Troch Ed Horgan, World BEYOND War, Jannewaris 25, 2023
It proses fan twa fredesaktivisten, Edward Horgan en Dan Dowling, einige hjoed by it Circuit Criminal Court yn Parkgate Street, Dublin nei in proses dat tsien dagen duorre.
Hast 6 jier lyn op 25 april 2017 waarden de twa fredesaktivisten arresteare op Shannon Airport en beskuldige fan it feroarsaakjen fan kriminele skea troch it skriuwen fan graffiti op in fleanmasine fan 'e Amerikaanske marine. Se waarden ek beskuldige fan oertreding op 'e curtilage fan Shannon Airport. De wurden "Danger Danger Do Not Fly" waarden skreaun mei in reade marker op 'e motor fan it oarlochsfleantúch. It wie ien fan twa fleantugen fan 'e Amerikaanske marine dy't by Shannon oankamen fan Oceana Naval Air Station yn Firginia. Se fleagen dêrnei troch nei in Amerikaanske loftbasis yn 'e Perzyske Golf nei't se twa nachten yn Shannon trochbrocht hawwe.
In Detective Sergeant joech bewiis by it proses dat de graffiti skreaun op it fleantúch hie resultearre yn gjin monetêre kosten. De measte, as net alle markearrings wiene fan it fleantúch wiske foardat it wer opstie foar it Midden-Easten.
It bestjoer fan justysje wie yn dizze saak in langwerpige saak. Njonken it tsien dagen proef yn Dublin behelle it de fertochten en har oanklagers by it bywenjen fan 25 foarriedige harksittingen yn Ennis Co Clare en yn Dublin.
Sprekend nei it proses, sei in wurdfierder fan Shannonwatch "Mear dan trije miljoen bewapene Amerikaanske troepen binne sûnt 2001 troch Shannon Airport transitearre op 'e wei nei yllegale oarloggen yn it Midden-Easten. Dit is yn striid mei Ierske neutraliteit en ynternasjonale wetten oer neutraliteit.
Bewiis waard jûn yn 'e rjochtbank dat Shannon Airport ek is brûkt troch de CIA om har bûtengewoane oerleveringsprogramma te fasilitearjen dat resultearre yn' e marteling fan hûnderten finzenen. Edward Horgan joech bewiis dat US militêr en CIA gebrûk fan Shannon ek yn striid wie mei Ierske wetten, ynklusyf de Geneva Conventions (amendeminten) Act, 1998, en de Criminal Justice (UN Convention Against Torture) Act, 2000. It waard opmurken dat by op syn minst 38 ferfolgingen fan fredesaktivisten hiene plakfûn sûnt 2001, wylst gjin ferfolgingen of juste ûndersiken plakfûn hawwe foar ynbreuk op de boppeneamde Ierske wetjouwing.
Miskien wie it wichtichste bewiis dat yn 'e saak presintearre wie in map fan 34 siden mei de nammen fan sa'n 1,000 bern dy't yn it Midden-Easten stoarn binne. Dit wie it fleanfjild yn brocht troch Edward Horgan as bewiis fan wêrom't se binnenkamen. It wie diel fan in projekt neamd Naming the Children dat Edward en oare fredesaktivisten ûndernamen om safolle mooglik te dokumintearjen en te listjen fan 'e maksimaal ien miljoen bern dy't stoarn wiene as gefolch fan 'e oarloch ûnder lieding fan' e Feriene Steaten en de NATO yn 't Midden. East sûnt de earste Golfoarloch yn 1991.
Edward Horgan lies guon fan 'e nammen foar fermoarde bern út dizze list doe't hy bewiis joech, ynklusyf de nammen fan 10 bern fermoarde just trije moannen foar har fredesaksje yn april 2017.
Dizze trageedzje barde op 29 jannewaris 2017 doe't nij keazen Amerikaanske presidint Trump in oanfal fan spesjale troepen fan 'e US Navy Seals bestelde op in Jemenityske doarp, dy't maksimaal 30 minsken fermoarde, ynklusyf Nawar al Awlaki waans heit en broer wiene fermoarde yn eardere Amerikaanske drone-oanfallen yn Jemen .
Ek yn 'e map steane de 547 Palestynske bern dy't waarden fermoarde yn' e 2014 Israelyske oanfallen op Gaza.
Edward lies de nammen foar fan fjouwer sets twillingbern dy't yn dizze oanfallen fermoarde waarden. Ien grouwélichheden neamd yn syn bewiis wie de terroristyske selsmoardbomoanslach útfierd by Aleppo op 15 april 2017, krekt tsien dagen foar de fredesaksje yn Shannon wêryn teminsten 80 bern waarden fermoarde yn skriklike omstannichheden. It wie dizze grouwélichheden dy't Edward en Dan motivearren om har fredesaksje te ûndernimmen op grûn fan dat se in wetlik ekskús hiene foar har aksjes om te besykjen it gebrûk fan Shannon Airport yn sokke gruwelden te foarkommen en dêrmei it libben fan guon fan 'e minsken benammen te beskermjen. bern wurde fermoarde yn it Midden-Easten.
De sjuery fan acht manlju en fjouwer froulju akseptearre harren arguminten dat se hannele mei wetlike ekskús. Rjochter Martina Baxter joech de fertochten it foardiel fan 'e Probation Act op' e beskuldiging fan Trespass, op betingst dat se akkoard binne om 12 moannen Bûn oan 'e Frede te wêzen en in wichtige donaasje te meitsjen oan in Co Clare Charity.
Beide fredesaktivisten hawwe sein dat se gjin probleem hawwe om "bûn oan 'e frede" te wêzen en de bydrage te leverjen oan woldiedigens.
Underwilens, wylst dizze proef yn Dublin, werom op Shannon Airport, gie, gie de stipe fan Ierlân foar oanhâldende Amerikaanske oarloggen yn it Midden-Easten troch. Op moandei 23 jannewaris waard in grut Amerikaanske militêr C17 Globemaster fleantúch registraasjenûmer 07-7183 tanke op Shannon Airport nei't er kaam fan McGuire Airbasis yn New Jersey. It reizge doe troch nei in fleanbasis yn Jordaanje op tiisdei mei in tankstop yn Kairo.
De militêre misbrûk fan Shannon giet troch.
