Tûzenen yn 't stjoerde berjochten fan freonskip foar Russen

Troch David Swanson

Fanôf dit skriuwen hawwe 7,269 minsken yn 'e Feriene Steaten, en stadichoan opstean, berjochten fan freonskip pleatst oan' e minsken fan Ruslân. Se kinne wurde lêzen, en mear kinne wurde tafoege by RootsAction.org.

Yndividuele berjochten fan minsken wurde tafoege as opmerkingen dy't dizze ferklearring befetsje:

Oan it folk fan Ruslân:

Wy ynwenners fan 'e Feriene Steaten winskje jo, ús bruorren en susters yn Ruslân, neat oars as goed. Wy binne tsjin 'e fijannigens en militarisme fan ús regearing. Wy befoarderje ûntwapening en freedsume gearwurking. Wy winskje gruttere freonskip en kulturele útwikseling tusken ús. Jo moatte net alles leauwe dat jo hearre fan 'e Amerikaanske bedriuwsmedia. It is gjin wiere foarstelling fan Amerikanen. Wylst wy gjin grutte media ferkeare, binne wy ​​in soad. Wy binne tsjin oarloggen, sanksjes, bedrigingen, en beledigingen. Wy stjoere jo groetnis fan solidariteit, fertrouwen, leafde, en hoopje op gearwurking oer it bouwen fan in bettere wrâld feilich fan 'e gefaren fan ferneatiging fan kearn, militêr en miljeu.

Hjir is in sampling, mar ik ried jo oan om mear te lêzen en te lêzen:

Robert Wist, AZ: In wrâld fan freonen is folle better dan in wrâld fan fijannen. - Ik winskje dat wy freonen binne.

Arthur Daniels, FL: Amerikanen en Russen = freonen foar altyd!

Peter Bergel, OR: Nei in protte ferskillende soarten Russen te moetsjen op myn reis nei jo prachtige lân ferline jier, bin ik spesjaal motivearre om jo goed te winskjen en te wjerstean tsjin 'e ynspanningen fan myn regearing om fijânskip te meitsjen tusken ús lannen. Mei-inoar moatte ús lannen de wrâld liede nei frede, net fierder konflikt.

Charles Schultz, UT: Al myn freonen en ik hawwe neat oars as leafde, en it heulste respekt, foar it Russyske folk! Wy binne net jo fijannen! Wy wolle jo freonen wêze. Wy binne it net iens mei ús regearing, de leden fan it kongres, de presidint, ien fan 'e ynstânsjes fan' e regearing dy't Ruslân hieltyd beskuldigje fan elk probleem, net allinich hjir yn 'e FS, mar ek yn' e heule wrâld!

James & Tamara Amon, PA: As ien dy't elk jier Ruslân (Borovichi, Koyegoscha en Sint Petersburg) besiket, kin ik jo fersekerje dat de measte Amerikanen allinich frede wolle. Ik troude mei in prachtige Russyske dame, en kin earlik sizze dat ik fan Ruslân, har folk, iten en libbensstyl hâld. Ik fertrou de minsken fan sawol de FS as Ruslân, it binne de politisy dy't ik net fertrou.

Carol Howell, ME: As ien mei kunde yn Ruslân, en in protte respekt hat foar jo ynspanningen om it miljeu op te romjen en te behâlden, stek ik in hân út yn freonskip.

Marvin Cohen, CA: Beide fan myn pakes binne emigreare nei de FS út Ruslân – ik winskje jo wol.

Noah Levin, CA: Achte boargers fan Ruslân, - Ik stjoer jo al myn bêste winsken en freonskip, yn 'e hoop dat jo in befredigjend libben berikke yn dizze drege tiden.

Deborah Allen, MA: Achte freonen yn Ruslân, ik sjoch út nei de dei dat wy hannen sille hâlde oer de ierde. Wy sykhelje deselde loft en genietsje fan deselde sinneskyn. Leafde is it antwurd.

Ellen E Taylor, CA: Bêste Russyske minsken, - Wy hâlde fan jo en bewûnderje jo! - Wy sille alles dwaan wat wy kinne om ús ymperialistyske regearingsbelied te kontrolearjen ... ..

Amido Rapkin, CA: Ik bin opgroeid yn Dútslân en no wenne yn 'e FS - Ik freegje om ferjouwing foar elk ûnrjocht dat jo lannen oan jo lân dogge.

Bonnie Mettler, CO: Hallo Russyske freonen! Wy wolle jo graach moetsje en mei jo prate. Ik wit dat wy beide deselde winsken diele - om feilich, lokkich en sûn libben te libjen en de ierde te litten foar al ús bern en bernsbern om te genietsjen.

Kenneth Martin, NM: Ik haw in útwreide famylje, hâld fan har heul. Ik haw in protte tiid yn súdwestlik Sibearje (Barnaul) trochbrocht om tichtby har te wêzen!

Maryellen Suits, MO: Ik haw Tolstoj en Tsjekov en Dostojewski lêzen. Dizze auteurs hawwe my holpen om jo te kennen, en ik stjoere jo leafde en hope. Wy Amerikanen dy't tsjin ús nije presidint binne, kinne ek profitearje fan jo leafde en hope. - Fondly, - Maryellen Suits

Anne Koza, NV: Ik haw Ruslân 7 kear besocht. Ik hâld fan Ruslân en syn kultuer en skiednis. Ik winskje it Russyske folk "Alle goeds."

Elizabeth Murray, WA: Ik hoopje foar de dei dat wy yn frede kinne libje sûnder it skaad fan kearnoarloch oer ús hollen. Ik hoopje foar de dei dat in protte miljarden dy't op it stuit brûkt wurde om ta te rieden op einleaze oarloch ynstee wurde brûkt om ta te rieden op nea einige frede.

Alexandra Soltow, St. Augustine, FL: De lieding fan 'e FS fertsjintwurdiget my net as de measte minsken dy't ik ken.

Anna Whiteside, Warren, VT: Stel josels in wrâld sûnder oarloch foar wêr't wy kinne gearwurkje foar it ferbetterjen fan 'e wrâld foar alle minsken.

Stephanie Willett-Shaw, Longmont, CO: It Russyske folk is in geweldich folk. Rock on!

Meghan Murphy, Shutesbury, MA: Wy binne ien wrâldwide famylje. Wy kinne ús heitelân hâlde, mar net altyd ús regearingen.

Mark Chasan, Puducherry, NJ: Groetnis fan echte Amerikaanske minsken dy't wjersidige freonskip wolle, begripe, leafdefolle freonlikens, ienheid yn ferskaat. Wy de minsken fan 'e FS en Ruslân kinne freonskippen, respekt, nije begripen en relaasjes bouwe dy't ús tichter bringe en liede ta takomstige freedsume en soarchsume ferbiningen. It is in geweldige manier om ús regearingen yn 'e juste rjochting te lieden.

Ricardo Flores, Azusa, CA: Ik winskje altyd allinich it bêste foar de Russyske befolking, dy't ik wis bin dat my ferkeard fertsjintwurdige fiele troch guon leden fan har regearingsmacht, krekt lykas in protte fan ús dogge, mar de takomst fan in freedsume ierde leit oan ús hannen ,

As ik dizze wike Ruslân besykje bin ik fan doel in stekproef te bringen fan dizze berjochten oer freonskip. Ik sil net beweare dat se in unanym Amerikaanske opfetting fertsjintwurdigje, allinich dat se in ynformeare werjefte en in ûnder-rapporteare werjefte fertsjintwurdigje dy't kontrast mei wat Russen en de wrâld de heule tiid direkt en yndirekt hearre fan Amerikaanske bedriuwsmedia.

As jo ​​gjin idee hawwe wêr't ik it oer haw, tastean my hjir, sûnder nammen, in hânfol moaie e-posten fan myn ynbox te reprodusearjen:

“En ferjit net Poetin hiel Jeropa oan te bieden en litte wy Russysk leare, sadat wy Putin de FS kinne oernimme. Wy soene deselde leafdesbrief stjoere moatte oan 'e hollen fan in oare Korea en Iran, lykas ISIS - as jo jo holle út jo koenen krije as jo de gefaren sjogge fan jo stomme posysje om ús militêr te ferwûnjen. ”

“Neukje Ruslân! Se joegen dy bastaard TRUMP de ferkiezing! Ik sil NET freonskip nei har stjoere! ”

"STOM, se, ûnder de lêst fan Poetin, joegen ús TRUMP, it iennichste ding om nei har te stjoeren is om 'e wille fan VRED is Putin te dumpen. Jim minsken binne dwazen. ”

“Sorry, Wylst ik mysels in heul progressyf persoan beskôgje, sil ik 'noflik' meitsje mei Ruslân, mei alle klam en ynvaazjes, en opdrachten fan Russyske progressiven. , , en hoe sit it mei Syrië, de gemyske wapens, en wreedheden ... NEE! Ik sil net moai meitsje! ”

'Ik hâld net fan' e militaristyske aksjes fan 'e Russyske regearing - anneksearje de Krim, stipe fan Assad yn Syrië. Wêrom soe ik Russen in brief stjoere dy't MY regearing feroardielt? ”

“Dit is folsleine boel. Jimme prostituearje jimsels foar dy aartsmisdadiger Vadimir [sic] Poetin. David Swanson, better jo holle ûndersykje foardat jo Ruslân besykje. ”

Ja, no, ik haw altyd fan betinken west dat elkenien dy't har eigen holle net hyltyd ûndersocht yn gefaar wie fan foldwaning, dy't - as kombineare mei televyzje besjen of krantelêzen - opmerkings kin leverje lykas dy fuortendaliks hjirboppe.

D'r binne sawat 147 miljoen minsken yn Ruslân. Lykas yn 'e Feriene Steaten wurket de grutte mearderheid fan har net foar de regearing, en fansels in folle lytser oantal dan yn' e Feriene Steaten foar it leger, wêr't Ruslân sa'n 8% útjout fan wat de FS docht, en ôfnimmend stadichoan. Ik kin my net yntinke hoe earm dizze kop fan my soe wêze, lykas ik it ûndersykje, as it de tiid mist dy't it hat trochbrocht mei Russyske auteurs en muzyk en skilders - en ik soe itselde sizze kinne fan 'e Amerikaanske kultuer as gehiel: sûnder ynfloed fan Ruslân soe it radikaal wurde fermindere.

Mar stel jo foar dat alles oars wie, dat de kultuer fan Ruslân my gewoan wearze. Hoe op ierde soe dat in rjochtfeardiging wêze foar massamoard en it risiko fan nukleêre apokalyps foar alle kultueren op 'e planeet?

De Russyske regearing is dúdlik folslein ûnskuldich fan tal fan laster en libels út Washington, DC, diels ûnskuldich fan oaren, en beskamsum skuldich oan noch oaren - ynklusyf misdieden dy't de Amerikaanske regearing net konsintreart op it feroardieljen, om't se sa swier dwaande is har te begean sels.

Tawiisd, hypokrisy swijt net altyd. Eardere Amerikaanske presidint Barack Obama hat in kampanje-advertinsje produsearre foar in Frânske presidintskandidaat, sels as de Amerikaanske regearing ferdwynt oer bewiisfrije lêsten dy't de Russyske regearing bemuoide har yn 'e Amerikaanske ferkiezings troch it Amerikaanske publyk sekuer ynformearje hoe't de ferkiezing korrupt waard útfierd, Underwilens hawwe de Feriene Steaten har, faaks frij iepenlik, bemuoide yn mear dan 30 bûtenlânske ferkiezings, ynklusief yn Ruslân, sûnt de Twadde Wrâldoarloch 36 regearingen yn dy tiid ôfbruts, besocht mear as 50 bûtenlânske lieders te fermoardzjen, en bommen op minsken yn mear dan 30 lannen falle litten. ,

Nimmen dêrfan rjochtfeardiget de Feriene Steaten te driigjen, de US-ekonomy te sanksjonearjen, as wapens en troepen op 'e Amerikaanske grins te setten. De misdieden fan 'e Russyske regearing rjochtfeardigje sokke aksjes ek net. Ek sil gjinien wurde holpen yn Ruslân as de wrâld troch sokke aksjes, mear dan Amerikaanske finzenispopulaasjes as konsumpsje fan fossile brânstof as rasistysk plysjegeweld soe wurde fermindere troch Russyske tanks yn Meksiko en Kanada te setten of de FS alle dagen te demonisearjen op 'e wrâld fan' e wrâld. Sûnder mis soe omstannichheden foar allegear binnen de Feriene Steaten rapper wêze woaren folgjende sokke aksjes.

In earste stap út 'e waansin wêryn't wy ynhelle binne - ik bedoel nei it útsetten fan alle televyzjes ​​- soe wêze kinne om te stopjen mei praten oer regearingen yn' e earste persoan. Jo binne net de Amerikaanske regearing. Jo hawwe Irak net ferneatige en West-Aazje yn ûnstjoer smiten, mear dan de minsken fan 'e Krim dy't oerweldigjend stimden om opnij lid te wurden fan Ruslân, binne de regearing fan Ruslân skuldich oan harsels "ynfallen". Litte wy ferantwurdlikens nimme foar herfoarming fan regearingen. Litte wy ús identifisearje mei minsken - alle minsken - de minsken fan 'e ierde, de minsken yn' e heule Feriene Steaten dy't wy binne, en de minsken yn hiel Ruslân dy't wy ek binne. Wy kinne net wurde makke om ússels te haatsjen. As wy freonskip útwreidzje nei allegear, sil frede ûnûntkomber wêze.