Troch Japan Times, 20 septimber 2023
GENÊF - De gûverneur fan Okinawa Prefecture socht ynternasjonale stipe op in UN-sesje moandei foar syn ferset tsjin in plan om in Amerikaanske militêre basis binnen de prefektuer te ferpleatsen.
Mar Gov.. Denny Tamaki syn stânpunt waard fuortendaliks ûnderfrege troch in Japanske regear amtner op it plak yn Genève, in splitsing markearje de striid oer it projekt basearre op in oerienkomst earst berikt troch Tokio en Washington yn de jierren 1990.
"Ik bin hjir hjoed om de wrâld te freegjen om de situaasje yn Okinawa te tsjûgjen," fertelde Tamaki in sesje fan 'e Human Rights Council fan' e wrâldorganisaasje, mei it argumint dat de konsintraasje fan 'e militêre bases dêr frede bedriget.
Tamaki, de earste Okinawa-steedhâlder yn acht jier om de ried oan te sprekken, sei: "It werhellingswurk giet troch, nettsjinsteande it feit dat it dúdlik tsjinsteld waard troch Okinawanske kiezers yn in demokratysk hâlden referindum."
Hy spruts tidens in diel fan 'e sesje dat waard tawiisd foar in Japanske net-gûvernemintele organisaasje.
Under de bilaterale oerienkomst giet de Japanske regearing troch mei wurk om it US Marine Corps Air Station Futenma te ferpleatsen fan in tichtbefolke gebiet yn Ginowan nei in nije foarsjenning dy't boud wurdt yn in kustgebiet yn Nago, sawol op Okinawa-eilân, nettsjinsteande fêste pleatslike ferset .
Tamaki hat besocht om ynternasjonale stipe op te trommelen, om't hy wrakselet om it ferhuzingsplan te foarkommen, en sei dat de eilânprefektuer 70% fan alle Amerikaanske militêre bases yn Japan host, wylst hy mar 0.6% fan it totale lângebiet fan it lân beslacht.
Earder dizze moanne wegere it Heechgerjochtshôf fan Japan lykwols it berop fan syn regearing tsjin de oarder fan 'e sintrale regearing yn ferbân mei it útfieren fan needsaaklike stoartwurk.
Lês de rest op japan Times.
