Us obsesje mei kearnwapens is in countdown ta útstjerren

Nuclear raketten

Troch Helen Caldicott, 14 desimber 2019

Fan Unôfhinklik Austraalje

Ik skriuwe dit stik as dokter saakkundich oplaat om krekte diagnoses te meitsjen om de pasjint te genêzen of om har symptomen te ferleegjen.

Ik benaderje dêrom de leefberens fan it libben op Ierde út in ferlykber en earlik perspektyf. Hjirtroch kin dit foar guon in ekstreem provosearjend artikel wêze, mar om't de planeet yn 'e intensive care-ienheid is, hawwe wy gjin tiid om te fergriemen en moat de ferbjusterjende wierheid wurde aksepteare.

As TS Eliot skreau sa lang lyn, 'Dit is de manier wêrop de wrâld einiget, net mei in klap, mar in gryp'..

Sille wy de wûnderlike skepping fan evolúsje stadichoan ferbaarne en ferminderje troch de âlde koalstof op te slaan dy't is opslein oer miljarden jierren om ús auto's te stjoeren en ús yndustry te macht, of sille wy it ynienen beëinigje mei ús monsterlike wapens wêryn de enerzjy ferovere hat mei de sinne ?

Hjir is de heftige diagnoaze út in US perspektyf.

De ôfdieling fan definsje hat neat te meitsjen mei definsje, om't it, yn feite, it Department of War is. Mear dan ien trillion dollar fan it jild fan 'e Amerikaanske belestingbeteller wurdt jierliks ​​stole om de heulste wapens fan dea en ferneatiging te meitsjen en te bouwen, sels om killermasjines út' e romte te lansearjen.

En sûnt 9/11, binne seis trilljoen dollar útrikt oan it slachtsjen fan mear as in heal miljoen minsken, wêrfan hast alle boargers wiene - manlju, froulju en bern.

Briljante minsken, meast manlju, binne yn tsjinst fan 'e massale militêr-yndustriële bedriuwen - Lockheed MartinBoeingBAEUnited Technologies, om in pear te neamen - har harsenskrêft ynsette om bettere en ferskriklikere manieren om te deadzjen.

Fanút in objektyf perspektyf binne de iennichste wiere terroristen hjoed Ruslân en de Feriene Steaten fan Amearika, dy't beide ferskate tûzen waterstofbommen hawwe grutter troch oarders fan grutte dan de Hiroshima en Nagasaki bommen op warskôging foar hier, klear om te lansearjen mei in druk op in knop yn 'e FS troch de presidint.

Dizze saneamde nukleêre "útwikseling" soe in bytsje mear dan ien oere nedich wêze om te foltôgjen. Lykas yn Japan, soene minsken wurde searde nei bondels rokende rook as har ynterne organen fuort koeken en, mei de tiid, soe de wrâldwide omjouwing ûnderdompele wurde yn in oare iistiid neamd "kearn winter”, Ferneatigjen fan hast alle libbene organismen oer de tiid, ynklusyf ússels.

Mar de blanke wierheid is dat de Feriene Steaten fan Amearika gjin fijannen hawwe. Ruslân, ienris in beëdige kommunistyske macht is no in grut kapitalistysk lân en it saneamde "oarloch op 'e skrik”Is gewoan in ekskús om dizze massale killerbedriuw libbend en goed te hâlden.

Donald Trump hat gelyk doe't hy seit dat wy freonen moatte meitsje mei de Russen, om't it de Russyske bommen binne dy't Amearika kinne ferneatigje. Yndied moatte wy de freonskip mei alle folken oer de heule planeet stimulearje en de miljarden en trillions dollars bestege oan oarloch, fermoardzje en dea opnij ynvestearje om de ekosfear te rêden troch de wrâld mei duorsume enerzjy te befetsjen, ynklusyf sinne, wyn en geotermy en planten fan trillions fan beammen .

Sa'n ferhuzing soe ek miljarden dollars frijmeitsje om nei it libben werferdield te wurden, lykas fergees medyske soarch foar alle Amerikaanske boargers, fergees ûnderwiis foar allegear, om dakleazen te húzen, de geastlik sikehûs te hospitalisearjen, alle boargers te registrearjen om te stimmen en te ynvestearjen by it ôfskaffen fan kearnwapens.

De Feriene Steaten fan Amearika moatte driuwend opstean nei har folsleine morele en geastlike hichte en de wrâld liede ta sûnens en oerlibjen. Ik wit dat dit mooglik is om't, yn 'e jierren '1980, miljoenen prachtige minsken nasjonaal en ynternasjonaal opstiene nei einigje de kearnwapenwedstriid en om de Kâlde Oarloch te einigjen.

Dit is dan it lûdsjabloan waarop wy moatte hannelje.

 

Jo kinne folgje Dr Caldicott op Twitter @DrHCaldicott, Klikje hjir foar de folsleine curriculum vitae fan Dr Caldicott.

One Response

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal