Troch Pat Elder, febrewaris 1, 2019
Dútslân ûnderfynt in krisis foar folkssûnens mei miljoenen minsken dy't potensjeel bleatsteld binne oan drinkwetter fersmoarge mei Per en Poly Fluoroalkyl Substanzen, as PFAS.
In wichtige boarne fan dizze gemysk kontaminaasje komt út 'e wikelige films dy't skieden foarmje (AFFF) brûkt yn routine brânstof-oplieding op US militêre basis. Nei it oansjen, dan ûntstiet massive brânstoffen mei de deadlike foam mei PFAS, de Amerikaanske basen soenen de poëzels yn it grûnwetter lizze om skea oan 'e buorgemeenten te kontaminearjen dy't grûnwetter yn har boarnen en gemeentlike wettersysteem brûke.
Neffens it Environmental Protection Agency, (EPA), kin bleatstelling oan PFAS "resultearje yn neidielige sûnenseffekten, ynklusyf ûntwikkelingseffekten foar foetussen yn 'e swangerskip of oan pjutten (' , testikulêr, nier), levereffekten (bgl. weefselskea), ymmúneffekten (bgl. antilichaamproduksje en ymmuniteit), skildkliereffekten en oare effekten (bgl. cholesterolferoaringen). " PFAS draacht ek by mikro-penis, en lege sperma yn mantsjes.
Fertrike militêre dokuminten fan Amerikaanske militêren yn ' Dútske nijsblêd Volksfreund yn 2014 toande dat grûnwetter op Ramstein Airbase 264 ug / L of 264,000 dielen per triljoen (ppt.) PFAS befette. Oare foarbylden by Ramstein wiene sjen litte om te befetsjen 156.5 op / l or156,500 ppt. It wetterbehearprogramma fan de steat Rhineland-Palts yn 'e buert fan' e Spangdahlem Air Base fûn PFAS by konsintraasjes fan 1.935 en / l of 1,935 ppt. It drainagesysteem yn Spangdahlem is noch hieltyd de kwaliteiten.
Harvard wittenskippers sizze Perfluoro Octane Sulfonate (PFOS) en Perfluoro Octanoic Acid (PFOA), Twa fan 'e deadlike soarten fan PFAS, binne wierskynlik skealik foar minsklike sûnens by konsintraasjes fan 1 diel per trillion (ppt) yn drinkwetter. Fiskersfjilden, streamen en rivieren om 'e plattelân yn Dútslân binne tûzen kear mear kontaminearre as se neffens EU-easken wêze moatte.
Mear as 3,000 binne skealike PFAS-karmasken ûntwikkele.
It is ynstruktyf om it nivo fan grûnwetterkontaminaasje yn Dútslân te fergelykjen mei dit DOD rapport oer PFAS-kontaminaasjes by de US-militêre basis. Krekt as in protte Amerikaanske basetten yn 'e kontinintale Feriene Steaten binne Ramstein en Spangdahlem tige kontaminearre.
It Amerikaanske militêre militêre oandiel jout gjin oanspraaklikens en allinnich wegeret te beteljen foar it skjin meitsjen fan de kontaminens dy't it feroarsake hat. Argyf Col. Andrew Wiesen, de direkteur fan Preventive Medicine fan 'e DOD foar it Buro fan Sosjale Saken, seit de kontaminering is de ferantwurdlikheid fan' e EPA. "Wy dogge net it primêr ûndersyk op dit gebiet," fertelde hy it Marine Corps Times. "It EPA is ferantwurdlik foar dat," sei er. "DoD hat net selsstannich nei de ferbiningen besocht en hat gjin" ekstra ûndersyk nei dit, oer de sûnensseffekten fan PFOS / PFOA, op syn minst sa fier as ik wit. "
De Pentagon betellet hast $ 100 miljoen foar elke nije fjochtswet en de djoere masines binne gefaarlik om fjoer te fangen. Foammen mei per en poly fluoroalkyl-stoffen binne de effisjinterste manier om in fluch te ferlieden fan in fjoer dy't ien fan dizze wapens oars kinne foarkomme. It Amerikaanske militêr hat dizze kymmysammen bekend makke sûnt 1974 mar se hawwe it slagge om in geheim te hâlden, oant no ta.
PFOS & PFOA binne bekend as de "foar altyd gemikaliën" om't se net degradearje yn 'e omjouwing. De militêre tûken binne yn it proses om oer te skeakeljen nei oare wat minder deadlike fjochtskuimen, mar noch tocht.
Om in yllustraasje te jaan, waard de Wurtsmith, Michigan Airbase yn 1993 sletten, wylst de streamen en it grûnwetter bliuwe deadlik. Ein ein fan 'e 2018, Michigan soarge foar sûnenssoargen in advisearjen foar' reemakke 'foar reade reinen dy't binnen fyftich kilometer fan' e âlde basis ôfnommen wurde. It is 26 jier en de wetterloft drink is noch gif.
Dizze chemiken binne net regele troch it EPA. Guon spekulearje dit is fanwege har militêre applikaasjes. Ynstee dêrfan makket it EPA oanbefellingen oan steat en wetter-ynstânsjes oangeande dizze gemikulieren. De EPA's kombinearre Lifetime Health Advisory (LHA) limyt foar sawol chemysines is 70 ppt, in oantal miljeu-environmentalist hat gefaarlik heech sein.
It Amerikaanske Agintskip foar Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) hat libbenslange drinkwetternivo's ynsteld fan 11 ppt foar PFOA en 7 ppt foar PFOS. It is begryber, dus wêrom't ferskate steaten ophâlde wachtsje op it EPA fan de Trump-administraasje om te aktearjen en koartlyn folle legere thresholds te setten om de publike sûnens te beskermjen.
Yntusken hat Dútslân in relatyf hege "sûnensbasearre gidswearde" fêststeld foar PFOA + PFOS by 300 ppt. De Europeeske Uny hat útsteld in trinkwasserrichting op nivo's fan 100 ppt. foar yndividuele PFAS's en 500 ppt. foar de som fan PFAS's. Sjoch dit platfoarm foar PFOS / PFAS-rjochtlinen yn 'e Feriene Steaten en Europa.
De boppesteande Ramstein foto blykt in fermidden fan 'e fleanfjild te folle mei de brânstof foam. De US Air Force Command by Ramstein, ferklearre, "Wy hienen sawat 4,500 liter wetter per minuut út in 40,000 gallon tank." It artikel rapporteart, "De hangar is ûntworpen om fersmoarging te kontrolearjen fia in ûndergrûns netwurk fan opslach dat it wetter sammelt en yn kontroleare bedraggen frijkomt yn in sanitêr rioel en wurdt regele troch in rioelwettersuveringsynstallaasje yn Landstuhl."
De ûnderrjochtende reden foar dizze kontaminaasje is dat Amerikaanske militêre spesifikaasjes foar Klasse B-fjoerfûgels (mil-F-24385) fereasket it gebrûk fan flirinearre chemiken.
PFAS-kontaminering is net beheind ta Ramstein en Spangdahlem.
Yn Bitburg waard it grûnwetter sjen litten dat PFAS op nivo's fan 108,000 ppt befettet. Krekt as Wurtsmith, it Amerikaanske militêr gong fierder út Airbase Bitburg yn 1994, mar de remedie fan miljeu-skea kin nea einigje. Dizze karzogenoatyske pollutants binne ek fûn op it eardere NATO-airfield Hahn, de aerobase Bûkel en de lofthaven Sembach en Zweibrücken.
Neffens Volksfreund, in stream by Bitburg befettet 7700 kear mear PFAS dan de EU fet akseptabel. Günther Schneider, in boer en miljeu-activist út 't buert Binsfeld, hat âlde foto's dy't sjen litte hoe't de beek dy't troch Binsfeld streamt, as in flústige wyt lint.
Foto bewiis fan foamkontaminaasje is seldsum yn Dútslân, mar yn Amearika is it reidlik.
Just easten fan Bitburg drage dizze streamingen karzinogenes wetter.
De sliep út 'e sewazjebedriuwplanten fan' e spitsbergen fan Spangdahlem en Bitburg is sa swier kontaminearre dat kin net tapast wurde op fjilden. Ynstee dêrfan ferfalle de Dútsers it, en it feroarjen fan mear miljeu.
Günther Schneider freget om in ferbod op PFAS en de werhelling fan kontaminearre gebieten. Underwilens is it Dútske folk stadichoan wekker fan dizze djippe miljeuskrisis. Se freegje oft it Amerikaanske militêre ynternasjonaal rjocht opnommen is om troch reguliere standerts te hâlden.
