By David Swanson, Septimber 17, 2018
De Richmond (Va.) Times Dispatch Koartsein publisearre in redaksje, ferhellet troch oare papieren mei de kopline: "Tink oan wêrom't wy noch yn Afganistan krij"It is in echt opfallend stik fan skriuwen, om't it net sels besykje in ienige reden oan te bieden wêrom't elkenien" fjochtsje "yn Afganistan. De haadlinen lykwols suggerearret dat immen dêrom noch warskôget, om't wat er fergetten hat en kin wurde ferwidere. Trochdat de topmakker fan 'e Amerikaanske troepen dy't meiwurke hawwe oan dy oarloch, binne sukses west, men wurdt ferlost om te skriemen: "Gean mei de herinnering al!" Mar dan moat men fragen: oan wat wat oanbelanget?
De earste pearen fan 'e redaksje fertelle ús dat 17 jierren trochgean. Dan komme wy dit:
"Der binne noch wat oer 10,000 US-troepen yn Afganistan."
Yn feite is it Amerikaanske militêr no hat sawat 11,000 Amerikaanske troepen yn Afganistan, plus 4,000 mear dat Trump ferstjoerd Fierders binne 7,148 oare NATO-troepen, 1,000-sjoernaars, en in oar 26,000-kontraktoaren (fan wa't oer 8,000 binne fan 'e Feriene Steaten). Dat is 48,000 minsken besette yn in bûtenlânske besetting fan in lân 17 jierren nei de útfiering fan har presintearre missy om de Taliban regearing te stjoeren.
Neist yn 'e haadredakteur komt dit:
"De measte Amerikanen hawwe lykwols wat idee wat wy dêr dogge. In protte Amerikanen wierskynlik net sels realisearje dat der noch altiten Amerikanen ynsetten. "
Sa "wy" binne beide dêr en binne net te bewitten dat se dêr binne, of dêr en net te witten fan wêrom. Dat is hiel geweldich foar "wy." Stel it hjir op yn it oersetten fan 'e sinnen yn gewoane feitlike taal:
De measte minsken yn 'e Feriene Steaten hawwe gjin oertsjûge reden hân wêrom't it Amerikaanske militêr yn Afganistan is, en in protte witte sels net dat it is.
As jo it sa sizze, dat ik mysels net wat magysk bin, ik fiel my iepener om it Amerikaanske militêr te reitsjen - in entiteit dy't apart fan my is - út te dreech.
De redaksje bliuwt:
"De Virginia War Memorial hopet dat te feroarjen. Sûnt 20 jier hat de betinking in searje koarte dokumintêre films makke dy't 'Virginians at War' neamd wurde om histoarje te behâlden en de takomstige generaasjes te berikken. Op septimber 11 publisearre dit monumint syn nijste film 'A New Century, in Nijjier,' rjochte op 'e terroristyske oanfallen en de opfolgjende oarloggen. De dokumintêre is ûntstien yn reaksje op fersiken fan 'e Virginia-learkrêften nei sykmasjines om de swier en wichtige ûnderwerpen fan 9 / 11 en ús lange oarloggen yn Afganistan en Irak yn te fieren. "
As jo nei "Virginia War Memorial" sjogge, fine jo in ynstitút Fördere sa'n inisjativen as "Little Soldier Saturdays" mei pro-oarlochaktiviteiten foar bern fan 3-8. Mar jo fine gjin ferklearring fan 'e warden oarloggen yn' e algemiene of de oarloch op Afganistan yn it bysûnder rjochte. Ek hawwe se har film beskikber steld; sadat gjin lêzers fan dit redaksje kinne it sjen, en de redaksje jout gjin ferklearring fan 'e oarloch dy't yn' e film fûn wurde kin. Ynstee dêrfan is it Times Dispatch fertelt ús:
"Tweintich ynterviews waarden mei Virginia Veteranen en mei famyljeleden fan dyjingen ferlern gien yn 'e Pentagon oanfal. Ut dizze tafoegings is in beweging en ynformative film ûntstien dat romtlike oantinkens fan 9 / 11 presintearret en de persoanlike kosten fan 'e oarlogen sjen litte. 'In Nije Jier, In Nije Oar,' is makke om sjen te litten hoe't de wrâld ien kear feroaret en hoe't Virginsen yn dizze nije omjouwing libbe en tsjinne hawwe. Clay Mountcastle, direkteur fan 'e War Memorial, ferklearret: "Wy woe in film hawwe dat it folslein spektrum fan gefoelens om 9 / 11, en de wiken en moannen nei, oan jûn wurde te ferjitten. Wy besochten ek de komplekse aard fan it oanbieden yn in lange tiid mei in tal lessen en betsjutting. " It War Memorial hopet dat de film Virginianen oanbelanget oer dit krityske haadstik yn 'e skiednis en in unwetlike referinsjemiddel foar skoallen. 'In Nije Jier, In Nije Oar' sil gau beskikber wêze foar it sjen yn 'e Virginia War Memorial en wurdt ferspraat oer learkrêften oer de steat. Gean hinne sjen. It is goed wurd de besite en de besjen. "
En dat is it. Dus, men is bliuwt gewoan om te begripen dat '9 / 11' passe, de oarloch op Afganistan is rjochtfeardich oant de ein fan 'e tiden of oant Jezus weromkommt (hat elkenien sels ferklearre wêr't hy gien is of kontrolearret oft er yn ferkear stekt? . En it "folslein spektrum fan gefoelens oer 9 / 11" bin ik gewoan om jo ien tsien miljardste beteljen fan in Pentagon budzjet net de gefoelens fan ien fan 'e oerlibben en leafhawwers dy't yn' e 17 jierren pleatse hawwe dat har leed Net wreidzje yn propaganda foar oarloch.
De Richmond Times-útjûn is net allinich. Hast elkenien besiket besykje in saak te meitsjen foar sûnens sûnder sûnens. Sels de minsken fertsjinwurdigje om it te winnen dat se in gewoante hawwe om te foarstellen dat it einiget. Typysk binne se dit dwaan de wike nei't se weromkamen of ferfangen wurde.
Hjir is in gefal foar it einigjen fan partisipaasje fan 'e Amerika yn dat oarloch, yn' e foarm fan in part fan in iepenbiere brief oan presidint Trump dat tûzenen minsken tekene hawwe en elkenien is útnoege om te tekenjen:
Yn elk fan 'e ôfrûne jierren fan 17 hat ús regearing yn Washington ús ynformearre dat sukses sukses wie. Yn elk fan 'e ferline 17 jierren hat Afganistan syn komôf yn earmoed, geweld, omjouwing fan degradaasje, en ynstabiliteit trochgean. De ôfwaging fan 'e Amerikaanske en NATO-troepen soe in sinjaal nei de wrâld stjoere, en oan' e minsken fan Afganistan, dat de tiid kaam om in oare oanpak te probearjen, wat oars as mear troepen en wapens.
De ambassadeur fan 'e US-brokke en fundearre Afganistan Unity regear hat rapportearre sei ik dochs "It is gjin reden om te leauwen dat hy jo net fertelle sil dat de kommende twa jier, lykas John Kerry ús seit," Afganistan hat no in aaien fan 'e Feriene Naasjes. goed trenene bewapene krêft ... treffe de útdaging dy't troch de Taliban en oare terroristes groepen posityf binne. "Mar belutsenens moat syn hjoeddeiske foarm net nimme.
De Feriene Steaten fertsjinje $ 4 miljoen in oere op planen, dronken, bommen, gewearen, en oer prestaasjes yn in lân dat it iten en agraryske apparatuer nedich is, in protte fan dat bedriuwen wurde kinne troch de US-bedriuwen. Sadwaande hat de Feriene Steaten in misdied útjûn $ 783 miljard mei praktysk neat om dat te sjen, útsein de dea fan tûzenen US soldaten , en de dea, ferwûning en ferplanting fan miljoenen Afghanen. De Afganistan-oarlog hat west en sil bliuwe, sa lang as it duorret, a steady boarne fan skandaal ferhalen of fraude en ôffal. Sels as ynvestearjen yn 'e Amerikaanske ekonomy is dizze oarloch west in bust.
Mar de kriich hat in wichtige ynfloed hân op ús feiligens: it hat ús bedrige. Foardat Faisal Shahzad besocht in auto te fytsjen yn Times Square, hy hie besocht om te krijen by de oarloch tsjin de Feriene Steaten yn Afganistan. Yn in soad oare ynsidinten hawwe terroristen op 'e Feriene Steaten har motiven lykas wraak opnommen foar de Amerikaanske oarloch yn Afganistan, tegearre mei oare Amerikaanske oarloggen yn' e regio. Der is gjin reden foar te meitsjen dat dit feroaret.
Dêrnjonken is Afganistan de iennichste nasjonaal plak dêr't de Feriene Naasjes in wichtige oarloch hawwe mei in lân dat lid is fan it International Criminal Court. Dat lichem hat no bekend dat it is ûndersykje mooglik bestjoeren foar Amerikaanske misdiedingen yn Afganistan. Op 'e ôfrûne jierren fan' e 17 binne wy behannele yn in hast routine repetysje fan skandalen: jagen bern út helikopters, blazen krampen mei dronken, urinearje op korpsen - allegear bedrige anty-propaganda, allegear brutalisearje en fergryp de Feriene Steaten.
Bestjoeren fan jonge Amerikaanske manlju en froulju yn in miss-of-die missy dy't dien wie fan 17 jierren lyn is in protte te freegjen. Hja ferwachtsje dat se leauwe yn dizze missy is tefolle. Dat feit miskien wol dit útlizze: de topmiller fan 'e Amerikaanske troepen yn Afganistan is selsmoard. De twadde heechste killer fan Amerikaanske militêr is griene op blau, of de Afgaanske jeugd dy't de US-oplieding hat har wapens op har treners te draaien! Jo sels hawwe dat erkend, siswize: "Lit ús út Afghanistan komme. Us troepen wurde troch de Afghanen deadzjen dy't wy draaie en wy dêrta minderheden ôfrinne. Ûnsin! Rebuild de USA. "
De útlûking fan US-troepen soe ek goed wêze foar de Afganistan, omdat de oanwêzigens fan bûtenlânske soldaten in hinderjen wie foar fredespraten. De Afghanen sels moatte har takomst bepale, en sil allinich it dwaan kinne dat ienris in ein is foar frjemde yntervinsje.
Wy stimje jo de side om dizze katastrofyske militêre yntervinsje te feroarjen. Bring alle Amerikaanske troepen thús út Afghanistan. Wapenje de US-airstrikes en yn plak foar in fraksje fan 'e kosten, helpe de Afghanen mei iten, foarsjenningen en agraryske apparatuer.
Twa eveneminten binne plandearre foar Washington, DC, op oktober 2, 2018:
- fanwege sprekkers op 12 middei foar it Wite Hûs
-Panel diskusje fan 6: 30 nei 8: 30 pm op Busboys en Poets, Brookland Lokaasje, 625 Monroe St NE, Washington, DC 20017
Sprekkers befestige binne:
Hoor Arifi, Afganistan-aktivist en studint.
Sharifa Akbary, Afganistan-Amerikaanske skriuwer, sprekker.
Medea Benjamin, Co-oprjochter fan CODE PINK: Froulju foar fredes.
Matthew Hoh, yn protest útgong fan syn post yn Afganistan mei de US State Department oer de US-eskalaasje fan 'e oarloch yn 2009.
Liz Remmerswaal, Koördinator fan World BEYOND War yn Nij-Seelân.
David Swanson, Direkteur fan World BEYOND War.
Brian Terrell, Co-Koördinator fan Stimmen foar kreative nonviolence.
Ann Wright, Amerikaansk leger-koloanje en amtner fan Amerikaanske steat.
Dizze frije foarfallen binne op 'e hichte brocht World BEYOND War website en op facebook.
Besykje en fersprieden dizze flyer.
