It Amerikaanske eilân

Troch David Swanson, 19,2020 july

Opmerkingen by Peacestock 2020

Stel jo foar dat jo strâne op in ûnfruchtbere rots yn 'e midden fan' e oseaan, neat yn sicht dan de einleaze see. En jo hawwe in koer mei appels, neat oars. It is in enoarme koer, tûzen appels. D'r binne ferskate dingen dy't jo koenen dwaan.

Jo koene josels in pear appels deis tastean en besykje se lêst te meitsjen. Jo koene wurkje oan it meitsjen fan in patch fan grûn wêr't appelsaaien kinne wurde plante. Jo koenen wurkje oan it begjinnen fan in fjoer om wat koekjes foar in feroaring te hawwen. Jo koene oan oare ideeën tinke; jo hawwe in soad tiid.

Wat as jo 600 fan jo 1,000 appels soene nimme en se sa hurd as jo koene ien foar ien yn it wetter goaie, yn 'e hoop om in haai te reitsjen, of alle haaien fan' e wrâld bang te meitsjen, sadat se net tichtby soene komme dyn eilân? En wat as in stim yn 'e rêch fan jo holle foar jo soe fluisterje: “Psst. Hé, freon, jo ferlieze jo gedachten. Jo skrikke gjin haaien. Jo sille wierskynlik wat monster lûke dan om in berjocht út te krijen oan alle monsters yn 'e wrâld. En jo sille op dit tempo aanst starve. ”

En wat as jo op dat lytse lûd yn jo holle scoene raasje: 'Slutje jo naïve idealistyske sosjalistyske Putin-leafde ferrieder! Ik finansiering it heule Ministearje fan Definsje, en ik bin der net wis fan dat 600 appels genôch binne! ”

No, dúdlik, jo soene gek en selsdestruktiv wêze en wierskynlik earder as letter stjerre. De measte minsken binne net sa gek. Lykas Nietzsche opmurken, is waansin ûngewoan yn yndividuen, mar yn maatskippijen is it de norm.

Dat omfettet Amerikaanske maatskippij, wêr't it Amerikaanske Kongres sawat 60% nimt fan wat it hat om mei te wurkjen en dumpt it yn wat sa loony dat gjin fiksjeskriuwer it foarby in redakteur soe krije. It bouwt wapens dy't, as brûkt, de heule minskdom soe ferneatigje, en dan bouwt se mear fan har, wer en wer, as soe it minskdom d'r wêze om se te brûken nei't se binne ferneatige.

It bouwt mindere wapens dy't allinich biten fan 'e ierde tagelyk ferneatigje, mar it ferkeapet se oan tsientallen oare lannen oer de heule ierde, sadat as se har eigen wapens brûke, se gewoanlik brûke tsjin wapens dy't it boud en ferkocht.

It jout se sels fuort, oan guon fan 'e meast brutale regearingen rûn. It jout training en sels gewoan cash oan in protte fan 'e meast ûnderdrukkende regimes dy't der binne, en jout mear wapens oan har eigen pleatslike ynlânske plysjemacht en traint se om de eigen befolking te behannelje as in oarlochsfeind.

It bouwt robotfleantugen dy't minsken kinne opblaze, brûke se om bloedige chaos en bittere wrok te meitsjen, en soarget der dan foar dat elkenien se ek hat.

Dizze oarlochswaan is basearre op it oannimmen fan jinsels te ferdigenjen tsjin fijannen dy't net echt binne dan dy haaien op dat eilân. Mar yn it proses skept de Amerikaanske regearing lytsskalige blowback en guon serieuze wapenrassen, ynklusyf de proliferaasje fan kearnwapens.

Dizze aktiviteiten nimme in swiere tol op 'e planeet en syn klimaat, loft en wetter. Se rjochtfeardigje geheimhâlding en ferneatigje transparânsje fan 'e regearing, wêrtroch alles wat op selsbestjoer liket, ûnmooglik is. Se brânstof en wurde oandreaun troch alle minste oanstriid yn minsken: haat, bigotry, geweld, wraak. En se litte net folle yn 'e wei fan boarnen foar alles dat eins nedich is foar it oerlibjen: konverzje nei duorsume praktiken, ûntwikkeling fan fatsoenlike bestjoeringssystemen.

En as jo freegje, wêrom kinne wy ​​gjin skjinne enerzjy as sûnenssoarch hawwe, dan skrieme se jo elke kear: HOE YA GONNA DAT BETAALT ?!

Hieltyd mear begjinne guon minsken it krekte antwurd te jaan: ik sil in pear ferdomde appels fan it leger nimme!

