Súd-Koreä begriep Noard-Koreä-Advokaat foar sprekkers fan 'e Olympyske Spullen

De Súd-Koreaanske regearing ferwolkomme moandei it foarstel fan 'e Noard-Koreaanske lieder Kim Jong Un om in dialooch te iepenjen tusken de twa folken yn in poging om spanningen op it Koreaanske skiereilân te ferleegjen en de mooglikheid te besprekken fan Noard-Koreaanske atleten nei de Olympyske Winterspullen en Paralympyske Winterspullen fan 2018, dy't wurdt hâlden yn Pyeongchang yn febrewaris.

"Wy binne bliid dat Kim ree hat om in delegaasje te stjoeren en petearen foar te stellen, om't hy de needsaak foar ferbettering yn ynterkoreaanske bannen erkende," sei in wurdfierder fan Súd-Koreaanske presidint Moon Jae-in op in parsebriefing. "De suksesfolle lansearring fan 'e spultsjes sil bydrage oan stabiliteit net allinich op it Koreaanske skiereilân, mar ek yn East-Aazje en de rest fan' e wrâld."

De wurdfierder beklamme dat Moon iepen is foar petearen sûnder betingsten, mar tasei ek om te wurkjen mei oare wrâldlieders om soargen oer it noardlike kearnwapenprogramma oan te pakken. It potensjeel foar diplomatike diskusjes tusken it Noarden en Súd kontrast sterk mei oanhâldende fijannigens tusken Kim en de Trump administraasje.

“It Blauwe Hûs sil nau gearwurkje mei de ynternasjonale mienskip om it Noard-Koreaanske kearnprobleem op in freedsume manier oan te pakken,” sei de wurdfierder fan Moon, “wylst hy mei it Noarden siet om de resolúsje te finen om spanningen op it Koreaanske skiereilân te ferleegjen en frede te bringen. ”

De opmerkingen kamen yn reaksje op Kim's jierlikse nijjiersdei spraak, dat earder moandei waard útstjoerd op it steatlike televyzje-netwurk fan Noard-Korea.

"Wy hoopje fan herte dat it Suden de Olympyske Spullen mei súkses sil hostje," sei Kim, wylst hy ek ynteresse útdrukt foar it stjoeren fan atleten nei de spultsjes folgjende moanne. "Wy binne ree om nedige stappen te nimmen, ynklusyf it ferstjoeren fan ús delegaasje, en hjirfoar kinne de autoriteiten út it Noarden en Súden driuwend gearkomme."

Behalven de kommende atletykwedstryd, "is it tiid dat it Noarden en it Suden sitte en serieus beprate hoe't wy de ynterkoreaanske relaasjes troch ússels ferbetterje kinne en dramatysk iepenje," sei Kim.

"Boppe alles moatte wy de akute militêre spanningen tusken it Noarden en it Suden ferljochtsje," konkludearre hy. "It Noarden en it Suden moatte neat mear dwaan dat de situaasje soe fergrutsje, en moatte ynspanningen útoefenje om militêre spanningen te ferleegjen en in freedsume omjouwing te kreëarjen."

Njonken Kim's útsprutsen winsk foar diplomatike petearen mei Seoul, herhelle de Noard-Koreaanske lieder syn ynset foar it trochgean fan it kearnwapenprogramma fan syn naasje te midden fan oanhâldende provokaasjes fan 'e Amerikaanske presidint Donald Trump, en warskôge, "it is gjin gewoane bedriging, mar in realiteit dat ik in kearn hat knop op it buro yn myn kantoar, ”en“ al it fêstelân fan 'e Feriene Steaten leit binnen it berik fan ús nukleêre staking. ”

Hoewol Trump noch net reageare hat op Kim's opmerkings, notearre Yun Duk-min, in eardere kânselier oan 'e Korea National Diplomatic Academy, yn in fraachpetear mei Bloomberg dat petearen tusken it Noarden en it Súd de alliânsje fan 'e FS en Súd-Koreä koe komplisearje, en duorsume frede op in bredere skaal soe lestich te berikken wêze sûnder Amerikaanske gearwurking.

"Mei't Súd-Koreä ek meidocht oan 'e ynternasjonale sanksjekampanje, is it foar Moon net maklik om nei foaren te kommen en it te akseptearjen foardat Noard-Korea oprjochtens toant mei ûntkearing," sei Yun. "Ynterkoreaanske relaasjes sille har allinich begjinne te ferbetterjen as d'r in feroaring is yn 'e dynamyk fan' e FS-Noard-Korea."

Hoewol de Amerikaanske steatssekretaris Rex Tillerson hat útdrukt in winsk om direkte petearen mei Noard-Koreä oan te gean, werhelle útspraken fan it Wite Hûs - en de presidint sels - hawwe sokke ynspanningen konsekwint ûndermine troch Tillerson's opmerkingen werom te rinnen en denouncing it potinsjeel foar in diplomatike oplossing.

"Nei't er nergens mei de Amerikanen kaam, besiket Noard-Korea no earst petearen mei Súd-Koreä te begjinnen, en brûk dat dan as kanaal om dialooch te begjinnen mei de Feriene Steaten," Yang Moo-jin, in professor oan 'e Universiteit fan Noard-Koreaan Stúdzjes yn Seoul, ferteld de New York Times.