Troch Tony Jenkins, World BEYOND War
Fotoskrift: Frijste protestanten yn Kameroen roppe in ein oan geweld, Ingelofon marginalisearring, en willekeurige arrest. (Foto: Skermbefetting fan 'e dekking fan' e Amnesty International Rapport "A turn foar de slimmer ...")
Deadlik geweld yn Kameroen is by de ôfgrûn fan boargeroarloch en de wrâld is net omtinken oanbean. World BEYOND War freget om direkte aksjes troch steatsboargers en net-steateleden, de media en de ynternasjonale maatskippij om in direkte ein te meitsjen foar dizze deadlike konflikt.
De hjoeddeistige krisis is basearre yn divyzjes dy't weromgean nei Frânsk en Britske koloniale leguminten. Ein letter 2016 antwurden de minderheid fan 'e Anglo-Frisian community tsjin harren hieltyd gruttere marginaalisaasje troch in prosedearre frankofone juridysk, ekonomyske en edukative belied. Har meast frede protesten wiene fanwege hurde geweld troch Kameroenyske feiligens. 10 frije protestanten waarden fermoarde troch feiligensskrêften tusken oktober 2016 en febrewaris 2017 en in ûnôfhinklike rapport beoardielet dat 122 frije protestantses fermoarde binne tusken septimber 22 oktober 1, allegearre 2017 (de measte binne op oktober oktroam fermoarde as feiligens krêft ûntslach yn bulten fan helikopters )[ik]. De situaasje fermindere fierder fan dêr. Bewapene partikulieren hawwe sûnt meardere nammen as 44-leden fan 'e feiligensskrêften fermoarde en hawwe ek leararen en learlingen rjochte dy't net aktyf yngrepen yn har politike boykottaktiviteiten. Dizze escalaasje fan geweld hat liede ta fergrutsjende militarisaasje oan beide kanten. Fierdere gearhingjende krisis, mear as 150,000 minsken binne yntern ferfongen en in oare 20,000-flechtlingen binne nei Nigearia flechte. Fierder hat de fergrutting fan 'e rjochten fan' e minske (ynklusyf dokumintearjende torture) troch feiligensskrêften liede ta ferhege radikalisaasje fan 'e Angelsaksyske mienskip.
World BEYOND War stiet efter de earste oanfragen dy't skreaun wurde yn in resinte rapport fan Amnesty International (In turn foar it slimmer: Geweldigens en minskerjochten yn 'e Ingelske kameroen) en stimulearret in grutter ferantwurdlikens fan 'e media, de Feriene Naasjes, de Afrikaanske Uny, it Commonwealth, en de globale maatskippij om in flugge, fredich en net-geweldige ein oan te soargjen foar dizze tanimmende krisis.
Amnesty International spesifike rjochtet op Kameroeniaanske autoriteiten te ûndersykjen nei a) minsklike rjochten fan misbrûk, b) it gebrûk fan geweldige krêft, c) eksimplaren fan willekeurige arrestaasje en detinsje, en d) eksemplaren fan folteringen en dea yn 'e hûs. Dizze aksjes binne de minne minimalen foar soargjen foar oarders dy't ferantwurdlik binne. De amnesty freget ek foar effektive slachtoffers en de promoasje fan dialooch. (Lês it rapport foar in mear detaillearre list fan oanbefellingen)
World BEYOND War addt nei Amnesty's list de folgjende:
- Wy freegje NGO's en boargers (fan Kameroen, de Feriene Steaten, en om 'e wrâld) om har aktyf te drukken keazen amtners om diplomatyk of oare net-winske oplossingen te stypjen foar it konflikt.
- Wy neamden spesifyk op 'e regearingen fan Frankryk en Grut-Brittanje om ferantwurdlikens te nimmen foar harren koloniale legacy troch unbidige humanitêre, frije kontrôle, fredesbuilding, ekonomyske en oare passende foarmen fan help te stopjen om de geweld te stopjen.
- Wy stimulearje en stypje it trochgeande gebrûk fan net-geweldige direkte aksje troch de Ingelske community.
- Wy freegje in ferhege en ferantwurdlike fredesektorferkiezing.
- Wy freegje de situaasje wurde brocht nei de driuwende omtinken fan 'e UNfeiligens Ried om it mooglik te ûndersykjen fan mooglike ferdivedearjende yntervions.
- Wêr't nasjonale steaten misbrûke kinne (of hannelje allinich yn har eigen selsbelang), stimulearje wy it mooglike belutsenheid fan ungearmige boargerkrêft fan 'e frije kontakten (of net-geweldige fredesforce) of oare foarmen fan net-geweldige direkte aksje dy't stipe troch de ynternasjonale mienskip.
- Nei in negatyf frede is opnommen, wy roppe foar it opfolgjen fan legale rjochtlinen fan gerjochtichheid om dy responsabel te hâlden foar oarlochskampen en oare misdieden tsjin 'e minsklikheid. Wy roppe it rjocht fan gerjochtichheid earst troch Kameroenjers. Wêr't dat net genôch is, wolle wy rjochtsje liedende brieven nei it Ynternasjonaal Strafgerjocht (fan dat Kameroen is in signatorium mar hat net ratifisearre) of in lykwichtich regionaal Afrikaanske rjochtbank.
- Uteinlik pleitsje wy foar it ûntwikkeljen fan in Kameroen spesifike wierheid en konkurreaasjeproseduere om de koloniale legacy, djipwurden problemen fan struktureel geweld, en direkte geweld te dwaan dy't troch alle kanten yn 'e konflikt ferneatige wurde. Dizze ynspannings moatte bepaald wurde troch de formalisearring fan fredes ûnderwiis yn alle iepenbiere oplieding.
Foar mear oer de konflikt kinne wy de neikommende middels oanbean:
- Kameroen: Arabysk-Afrikaanske regio 's krigen troch deadlik geweld (Amnesty International)
- Kameroen is in Ingelske oarloch, diel 1: In gewear as de iennichste wei (IRIN-nijs)
- Kameroen's Worsening Anglo-kronysk krisis freget foar sterke maatregels (International Crisis Group)
- Wirba Alerts UN oer genozide yn 'e Ingelske kameroen (Cameroon Post Online)
- Angelsaksyske krisis: 122 Súd-Kameroen wurde yn ien wike ferwûne - Hon Wirba
- Barrister Fru John Nsoh makket gjin sprake fan oer de oarloch yn Súd-Kameroen (youtube)
- MoRISC-lieder freget de amnesty ynternasjonale dekking yn 'e resinte rapport (Bareta Nijs)
Notes
[ik] Eerlijk Joseph Weba, lid fan 'e Kameroenhûs fan' e gearkomste, laat in unôfhinklike kommisje dy't kaam oan 'e 122-skatting. De regearing rapportearde 20 deaden - it nûmer is ek sjoen troch Amnesty International. It rapport fan Amnesty International is krityk troch beide kanten yn 'e konflikt.