Wiswier folgje guon minsken dat juste antwurd op mei net nuttige opmerkings lykas "It leger sil noch genôch hawwe om ús feilich te hâlden", of "Wy kinne de wapens kwytreitsje dy't net wurkje," of "Wy kinne einigje fan dizze oarloggen en tariede jo op in bettere. ' Dit binne de minsken dy't allinich 400 appels wolle smite op 'e tinkbyldige haaien, en se goed goaie, en derfoar soargje dat elke demografyske groep in goed diel fan' e gooien krijt.

Opmerklik is dat der no in resolúsje is yn 't Hûs fan Offurdigen om 350 fan' e appels út 'e greep fan' e gekken te ferpleatsen - in heul ridlik foarstel. En d'r binne amendeminten oan it grutte jierlikse militêre wetsfoarstel yn beide huzen, mei gauwens stimmen ferwachte, om krekt 10% fan it jild fan it Pentagon te ferpleatsen nei minsklike en miljeu-behoeften. Wiswier, as wy kinne erkenne dat steaten en lokaasjes 10% fan har budzjetten yn plysje en finzenissen dumpe is in ramp, kinne wy ​​werkenne dat de federale regearing ek de helte fan har jild yn 'e oarloch dumpt. En ik wit dat $ 6.4 triljoen klinkt as in soad jild, mar leau net ien fan dizze stúdzjes dy't jo fertelle dat guon fraksjes fan militêre útjeften (plus oare resultearjende kosten) de priis binne fan 20 jier oarloggen. Militêre útjeften binne foar neat oars as oarloggen en tariedings foar mear oarloggen, en it is goed mear dan $ 1 trillion per jier yn 'e Feriene Steaten, mear dan $ 700 miljard dêrfan yn it Pentagon.

As jo ​​10% fan it Pentagon ôf soene nimme, wat soene jo it dan krekt nimme? No, gewoan de ein fan 'e oarloch tsjin Afganistan beëinigje dy't kandidaat Donald Trump fjouwer jier lyn tasein soe einigje besparje it measte fan dat $ 74 miljard. Of jo koene besparje hast $ 69 miljard troch it eliminearjen fan 'e off-the-books slushfûns, bekend as it Overseas Contingency Operations-akkount (om't it wurd "oarloggen" net sa goed test yn fokusgroepen).

Dêr is $ 150 miljard per jier yn oerseeske bases - wêrom net dat yn 'e helte besunigje? Wêrom eliminearje jo alle bases dy't gjin Kongreslid kin neame, gewoan foar in begjin?

Wêr koe it jild hinne? It kin in grutte ynfloed hawwe op 'e Feriene Steaten as de wrâld. Neffens it US Census Bureau soe it fan 2016 ôf $ 69.4 miljard per jier nimme optille alle Amerikaanske famyljes mei bern oant de earmoedegrins. Neffens de Feriene Naasjes koe 30 miljard dollar per jier ein honger op ierde, en sawat $ 11 miljard koe foarsjen de wrâld, ynklusyf de Feriene Steaten, mei skjin drinkwetter.

Goait de twifel oer it idee dat $ 1 triljoen oan wapens en troepen in feiligensmaatregel is, it wite fan dizze sifers, sels as se wat of wyld út binne,? Guon 95% fan selsmoardterroristyske oanfallen binne rjochte tsjin bûtenlânske militêre besettings, wylst 0% motivearre is troch lilkens oer it leverjen fan iten of skjin wetter. Binne d'r miskien dingen dy't in lân kin dwaan om harsels te beskermjen dy't gjin wapens omfetsje?

Lit my foarstelle om twa plakken te besykjen. Ien dêrfan is RootsAction.org wêr't Norman Solomon en ik wurkje, en wêr't jo mei ien maklike klik in e-post kinne stjoere nei jo Senators en Misrepresentative.

De oare is WorldBeyondWar.org wêr jo de saak kinne bestudearje foar it ôfskaffen fan 'e heule ynstelling fan oarloch, in kampanje kritysk en sintraal foar de beweging tsjin rasisme, dat foar it miljeu, dat foar demokrasy, en alle kampanjes foar nuttige besteging fan boarnen.

Ik haatsje dit te sizzen, ik soe graach beleefdder wêze, mar as wy te meitsjen hawwe mei oerlibjen dy't foarrang hat: it is tiid om te begjinnen mei it behanneljen fan oarlochsfinansiers as fan twifelrige sûnens en moraal. It is tiid om skamte werom te meitsjen yn oarlochsmittenskip. It is tiid om te skieden fan militêre oannimmers, militêre yndustry te bekearen, en elkenien te escorten dy't stimme tsjin it besunigjen fan it Amerikaanske militêre budzjet mei 10 prosint út 'e hallen fan' e Kongres en yn 'e tichtst opknapte sel.

Betanke foar it opnimmen fan my yn Peacestock.

Ik hoopje dy gau yn persoan te sjen.

Frede!

2 reaksjes

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal