Troch David Swanson, oktober 1, 2020
As jo in web sykje nei ôfbyldings fan "Nazi-salút", fine jo âlde foto's út Dútslân en resinte foto's út 'e Feriene Steaten. Mar as jo sykje nei ôfbyldings fan "Bellamy-groet", fine jo ûntelbere swart-wyt foto's fan Amerikaanske bern en folwoeksenen mei har rjochterearmen stiif foar har útlutsen yn wat de measte minsken sille slaan as in nazi-salút. Fan 'e iere 1890's oant 1942 brûkten de Feriene Steaten de Bellamy-salút om de wurden te begelieden skreaun troch Francis Bellamy en bekend as de Pledge of Allegiance. Yn 1942 joech it Amerikaanske Kongres de Amerikanen de opdracht om ynstee har hannen oer har hert te pleatsen as se trou sweagen oan in flagge, om net te fersinne mei nazi's.[ik]
Jacques-Louis David's skilderij út 1784 De eed fan 'e Horatii wurdt leauwe dat se de moade begon dy't ieuwen duorre fan it ôfbyldzjen fan âlde Romeinen as it meitsjen fan in gebaar dat heul ferlykber is mei de Bellamy- as nazi-salút.[ii]
In Amerikaanske poadiumproduksje fan Ben Hur, en in filmferzje fan 1907 fan deselde, makke gebrûk fan it gebaar. Dyjingen dy't it brûke yn dramatyske produksjes yn 'e FS fan dy perioade soene bewust wêze fan sawol de Bellamy-salút as de tradysje fan it ôfbyldzjen fan in "Romeinske salút" yn neoklassisistyske keunst. Foar safier't wy witte, waard de "Romeinske salút" noait eins brûkt troch de âlde Romeinen.
Fansels is it in heul ienfâldige salút, net dreech om nei te tinken; d'r binne mar safolle dingen dy't minsken mei har earms kinne dwaan. Mar doe't Italjaanske fascisten it oppakken, hie it noch oerlibbe fan it âlde Rome noch nij útfûn. It wie sjoen yn Ben Hur, en yn ferskate Italjaanske films dy't yn 'e âlde tiid spylje, ynklusyf Cabiria (1914), skreaun troch Gabriele D'Annunzio.
Fan 1919 oant 1920 makke D'Annunzio himsels de diktator fan iets dat de Italiaanske Regency fan Carnaro neamd waard, wat de grutte wie fan ien lytse stêd. Hy ynstelde in protte praktiken dy't Mussolini gau soene passe, ynklusyf de bedriuwssteat, iepenbiere rituelen, swurdrokige boeven, balkentoespraken en de "Romeinske groet", dêr't hy yn sjoen hie Cabiria.
Tsjin 1923 hienen nazi's de salút foar it groetsje fan Hitler oppakt, nei alle gedachten de Italjanen kopieare. Yn 'e 1930's pakte fascistyske bewegingen yn oare lannen en ferskate regearingen oer de heule wrâld it op. Hitler fertelde sels in midsieuske Dútske komôf foar de salút, dy't, foar safier't wy witte, net echt is dat de âlde Romeinske komôf of de helte fan 'e dingen dy't út' e mûle fan Donald Trump komme.[iii] Hitler wist wis fan it brûken fan Mussolini fan de salút en wist hast wis fan it Amerikaanske gebrûk. Oft de Amerikaanske ferbining him oanstie yn it foardiel fan 'e salút as net, it liket him net te hawwen ôfret fan it oannimmen fan' e salút.
De offisjele groet fan 'e Olympyske Spullen is ek heul gelyk oan dizze oare, hoewol selden brûkt om't minsken net lykas Nazi's wolle lykje. It waard in soad brûkt op 'e Olympyske Spullen fan 1936 yn Berlyn, en ferbjustere in soad minsken doe en sûnt dy tiid wa't de Olympyske Spullen groet en wa't Hitler groet. Poster fan de Olympyske Spullen fan 1924 litte de groet mei de earm hast fertikaal sjen. In foto fan 'e Olympyske Spullen fan 1920 lit in wat oare salút sjen.
It liket derop dat in oantal minsken sawat deselde tiid in ferlykber idee hie, miskien beynfloede troch elkoar. En it liket derop dat Hitler it idee in minne namme joech, wêrtroch't elkenien it fanôf dat punt foarút liet, wizigje of downplay.
Wat ferskil makket it? Hitler koe dy salút ynstelle sûnder de Feriene Steaten te bestean. Of as hy net koe, koe hy in oare salút ynstelle dy't net better of minder wie. Ja fansels. Mar it probleem is net wêr't de earm wurdt pleatst. It probleem is it ferplichte ritueel fan militarisme en bline, servile hearrigens.
It waard strikt ferplicht yn Nazi-Dútslân de groet te jaan yn groet, begelaat troch de wurden Hagel Hitler! as Hail Victory! It wie ek ferplicht doe't it folksliet as it folksliet fan 'e Nazi-partij waard spile. It folksliet fierde Dútske oermacht, machismo en oarloch.[iv] It Nazi-hymne fierde flaggen, Hitler en oarloch.[v]
Doe't Francis Bellamy de Pledge of Allegiance oprjochte, waard it presinteare as ûnderdiel fan in programma foar skoallen dy't religy, patriotisme, flaggen, hearrigens, ritueel, oarloch, en heapen en heapen fan útsûndering blenden.[vi]
Fansels is de hjoeddeistige ferzje fan 'e pân wat oars as hjirboppe en lêst: "Ik beloof trou oan' e Flagge fan 'e Feriene Steaten fan Amearika, en oan' e Republyk foar wa't it stiet, ien Naasje ûnder God, ûndielber, mei frijheid en gerjochtichheid foar allegear. ”[vii]
Nasjonalisme, militarisme, religy, útsûnderlikens, en in rituele eed fan loyaliteit oan in stik doek: dit is in heule miks. Dit op bern oplizze moat ien fan 'e minste manieren wêze om har ta te rieden op faksisme. As jo ienris jo trou hawwe tasein oan in flagge, wat moatte jo dwaan as immen mei dy flagge swaait en ropt dat kweade bûtenlanners moatte wurde fermoarde? Seldsum is de whistleblower fan 'e Amerikaanske regearing as oarlochsfeteraan fredesaktivist dy't jo net sil fertelle hoefolle tiid sy hawwe bestege om harsels te programmearjen fan al it patriottisme dat yn har waard pleatst as bern.
Guon minsken dy't de Feriene Steaten út oare lannen besykje, binne skrokken om bern te sjen stean, de wizige groet fan hân-op-hert brûke, en robotysk in trou-eed foardrage oan in "naasje ûnder God." It liket derop dat de feroaring fan 'e hânposysje net is slagge har te foarkommen dat se op nazi's lykje.[viii]
De nazi-salút is net gewoan ferlitten yn Dútslân; it is ferbean. Wylst nazi-flaggen en sjongen sa no en dan te finen binne by rasistyske gearkomsten yn 'e Feriene Steaten, binne se ferbean yn Dútslân, wêr't neo-nazi's soms de flagge fan' e Konfederearre Steaten fan Amearika wapperje as in legaal middel om itselde punt te meitsjen.
_____________________________
Utfierd út De Twadde Wrâldoarloch efterlitte.
Nije wike in online kursus begjint oer it ûnderwerp fan WWII efterlitte:
____________________________________
[ik] Erin Blakemore, Smithsonian Magazine, "De regels oer hoe de Amerikaanske flagge oan te pakken kaam oer, om't gjinien in nazi sjen woe," 12 augustus 2016, https://www.smithsonianmag.com/smart-news/rules-about-how-to- adres-us-flagge-kaam-oer-om't-gjin-ien-in-nazi-180960100 woe sjen
[ii] Jessie Guy-Ryan, Atlas Obscura, "Hoe waard de nazi-salút it meast offensive gebaar fan 'e wrâld: Hitler útfûn Dútske woartels foar de groet - mar syn skiednis wie al fol mei fraude," 12 maart 2016, https: //www.atlasobscura .com / artikels / hoe-de-nazi-salút-waard-de-wrâlden-meast-offensive-gebaar
[iii] Hitler's Tafelpetear: 1941-1944 (New York: Enigma Books, 2000), https://www.nationalists.org/pdf/hitler/hitlers-table-talk-roper.pdf side 179
[iv] Wikipedia, "Deutschlandlied," https://en.wikipedia.org/wiki/Deutschlandlied
[v] Wikipedia, "Horst-Wessel-Lied," https://en.wikipedia.org/wiki/Horst-Wessel-Lied
[vi] De jeugdgenoat, 65 (1892): 446–447. Werprinte yn Scot M. Guenter, De Amerikaanske flagge, 1777–1924: Kulturele ferskowingen (Cranbury, NJ: Fairleigh Dickinson Press, 1990). Sitearre troch histoaryske saken: De US Survey Course op it web, George Mason University, “'Ien lân! Ien taal! Ien flagge! ' De útfining fan in Amerikaanske tradysje, ”http://historymatters.gmu.edu/d/5762
[vii] Amerikaanske koade, titel 4, haadstik 1, seksje 4, https://uscode.house.gov/view.xhtml?path=/prelim@title4/chapter1&edition=prelim
[viii] “In list fan alle folken wêr't bern regelmjittich trou tasizze oan in flagge soe frij koart wêze, en omfetsje gjin rike Westerske lannen útsein de Feriene Steaten. Wylst guon lannen eed hawwe oan naasjes (Singapore) as diktators (Noard-Koreä), kin ik mar ien lân oars fine dan de Feriene Steaten wêr't elkenien beweart dat bern geregeldwei trou tasizze oan in flagge: Meksiko. En ik bin my bewust fan twa oare lannen dy't in pân fan trou hawwe oan in flagge, hoewol gjin fan beide liket it sa regelmjittich te brûken as de Feriene Steaten. Beide binne naasjes ûnder swiere Amerikaanske ynfloed, en yn beide gefallen is de pân relatyf nij. De Filipinen hawwe sûnt 1996 in tasizzing fan trou, en Súd-Koreä sûnt 1972, mar de hjoeddeistige belofte sûnt 2007. ” Fan David Swanson, Genêze fan útsûndering: wat is der mis mei hoe tinke wy oer de Feriene Steaten? Wat kinne wy dêroan dwaan? (David Swanson, 2018).
One Response
troef foar presidint? Nee!