Troch Joseph Essertier, febrewaris 16, 2020
Op freed 6 maart aktivisten yn Okinawa sille in lêzing hâlde oer Amerikaanske bases dy't it wetter fan Okinawa fergiftigje mei PFAS. Okinawa is in regio yn it suden fan 'e arsjipel fan Japan, en de sûnens fan' e bewenners is d'r yn gefaar fanwege de PFAS-sûnenskrisis troch de minske. Op sneon 7 maart yn Kalifornje sil Pat Elder begjinne mei syn 20-stedentoer troch Kalifornje ynformearjen fan minsken oer de krisis fan folkssûnens feroarsake troch de kontaminaasje fan it leger fan it miljeu yn 'e FS en in protte oare lannen. De kampanje foar it oplieden en bewustwêzen oer dit probleem yn Kalifornje sil tagelyk oan 'e slach komme as de kampanje yn Okinawa.
Alder hat der op wiisd dat de PFAS-fergiftiging in probleem is yn 'e buert fan bases yn Okinawa. Hy sei: "Dit is net allinich in probleem foar Okinawa, mar foar elkenien yn 'e Stille Oseaan." Hy wie fan doel minsken yn Okinawa-prefektuer mear bewust te meitsjen fan har situaasje, dat dit in probleem is dat se moatte tsjinkomme.
De sjoernalist Jon Mitchell, dy't hat skreaun oer PFAS en ferskate oare basis-relatearre problemen yn Okinawa yn 'e rin fan' e jierren, lykas SAKURAI Kunitoshi, dy't in professor emeritus fan 'e Okinawa Universiteit is, sil op 6 maart in lêzing jaan. Op dat selde barren, de sjonger KOJA Misako sil útfiere. Se is in eardere lid fan 'e Okinawa-folksmuzykgroep Nēnēs (útsprutsen lykas "nee nee").
An lidwurd ferskynde op 11 febrewaris yn 'e krante Okinawa Times oer it evenemint fan 6 maart. It ynformeare lêzers ek oer in lêzing dy't Jon Mitchell joech op 10 febrewaris foarôfgeand oan it evenemint fan 6 maart. Mitchell levere syn lêzing yn in gebou dat kantoaren befettet foar de Diet-leden yn Tokio (neamd de San'in giin kaikan yn it Japansk: 参 院 議員 会館). Hy ferklearre dat PFAS it risiko op kanker ferheget en besprutsen oare ynfloed dy't it hat op it minsklik lichem. Hy sei dat bloedmonsters nommen fan bewenners yn 'e buert fan' e Futenma-fleanbasis litte sjen dat har nivo's fan PFOS (ien fan 'e PFAS-stoffen) fjouwer kear heger binne as dy fan minsken yn oare gebieten.
De Okinawan-prefekturele regearing hat identifisearre 15 rivieren en wetterbehannelingsynstellingen mei gefaarlike nivo's fan PFOS en PFOA-kontaminaasje, mear as de EPA's kombineare Lifetime Health Advisory (LHA) limyt fan 70 ppt. Yn novimber 2018 hawwe amtners fan Okinawa Prefectural Government rapportearre dat 2,000 ppt fan 'e gemikaliën waarden ûntdutsen op' e Chunnagā Spring Water Site (Wakimizu Chunnagā) yn Kiyuna, Ginowan-stêd. It Amerikaanske leger fergiftiget de minsken fan Okinawa yn folsleine miskenning fan 'e rjochten fan' e bewenners. D'r is gjin ferantwurding, en Okinawans en Japanners binne yn in hast helpleaze situaasje. As Amerikanen moatte wy dit probleem besprekke en neitinke oer hoe Washington Washington te beheinen fan it skeinen fan 'e rjochten fan minsken dominearre troch Tokio, ús "bûnsgenoat" yn Noardeast-Aazje.
Om dat nûmer 2,000 yn kontekst te pleatsen, op 6 febrewaris 2020 it Kalifornje State Water Board Control Board loefene it "Responsnivo" oant 10 dielen per trillion (ppt) foar PFOA en 40 ppt foar PFOS. Earder wiene amtners net ferplicht de wetterboarne út tsjinst te nimmen of iepenbiere meidieling te leverjen oant it nivo 70 ppt kaam.
Yntusken hawwe ûndersikers oan 'e Harvard TH Chan School of Public Health en de Universiteit fan Massachusetts yn Lowell sizze "Berekkene dat in ûngefearlike feilige dosis PFOA en / of PFOS yn drinkwetter 1 ppt is." As boargers bewust wurde fan 'e gefaren fan dizze gemikaliën, wurde de regeljouwing hieltyd strenger.
De lêzing fan Mitchell waard bywenne troch 80 minsken en it waard organisearre troch de "Tokyo Society Against Ospreys" (Osprey Hantai Tokyo Renraku Kai).
De organisaasje All Okinawa hold ek op 1 febrewaris in gearkomst by de tinte yn Henoko oan 'e oare kant de strjitte fan Camp Schwab, wêryn't se minsken ynformeare oer it evenemint fan 6 maart yn Okinawa. Sjoch de foto hjirûnder:
De man yn it sintrum is professor SAKURAI Kunitoshi, dy't ek in organisator is fan it evenemint fan 6 maart.
Pat Elder is in bestjoerslid fan World BEYOND War. Hy sil wêze markearring fan it PFAS-besmettingsprobleem yn in 20-stêdentoer fan Kalifornje yn maart. Joseph Essertier is koördinator fan Japan foar in World BEYOND War.
