Troch Pat Elder, novimber 9, 2019
Ferline wike publisearre de California State Water Resources Control Board gegevens dy't it hat sammele oer PFAS-fersmoarging yn putten oer de heule steat. Elkenien dy't ridlik ynformearre is oer PFAS, dy't har rauwe gegevens ûndersocht, soe konkludearje dat wetterboarnen yn Kalifornje yn in skriklike tastân binne en dat de sûnens fan hûnderttûzenen ynwenners fan Kalifornje yn gefaar is troch it drinken fan it kraanwetter.
De steat testte foar 14 fan 'e mear dan 5,000-farianten fan PFAS, ynklusyf twa fan' e meast beruchte fariëteiten dy't bekend binne om minsklike sûnens, PFOS en PFOA te bedrigen.
It Wetterskip rjochtet it publyk op dizze side op PFAS. Minsken wurde ynstruearre om skies it ljepblêd "Drinkwetter" en dan "Testresultaten foar iepenbier wettersysteem", mar de nije resultaten oer PFAS-testen kinne net op dizze manier fûn wurde. Om de heule PFAS-database yn excel-formaat te finen, moat it publyk witte wêr't it nei sykje of wurde regissearre troch personiel. Om tagong te krijen ta de rauwe PFAS-gegevens, it ynfieren fan "Earste ronde fan PFAS-sampling" sil resultearje yn 'e fyfde yngong mei in keppeling nei it excel-spreadsheet: "PFAS Monitoring np TP.” It spreadsheet befettet 9,130 rigen gegevens, wat it dreech makket foar it wetterdrinkende publyk om te ûntsiferjen - as se it fine kinne.
Blair Robertson, de publike ynformaasjeoffisier fan it Wetterskip, kaam net op 'e tiid werom foar dit ferhaal, wylst oanbellers nei it wetterskipskantoar wurde ferteld dat de folsleine databank net beskikber is.
Yntusken is in ynteraktive kaart mei de befinings fan it Wetterskip troch de LA Times presintearret allinich gegevens oer PFOS / PFOA en mislearret fersmoarging troch oare gefaarlike fariëteiten fan PFAS.
Hoewol PFOS en PFOA de meast beruchte farianten fan PFAS binne, binne oare komplekse PFAS-gemikaliën kin noch mear skealik foar minsklike sûnens yn guon opsichten. Kalifornje testte 568 putten foar PFOS en PFOA, tegearre mei dizze 12 gemyske fariaasjes fan PFAS:
Lit jo eagen net glaze. It konsumpsje fan dizze gemikaliën yn drinkwetter op de minste nivo's kin betsjutte dat jo ûnberne bern ferdigenleas is tsjin astma of lêst hat fan slimme ûntwikkelings- of gedrachsproblemen. Drink dit wetter en it kin bydrage oan testikulêre, lever- en nierkanker, of fermindere immuniteit foar deadlike sykten.
Dus it wie disheartening om te sjen de LA Times biede statistiken oan it publyk fia in ynteraktive kaart dy't allinnich toant totalen foar PFOS / PFOA.
Fan 'e 568 hifke putten waarden 308 (54.2%) fûn in ferskaat oan PFAS-gemikaliën te befetsjen.
19,228 dielen per trillion (ppt) fan 'e 14 soarten PFAS testen waarden fûn yn dy 308 putten. 51% wiene PFOS of PFOA, wylst de oerbleaune 49% oare hjirboppe neamde PFAS wiene dy't bekend binne om negative gefolgen te hawwen op minsklike sûnens.
Kies jo gif.
De FS, Environmental Protection Agency, (EPA) hat in net-hanthavene Lifetime Health Advisory fan 70 dielen per trillion foar PFOS / PFOA. As PFOS / PFOA-nivo's boppe 70 ppt binne, wurde putten yn Kalifornje ôfsletten, hoewol oare PFAS-gemikaliën binne net ûnderwurpen oan dizze grinzen. Miljeukundigen warskôgje dat de frijwillige drompel fan 'e EPA te heech is, en beweart dat drinkwetter nea boppe 1 ppt fan alle PFAS-gemikaliën.
By it ûntbrekken fan in pro-aktive federale EPA ha steaten yn it heule lân hurd om ferplichte maksimale fersmoargingsnivo's (MCL's) te fêstigjen foar ferskate PFAS yn it berik fan 10 ppt oant 20 ppt yn sawol grûnwetter as drinkwetter. California koartlyn oprjochte Notifikaasje Levels - allinich foar PFOS en PFOA - respektivelik op 6.5 ppt en 5.1 ppt yn drinkwetter. Notifikaasjenivo's lûke bepaalde easken oan foar wetteroanbieders, hoewol it publyk it wetter kin trochgean mei drinken.
It spreadsheet hjirûnder, nommen út 'e gegevens fan it Wetterskip, toant de resultaten fan 23 Kalifornyske putten dy't heger testen as it advys fan 'e EPA fan 70 dielen per trillion foar PFOS / PFOA.
Fan 'e boppesteande 23 samples makke "oare PFAS" 49% fan it totaal út. Sân fan 'e meast fersmoarge wettermonsters waarden fûn yn Corona, thús fan in 3M-fabryk.
De webside fan LA Times ynstruearret it publyk om de namme fan har stêd yn in sykbalke yn te fieren. Dat dogge foar Burbank jout de folgjende kaart:
De LA Times-grafyk toant tsien putten yn Burbank sûnder PFOS / PFOA-fersmoarging, wêrtroch in protte leauwe dat it putwetter OK is. De LA Times mislearret it publyk tagong te jaan ta fersmoarging feroarsake troch oare PFAS-gemikaliën fûn yn boarnewetter.
In nau ûndersiik fan it begroeven spreadsheet toant dizze yngongen foar Burbank:
De Burbank OU Well VO-1 is kontaminearre mei 108.4 ppt fan dizze farianten fan PFAS:
PERFLUOROHEXANE SULFONSÊR (PFHxS) 20 ppt
PERFLUOROHEXANOIC ACID (PFHxA) 69
PERFLUORBUTANESULFONSÊR (PFBS) 10
PERFLUOROHEPTANOIC ACID (PFHpA) 9.4
In pear lykje dwaande mei dizze gemikaliën en dat is om't de yndustryfreonlike EPA gjin soargen hat toand. Kalifornje moat de lieding nimme yn it beskermjen fan 'e sûnens fan har boargers.
Dizze gemikaliën binne gefaarlik, en har nivo's moatte nau regele wurde en rapportearre oan it publyk troch alle steaten en de federale regearing. Stúdzjes yntsjinne by de Persistent Organic Pollutants Review Committee fan 'e Stockholm -konvinsje rapportearje dizze fynst foar PFHxS. (De FS is der net yn slagge dit wichtige ferdrach te ratifisearjen.)
- PFHxS is ûntdutsen yn navelstreng bloed en wurdt yn in gruttere mjitte oerbrocht nei it embryo dan wat is rapporteare foar PFOS.
- Stúdzjes hawwe in assosjaasje toand tusken serumnivo's fan PFHxS en serumnivo's fan cholesterol, lipoproteins, triglyceride en frije fatty soeren.
- Effekten op it paad fan it thyroidhormoon binne toand foar PFHxS yn epidemiologyske stúdzjes.
- Prenatale bleatstelling oan PFHxS wurdt assosjeare mei optreden fan ynfekteare sykten (lykas ottis media, longûntstekking, RS-firus en varicella) yn it iere libben.
En dat is gewoan ien fan 'e "oare PFAS" gemikaliën yn Burbank. Sjoch de toksikologyske profilen foar: PFHxA, PFBS en PFHpA.
Burbank syn put wetter is fergiftige.
As immen tichtby boarnen libbet mei hege nivo's fan PFAS, betsjuttet it net needsaaklik dat har kraanwetter út dy boarne komt, hoewol it wierskynlik docht. Ek, as kraanwetter komt fan in nutsbedriuw mei ferskate putten, kin it publyk de krekte boarne fan it wetter dat se drinke net witte. Minsken moatte begjinne te kommunisearjen mei harren wetter tsjinstferlieners en Schwangere froulju moatte nea kraanwetter drinke mei de minste hoemannichten fan PFAS. De measte thúswettersuveringssystemen kinne dizze karzinogenen net filterje.
De California State Water Resources Board testte sivile lofthavens, gemeentlike fêste ôffalstortplakken, en drinkwetterboarnen binnen in straal fan 1-mile fan boarnen dy't al bekend binne om PFAS te befetsjen. It leger wie net in fokus fan dit ûndersyk, hoewol ien basis, Naval Air Weapons Station China Lake hat in put fersmoarge op 8,000,000 ppt. foar PFOS/PFOA, neffens de DOD. Fierder meldt de DOD dat Kalifornje hat 598 militêre ynstallaasjes mei 5,819 fersmoarge plakken, hoewol gegevens foar PFAS-fersmoarging op de measte fan dizze siden net beskikber binne foar it publyk.
Anna Reade fan de Natural Resources Defense Council seit dat it wetterskip har smelle fokus op PFOS en PFOA ferbrede moat. "Konsintrearjen op mar twa beammen yn in bosk fan hast 5,000 sil it fermogen fan 'e steat kompromittearje om sawol in wiidweidich byld fan it probleem te krijen as passende wiidweidige oplossingen foar it probleem te ûntwikkeljen," sy skriuwt.
It is tiid om wekker te wurden en de kofje te rûken - yn Burbank - en oer de steat. Drink it gewoan net oant jo wis binne dat it net kontaminearre is mei PFAS-gemikaliën.
