Troch Pat Elder, july 8, 2019

Feiligens foammen dy't brûkt wurde op loftbasen troch it Amerikaanske leger binne fergese wettersystemen yn hiel Dútslân. De foam spray, dy't brûkt wurdt yn routine brânboarnen, wurdt makke fan in karzinogenes materiaal dat bekend is as Per en Poly Fluoroalkyl Substances, of PFAS. Foar opliedingsdoelen lizze de Amerikaanske krêften massive, fjoerfûgele brânen en ferwiderje se mei dizze foam sprays. Dêrnei kin de foamferbod útlizze, de boaiem, de rioelen, it oerflakwetter en it grûnwetter fersmoargje. It Amerikaanske militêr brûkt ek sprinklersystemen yn hangarmen om in foamflak oan te meitsjen om djoere fleantugen te linen. De faak getoarde systemen kinne in 2-acre hangar mei 17 foet fan giftige foam yn 2 minuten dekke. (.8 hektare mei 5.2 meter fan foam yn 2 minuten.)

De sûnensseffekten fan eksposysje oan Per en Poly Fluoroalkyl substannen omfetsje faak miskreammen en oare swiere swierenskomplikaasjes. Se besmette minske boarstmolke en sikke boarstfieding poppen. Per en poly fluoroalkyls drage by oan leverskea, nierkanker, heech cholesterol, in ferhege risiko op skildklier sykte, tegearre mei testikulêre kanker, mikro-penis, en leech sperma yn manlju.

PFAS degradeart nea, mar it stjit fet, oalje en fjoer better ôf as wat ea ûntwikkele is. It leger beskôget it ûnmisber yn har oarlochsfjochtsstrategy, om't it yn faasje in fjoer sil blussen.  

Wekkerbere technyske technyk ûntbrekt somtiden ús kontrôle en drukte minsklikheid, de manier dy't Pandora kontrolearret fan har kastiel. Dizze chemiken en oaren likegoed foarmje in eksistinsjele bedriging foar minsklikheid. Folgje is in rûte fan Dútske meast kontaminearre Amerikaanske basen.

Ramstein Airbase, Dútslân

By Ramstein waard grûnwetter fûn om te befetsjen 264 / l  (mikrograms per liter) fan PFAS. Dat is 2,640 kear boppe de drompel set troch de Europeeske Uny, (EU). 

De EU hat standerts foar yndividuele PFAS fan 0.1 en / L en foar total PFAS fan 0.5 en / L yn grûnwetter en drinkwetter. Hjirtroch hat de US Environmental Protection Agency in folle sterker standert fan .07 en / l yn drinkwetter en grûnwetter setten. De maatregel fan 'e EPA is lykwols allinnich frijwilliger as de militêre en yndustry kontrôle wettersysteem oer de Feriene Steaten tûzenen kearen boppe de frijwillige limiten. Grûnwetter yn Alexandria, Louisiana tichteby de shuttered Ingelân Air Force Base waard fûn om 10,900 en / l fan PFOS en PFOA te befetsjen. 

Harvard Universiteiten publike sûne wittenskippers sizze .001 en / l fan PFAS yn ús wetter is potinsjeel gefaarlik.

De konsintraasje fan PFAS yn 'e Glanwyk, ûnder de konflikt fan de rivier Mohrbach, 11 kilometer fan Ramstein, wie 538 kearen it nivo dat de EU seit is feilich.

Airbase Spangdahlem, Dútslân

Foar in sfear fan krêftige problemen,
Lykas in holle-brote koel en blokje

- William Shakespeare, Song of the Witches (Macbeth)

 

PFAS waard gemient op 3 en / l tichtby Spangdahlem Airfield yn de Märchenweiher Pond. (Marchenweiher betsjut "fairytale" yn it Ingelsk.) De Fairy Tale Pond is oanjûn ta in nachtmerje. De fisk wurde fergiftige. De populêre fiskwetteren binne no yn oerlis mei de SGD Nord, de wetterbehearders yn 'e rheinlân-pfalz, sletten. Dizze chemiken nea ôfwikselje.

As it yn Spangdahlem reint, giet it PFAS. De kontaminearre reintwasser retinsbasins by de loftbasis draaie yn Linsenbach Creek. 

De Spangdahlem Airfield riolearringsplak waard fûn  PFAS oant 31.4 μg / l. Foar fergeliking hat de steat Maine koartlyn grinzen ynsteld foar PFAS yn rioelslib oan 2.5 ug / l foar PFOA en 5.2 ug / l foar PFOS, hoewol miljeudeskundigen sizze dat de regelingen tsien kear swakker binne dan se moatte wêze.  

De EPA regelt PFAS net yn rioelslib. As dat die, soe it leger yn machtige problemen wêze, teminsten yn 'e FS. Dizze deadlike gemikaliën wurde ferfierd fan suveringsynstallaasjes oer Dútslân en de FS en ferspraat op pleatsfjilden. Dit resulteart yn fergiftiging fan 'e fjilden en gewaaksen wêr't it kankerferwekkende slyk wurdt tapast. Dútske pleatsprodukten binne fersmoarge.

De gemeente Wittlich-Land, tichtby de US / NATO Airbase Spangdahlem, tsjinne begjin 2019 oan tsjin de Dútske regearing foar de kosten foar it fuortheljen en ferwiderjen fan rioelslib fersmoarge mei PFAS. It deadlike materiaal kin net ferspraat wurde op fjilden, om't it gewaaksen, bisten en it wetter fergiftiget. Ynstee wurdt it ferbaarnd, wat bûtengewoan djoer en potensjeel is ferslaving oan minsklike sûnens en it miljeu

Wittlich-Land is net tastien om de US-militêren te te lizzen. Ynstee dêrfan tsjut it Dútske regear foar skea. Underwilens hat de Dútske regearing, dy't betelle foar it skjinjen fan 'e kontaminten jierrenlang, stoppe dat te dwaan en de stêd mei de ljepper te litten.

Airbase Bitburg, Dútslân

Fan 1952 oant 1994 wie Bitburg Air Base in frontline NATO fleanbasis. It wie it hûs fan 'e 36ste Tactical Fighter Wing fan' e Feriene Steaten. PFAS waard routinematich brûkt yn brânbestridingskuimen. 

Yn Bitburg waard koartlyn oantoand dat it grûnwetter PFAS befette op ferrassend hege nivo's fan 108 μg / l en it oerflaktewetter neist it fleanfjild hie 19.1 ug / l PFAS. It grûnwetter fan Bitburg is tûzen kear fersmoarge as EU-noarmen. 

Dizze PFAS releases wurde leauwe troch in soad om in wichtige oarsaak fan autisme en asthma te wêzen yn bern. It beynfloedet pubertyinsetting en draacht by oan omtinken foar defysjebestriding. 99% fan ús hawwe no in soad fan dizze chemiken yn ús lichems. 

Bitburg besmet lokale wetterwegen mei dizze gifstoffen, folle mear dan yn Spangdahlem of Ramstein. Konsintraasjes fan PFAS oant 5 ug / l waarden fûn yn 'e streamen Paffenbach, Thalsgraben en Brückengraben, populêre fiskerreinen. 5 ug / l is 7,700 kear mear dan de EU-limyt. Fiskferbrûk wurdt assosjeare mei ferhege PFAS-nivo's ûnder de Dútske befolking. 

Yn Bitburg, dy't sletten 25 jierren lyn sletten, is it Dútske regear "legaal" ferantwurdlik foar de omlizzende omlizzingen dy't troch de Amerikanen feroarsake wurde. It Dútske regear ferwachtet dat de USA de kosten oanslute by de kosten aktyf US-airfields, neffens de krante Volksfreund.

Yn dielen fan Dútslân wurdt asperzjes fuortsmiten fan 'e fiedselketen as gefolch fan har fermogen om PFAS te konsintrearjen. Asperzjes hawwe in geweldige mooglikheid om PFAS op te nimmen fan fersmoarge wetter en / as boaiem. Konsuminten moatte oppasse foar it keapjen fan artikels lykas asperzjes, ierdbeien en sla, om't se faak hege nivo's fan PFAS befetsje. Underwilens hawwe Dútske regearingsprogramma's dy't foar PFAS-nivo's yn ferskate agraryske produkten probearje effektyf west om in protte fersmoarge produkten te berikken fan 'e merk te berikken.

Eardere NATO Airfield Hahn, Dútslân

Hahn Airfield húsfeste de 50ste Fighter Wing fan 'e Amerikaanske loftmacht fan 1951 oant 1993. De side is de hjoeddeiske lokaasje fan' e Hahn-Frankfurt Airport. Lykas oare bases hawwe de reinwetterbehâlden in transportpunt west foar PFAS fan 'e ynstallaasje nei de mienskip. De Brühlbach-rivier by Hahn hie in maksimale wearde fan sawat 9.3 μg / l foar PFAS. Dit is deadlik. De bedraggen binne ferrassend heech om't it wetterskip fan Wackenbach Creek sawat 100 m begjint fan 'e eardere brântrainingput. In bytsje mear wiskunde is yn oarder. Foar oerflaktewetter seit de EU dat PFAS-nivo's net mear dan 0.00065 ug / L hoege te wêzen. 9.3 ug / l is 14,000 kear heger.  

Büchel Airfield, Dútslân

Yn 2015 ûndersiken oer PFAS waarden útfierd by de Büchel Airbase. Wapensproblemen waarden ôfnommen fan de reinwetterbehearskippen en de omlizzende wetters. PFOS is fûn by 1.2 μg / l. 

Zweibrücken Air Base

Zweibrücken wie in NATO militêre loftbasis fan 1950 nei 1991. It slagge de 86th Tactical Fighter Wing. It leit 35 kilometer SSW fan Kaiserslautern. De side tsjintwurdich tsjintwurdich lykas de boargerlike rychje Zweibrücken.

Undergrûnske wetteren neist it fleanfjild waarden fûn om in maksimum fan 8.1 μg / L foar PFAS te hawwen. Meast alarmearre waard PFAS fûn yn buorjend wetter Self-supply-systemen op in maksimum fan 6.9 μg / l. De EPA's Lifetime Health Advisory foar drinkwetter is .07 en / l dus it drinkwetter tichtby Zweibrücken waard fûn dat sawat hûndert kear dat bedrach wêze moast. Dochs sizze environmentalists dy't it drinkwetter advisearje fan 'e EPA ekstra swak is. Sa swak, in protte steaten makken folle legere limiten. 

Op George Air Force Base yn Kalifornje waarden froulike airmen yn 'e 1980's warskôge, "Bliuw net swier" wylst se dêr tsjinje fanwegen in hege taryf fan miskreammen. Mear dan 300 froulju hawwe har koartlyn ferbûn op Facebook, en diele ferhalen fan miskreammen, berteôfwikingen ûnder har bern en hysterektomyen. Se dronken it wetter. De loftmacht testet koartlyn it wetter en fûn PFAS 5.4 ug / l. It is slimmer by Zweibrücken hjoed. It spul giet noait fuort.

Neffens in rapport fan 'e Bundestag (18 / 5905) binne gewoan fiif US-ûndernimmings yn Dútslân identifisearre mei PFAS-fersmoarging:

• US Airfield Ramstein (NATO) 
• US fleanfjild Katterbach 
• US Airfield Spangdahlem (NATO) 
• US militêr treningssône Grafenwoehr 
• US Airfield Geilenkirchen (NATO)

Twa eigenskippen wiene "ferteld" fan PFAS gebrûk:

• US Airfield Illesheim
• US Airfield Echterdingen 

Neffens de Bundestag, (18 / 5905), "Bûtenlânske striidkrêften binne ferantwurdlik foar de fersmoarging dy't se feroarsaakje en binne ferplicht om har te ûndersiikjen en te eliminearjen." Op dit punt hawwe de FS net proaktyf west by it skjinmeitsjen fan de fersmoarging dy't it hat feroarsake. 

FS - Dútske oerienkomsten oprop foar it bepalen fan 'e wearde fan' e ferbetteringen dy't de Amerikanen hawwe makke oan it lân - minus de resultearjende degradaasje fan it miljeu as basen wurde oerdroegen.

Twa grutte problemen binne ûntstien út dizze algemiene oerienkomst. As earste kinne de twa entiteiten it net iens wêze oer de noarmen oangeande opromjen, fral oangeande de fersmoarging fan akwifers. Oer it algemien hawwe de Amerikanen net geweldich soargen west. Twad beskôge nimmen de ferneatigjende ynfloed fan Per en Poly Fluoroalkyl Substanzen op wettersystemen.  

Yn 'e Bundestag diskusjes fan PFAS kontaminaasje fan' e Amerikaanske / NATO-basis, seit de Dútske federale regearing dat 'gjin spesifike kennis' hat oer miljeukommunikaasje yn gebieten dy't har eigendom net hawwe, mar grûnwetter en oerflak wetter kontrolearre troch PFAS kin in protte milen reizgje fan Amerikaanske basen.