister Abe's ynstampen om Japanske militaristyske gefoel te libjen, en suksesfolle Amerikaanske druk om artikel 9 fan 'e 1945-Japanske frede konstitution te feroverjen.
  • Amerikaanske kultivaasje fan it konservative Modi regear yn Yndia - ropt foar "strategysk partnerskip".
  • De US-inisjearre Transpacific Partnership, in 12-lân "hannel" ferdrach ferkocht troch de Amerikaanske, Singapore, Brûnei, Nij-Seelân, Sily, Austraalje, Perû, Fietnam, Maleizje, Meksiko, Kanada en Japan. Mar net Sina.
  • Mei stipe fan 'e Feriene Steaten is Súd-Korea in miljard-dollar-marinebasis op Jeju-eilân út Súd-Koreä. It is te foltôgjen yn 2015.

Net allinich draait de resinte navende provokaasje mei har it risiko fan ûngeduldige oarloch. It hat in oar wichtiger ynfloed, troch it opnimmen fan 'e bedrigingnivo, troch NATO te meitsjen, troch brinkman, troch it wapenriden - de Amerikaanske twongen sosjalistyske steaten om middels te fertsjinjen fan boarnen foar ferdigeningsmaatregels en fuort fan' e frije sosjalistyske bou. Minsken fan Sina, al ferdwûn de druk, hawwe har militêr budzjet opsetten, fan 'e oarlochspartner fan' e Amerika.

De US hat swierrichheden om him út te lûken fan syn Mideast oarloggen, tsjûget de werynrjochting fan 'e Amerikaanske grûnslach nei Irak en Afganistan nei in soad bellenhoed "ôfstannen", en no it stjoeren fan spesjale troepen fan' e Amerika yn Syrië. It is net ferrassend dat it pivot dreech is. By ynvaazje en besetting, troch dronken bombardeminten, troch ferburgene en offere stipe foar jihadisme, hawwe Bush en Obama in geweldige bôge fan ûnrêst, steatsrissing en oarloch ûntstien - út Tunesië en Libië yn Noard-Afrika, dy't troch Sintraal-Aazje rint oant de grinzen fan Sina , en fan 'e súdlike grins fan Turkije oant de Horn fan Afrika. De steaten fan 'e Feriene Steaten en de EU hawwe oarloch, terrorisme en ûnferbidlike ellinde op dizze Midden-Oseaan en Afrikaanske lannen opnommen.

No, as gefolch, in migraasje fan fertsjinste slachtoffers nei Europa is yn beweging set. It is net foar ús in oardiel oer te passe oer in langsteande territoriale konflikt mei China, Fietnam, de Filipinen, Maleizje, Taiwan en Brunei. Imperialist-steaten lykas de Amerika's besykje de territoriale konflikten te beheinen troch resort yn bullying, militêre druk, bedriging en sels oarloch. Yn dizze konflikte binne China en Fietnam lykwols mei in sosjalistyske oriïntaasje. Progresiven om 'e wrâld sille sokke steaten hâlde op in hegere standert fan gedrach. Wy leauwe dat sokke steaten de US-maneuvers fersykje om nasjonalistyske fijannigens te regearjen. Se moatte de lieding nimme om it konflikt op te lossen troch ynklusyf ûnderhannelingen yn goed leauwe of troch ûngelikense arbeiders te sykjen ûnder UN-amt

Wy binne net foar "ferpleatse" of "rebalânsjen". De iennichste "rebalânsjen" dy't de namme wurdich is, is net ien dy't de ynterventionen fan 'e Feriene Steaten en agressive oarloggen út it Midden-Easten nei East-Aazje fersjit. Op ús útsjoch betsjutte "lykwicht" in folslein ferskillend Amerikaanske bûtenlânske belied - wêr't de US-ynventarisaasje en agression hielendal einiget en wat de krêft fan 'e tsjusterste krêften yn ús lân bart: de oaljebedriuwen, de banken en it militêr-yndustrysk kompleks, dêr't binne de taproot fan dat bûtenlânske belied fan 'e ypperialisme is wakker mear reckless en ferhurde. Mei in goeie reden hawwe beoardielingen op 'e Feriene Steaten as yn' e state fan 'e "permaninte, globale oarloch" neamd. Dizze nije provokaasje yn Azië komt yn in tiid wêryn de drokte yn' dêr't nuklearmedige steaten elkoar konfronte.

De US en de Folks China binne nuklearmedige steaten. Dêrom moatte wy ússels útstekke om dizze opkommende bedriging fan oarloch yn Aazje te kontrolearjen. Hast wis, der is mear provokaasje te kommen.

US Peace Council, http://uspeacecouncil.org/

PDF http://bit.ly/20CrgUC

DOC http://bit.ly/1MhpD50

-------------

Sjoch ek

Offener Brief fan 'e Amerikaanske Revolúsjonêr oan' e "Friedensbewegung"  http://bit.ly/1G7wKPY

Iepen brief fan 'e Frede fan' e Amerika nei de Fredebeweging  http://bit.ly/1OvpZL2

deutsch PDF
http://bit.ly/1VVXqKP

http://www.wpc-in.org

PDF yn it Ingelsk  http://bit.ly/1P90LSn

Russyske taalferzje

Word Doc
http://bit.ly/1OGhEE3
PDF
http://bit.ly/1Gg87B4

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal