Troch RootsAction.org, 12 jannewaris 2022
Mear dan 60 nasjonale en regionale organisaasjes hawwe woansdei in mienskiplike ferklearring útjûn dy't ropt op it eliminearjen fan 'e 400 lân-basearre nukleêre raketten dy't no bewapene binne en op hier-trigger warskôging yn' e Feriene Steaten.
De ferklearring, mei de titel "A Call to Eliminate ICBMs," warskôget dat "interkontinintale ballistyske raketten unyk gefaarlik binne, wêrtroch't de kâns sterk fergruttet dat in falsk alaarm of misberekkening sil resultearje yn nukleêre oarloch."
Sitearje de konklúzje berikt troch eardere sekretaris fan definsje William Perry dat ICBM's "sels in tafallige kearnoarloch kinne triggerje", drongen de organisaasjes de Amerikaanske regearing oan om "de 400 ICBM's no yn ûndergrûnske silo's te sluten dy't ferspraat binne oer fiif steaten - Colorado, Montana, Nebraska, Noard Dakota en Wyoming.
"Ynstee fan in soarte fan ôfskrikmiddel, binne ICBM's it tsjinoerstelde - in foarsisbere katalysator foar nukleêre oanfal," seit de ferklearring. "ICBM's fergrieme grif miljarden dollars, mar wat se unyk makket is de bedriging dy't se foar it hiele minskdom foarmje."
Norman Solomon, nasjonaal direkteur fan RootsAction.org, sei dat de ferklearring in kearpunt koe fertsjinwurdigje yn it oanbod fan opsjes dy't oer ICBM's debattearre wurde. "Oant no ta is de iepenbiere diskusje hast folslein beheind ta de smelle fraach oft in nij ICBM-systeem bouwe moat of desennia langer mei de besteande Minuteman III-raketten bliuwe," sei er. "Dat is as stride oer it opknappen fan de dekstuollen op 'e nukleêre Titanic. Beide opsjes behâlde deselde unike gefaren fan nukleêre oarloch dy't ICBM's befetsje. It is tiid om it ICBM-debat echt te ferbreedzjen, en dizze mienskiplike ferklearring fan Amerikaanske organisaasjes is in fitale stap yn dy rjochting.
RootsAction en Just Foreign Policy liede it organisearjende proses dat resultearre yn 'e ferklearring hjoed frijlitten.
Hjir is de folsleine ferklearring, folge troch in list fan 'e ûndertekenjende organisaasjes:
Mienskiplike ferklearring fan Amerikaanske organisaasjes wurdt frijjûn op 12 jannewaris 2022
In oprop om ICBM's te eliminearjen
Interkontinintale ballistyske raketten binne unyk gefaarlik, wêrtroch't de kâns sterk fergruttet dat in falsk alarm of misrekkening sil resultearje yn nukleêre oarloch. D'r is gjin wichtiger stap dy't de Feriene Steaten kinne nimme om de kânsen fan in wrâldwide nukleêre holocaust te ferminderjen dan har ICBM's te eliminearjen.
As eardere sekretaris fan definsje William Perry hat útlein: "As ús sensoren oanjaan dat fijânske raketten ûnderweis binne nei de Feriene Steaten, soe de presidint beskôgje moatte om ICBM's te lansearjen foardat de fijânske raketten se kinne ferneatigje; as se wurde lansearre, se kinne net weromroppen wurde. De presidint soe minder dan 30 minuten hawwe om dat ferskriklike beslút te nimmen. En sekretaris Perry skreau: "Earst en foaral kinne de Feriene Steaten har lân-basearre ynterkontinintale ballistyske missile (ICBM) krêft feilich útfaze, in wichtich faset fan it kearnbelied fan 'e Kâlde Oarloch. It pensjoen fan de ICBM's soe flinke kosten besparje, mar it binne net allinich budzjetten dy't profitearje. Dizze raketten binne guon fan 'e gefaarlikste wapens yn' e wrâld. Se koene sels in tafallige nukleêre oarloch útlizze."
Yn stee fan in soarte fan ôfskrikmiddel, binne ICBM's it tsjinoerstelde - in foarsisbere katalysator foar nukleêre oanfal. ICBM's fergrieme grif miljarden dollars, mar wat se unyk makket is de bedriging dy't se foar it heule minskdom foarmje.
De minsken fan 'e Feriene Steaten stypje enoarme útjeften as se leauwe dat de útjeften har en har leafsten beskermje. Mar ICBM's meitsje ús eins minder feilich. Troch al har ICBM's te ferwiderjen en dêrmei de basis foar US "lansearring op warskôging" te eliminearjen, soene de FS de heule wrâld feiliger meitsje - al of net Ruslân en Sina keas om dit te folgjen.
Alles stiet op it spul. Nukleêre wapens koene de beskaving ferneatigje en katastrofale skea oanmeitsje oan 'e ekosystemen fan' e wrâld mei "nukleêre winter", wêrtroch't massale hongersneed feroarsake wurdt, wylst de lânbou praktysk einiget. Dat is de oerkoepeljende kontekst foar de needsaak om de 400 ICBM's no te sluten yn ûndergrûnske silo's dy't ferspraat binne oer fiif steaten - Kolorado, Montana, Nebraska, Noard-Dakota en Wyoming.
Slúten fan dy ICBM-foarsjenningen moatte wurde begelaat troch grutte publike ynvestearrings om oergongskosten te subsidiearjen en goed beteljende banen te leverjen dy't produktyf binne foar de ekonomyske wolfeart op lange termyn fan troffen mienskippen.
Sels sûnder ICBM's soe de formidabele Amerikaanske nukleêre bedriging bliuwe. De Feriene Steaten soene kearnkrêften hawwe dy't in nukleêre oanfal troch elke tinkbere tsjinstanner kinne ôfskrikke: troepen ynset op fleantugen, dy't werom te roppen binne, of op ûnderseeboaten dy't praktysk ûnkwetsber bliuwe, en dus net ûnderwurpen wurde oan it dilemma "gebrûk se of ferlieze se" dat de grûnbasearre ICBM's ynherent oanwêzich binne yn in krisis.
De Feriene Steaten moatte elke diplomatike wei folgje om te foldwaan oan har ferplichting om te ûnderhanneljen oer nukleêre ûntwapening. Tagelyk, wat de status fan ûnderhannelings ek is, soe de eliminaasje fan 'e ICBM's fan' e Amerikaanske regearing in trochbraak wêze foar ferstân en in stap fuort fan in nukleêre ôfgrûn dy't alles wat wy witte en hâlde soe ferneatigje.
"Ik wegerje it sinyske idee te akseptearjen dat naasje nei naasje in militaristyske trep yn 'e hel fan thermonukleêre ferneatiging moat spiraalje," sei Martin Luther King Jr. doe't hy de Nobelpriis foar de Frede yn 1964 akseptearre. moat har ICBM's eliminearje om dy delgeande spiraal te kearen.
Action Corps
Alaska Peace Center
Amerikaansk komitee foar akkoart tusken FS en Ruslân
Arab American Action Network
Arizona Haadstik, Dokters foar sosjale ferantwurdlikens
Werom fan de Brinkkoalysje
Backbone Campaign
Baltimore Phil Berrigan Memorial Chapter, Feteranen foar frede
Beyond Nuclear
Beyond the Bomb
Black Alliance for Peace
Blau Amearika
Kampanje foar frede, ûntwapening en mienskiplike feiligens
Sintrum foar boargerinisjativen
Chesapeake dokters foar sosjale ferantwurdlikens
Chicago Area Frede Aksje
Code Pink
Foarútgong easkje
Omjouwingskrêften tsjin 'e oarloch
Fellowship of Reconciliation
Globaal netwurk tsjin wapens en kearnkrêft yn 'e romte
Global Zero
Greater Boston Physicians foar sosjale ferantwurdlikens
Histoarisy foar frede en demokrasy
Joadske stim foar frede-aksje
Just bûtenlân belied
Justysje-demokraten
Advokaatskommisje Nuclear Policy
Linus Pauling Haadstik, Feteranen foar frede
Los Alamos Study Group
Maine Dokters foar sosjale ferantwurdlikens
Massachusetts Peace Action
Moslim Delegaten en bûnsmaten
Gjin bommen mear
Nuclear Age Peace Foundation
Nuclear Watch New Mexico
Nukewatch
Oregon Dokters foar sosjale ferantwurdlikens
Oare 98
Us revolúsje
Pax Christi USA
Peace Action
Minsken foar Bernie Sanders
Dokters foar sosjale ferantwurdlikens
Foarkom nukleêre oarloch Maryland
Progressive Demokraten fan Amearika
RootsAction.org
San Francisco Bay Dokters foar sosjale ferantwurdlikens
Santa Fe haadstik, feteranen foar frede
Spokane haadstik, feteranen foar frede
Amerikaansk Palestynsk Community Network
Ferienigde foar frede en gerjochtichheid
Feteranen foar frede
Washington Physicians foar sosjale ferantwurdlikens
Western North Carolina Dokters foar sosjale ferantwurdlikens
Westlike juridysk stifting
Whatcom Peace and Justice Center
Win sûnder oarloch
Froulju dy't ús nukleêre legaat transformearje
World Beyond War
Yemen Relief and Reconstruct Foundation
Jeugd tsjin kearnwapens
