Troch Gar Smith
Op 1 april 2016 presidint Barack Obama spruts de slutingssitting fan 'e Nuclear Security Summit oan en priizge "de kollektive ynspanningen dy't wy hawwe dien om de hoemannichte kearnmateriaal dat tagonklik wêze koe foar terroristen oer de heule wrâld te ferminderjen."
"Dit is ek in kâns foar ús folken om op it stuit ferienige te bliuwen en te rjochtsjen op it meast aktive terroristyske netwurk, en dat is ISIL," sei Obama. Guon waarnimmers kinne stelle dat de FS sels sels it 'meast aktive terroristyske netwurk' fan 'e wrâld fertsjintwurdiget. Dêrby soene se gewoan de wurden wjerlûke fan dûmny Martin Luther King Jr. dy't op 4 april 1967 tsjin 'de grutste leveransier fan geweld yn' e wrâld hjoed, myn eigen regearing 'spielde.
Wylst Obama it feit hypte dat "in mearderheid fan 'e folken hjir diel útmakket fan' e wrâldwide koalysje tsjin ISIL," merkte hy ek op dat deselde koälysje in wichtige rekrutearingslieding wie foar ISIS-militanten. "Sawat al ús folken hawwe boargers by ISIL sjoen yn Syrië en Irak," joech Obama ta, sûnder gedachten te meitsjen oer wêrom dizze situaasje bestiet.
Mar Obama is it meast opmerklike opmerking kaam mei syn iepenbiere talitting dat it Amerikaanske bûtenlânsk belied en militêre aksjes direkt waarden keppele oan 'e spits yn terreuroanfallen tsjin westerske doelen yn Jeropa en de FS. "As ISIL yn Syrië en Irak wurdt ynpakt," ferklearre de presidint, "kinne wy ferwachtsje dat it earne oars útkomt, lykas wy it lêste en tragyskst hawwe sjoen yn lannen fan Turkije oant Brussel."
Nei't er fêststeld hie dat oanfallen fan 'e FS tsjin ISIS-fjochters de jihadisten' knijpen 'om de belegere stêden yn Syrië en Irak te ferlitten om ferwoesting te meitsjen yn' e stêden fan 'e lidsteaten fan' e NATO, like Obama syn beoardieling direkt tsjin te sprekken: 'Yn Syrië en Irak, "Ferklearre hy," ISIL bliuwt grûn ferlieze. Dat is it goede nijs. ”
"Us koälysje bliuwt har lieders út, ynklusyf dyjingen dy't eksterne terroristyske oanfallen plannen. Se ferlieze har oalje-ynfrastruktuer. Se ferlieze har ynkomsten. Moraal lijt. Wy leauwe dat de stream fan frjemde fjochters nei Syrië en Irak is fertrage, sels as de bedriging fan frjemde fjochters weromkomme om dieden fan ferskriklik geweld te pleitsjen, bliuwt al te echt. ” [Klam tafoege.]
Foar de measte Amerikanen bliuwe de militêre oanfallen fan 'e Pentagon op lannen tûzenen milen fan' e Amerikaanske grins bliuwe wat mear dan in dimmene en fiere ôflieding - mear as in geroft dan in realiteit. Mar de ynternasjonale organisaasje foar monitoaring, Airwars.org, leveret wat ûntbrekkende kontekst.
Neffens Airwars skat, mei yngong fan maaie 1, 2016 — yn 'e rin fan in anty-ISIS-kampanje dy't mear dan 634 dagen duorre hat - hie de koalysje 12,039-loftoanfallen (8,163 yn Irak; 3,851 yn Syrië) monteare, en yn totaal 41,607-bommen en raketten smiten .
Amerikaanske militêren ûntdekke 8-boargers stoar yn loftstreamen tsjin ISIS tusken april en july 2015 (Deistige post).
In jihadist ferwiist Amerikaanske moardzjen oan groeiende wredens en wraakoanfallen
De ferbining fan Obama tusken oanfallen op ISIS en de bloedige blowback op westlike strjitten waard koartlyn werhelle troch Brits berne Harry Sarfo, in ienmalige Britske postarbeider en eardere ISIS-fjochter dy't warskôge de Independent yn in 29-ynterview fan april dat de US-liede bombakampanje tsjin ISIS allinich mear jihadisten soe driuwen om terror oanfallen te rjochtsjen rjochte op it Westen.
"De bombardementskampanje jouwt har mear rekruten, mear manlju en bern dy't ree binne om har libben te jaan, om't se har famyljes kwytrekke binne by it bombardemint," ferklearre Sarfo. "Foar elke bom sil d'r ien wêze dy't skrik bringt nei it Westen .... Se hawwe genôch manlju dy't wachtsje op westlike troepen om te kommen. Foar har is de belofte fan it paradys alles wat se wolle. ” (It Pentagon hat ferantwurdlikens talitten foar ferskate boargerlike deaden yn 'e perioade Sarfo seit dat hy yn Syrië wie.)
ISIS hat foar har diel faak oanfallen fan loftoanfallen tsjin syn festingen as de motivaasje foar syn oanfallen op Brussel en Parys — en foar syn downing fan in Russysk passazjiersfleantúch dat út Egypte fljocht.
Yn novimber 2015, in groep militanten opfierd in searje oanfallen dy't 130-minsken fermoarde yn Parys, folge troch twilling-bombardeminten op maart 23, 2016 dy't it libben opeasken fan in oare 32-slachtoffers yn Brussel. Begryplik krigen dizze oanfallen yntinsive dekking yn 'e westerske media. Underwilens wurde even ferskriklike ôfbyldings fan sivile slachtoffers fan Amerikaanske oanfallen yn Afganistan, Syrië en Irak (en troch US-stipe Saûdyske loftstreamen tsjin sivylen yn Jemen) selden sjoen op foarpagina's as jûnsútstjoeringen yn Jeropa as de FS.
As ferliking rapporteart Airwar.org dat, yn 'e acht moanne perioade fan 8 augustus 2014 oant 2 maaie 2016, "in totale totaal fan tusken 2,699 en 3,625 boargerlike net-striidende deaden waarden beskuldige fan 414 aparte rapporteare ynsidinten, yn sawol Irak as Syrië. ”
"Neist dizze befestige barrens," foege Airwars ta, "it is ús foarlopige werjefte by Airwars dat tusken 1,113 en 1,691 boargerlike net-striidsters wierskynlik fermoarde binne yn 172 fierdere foarfallen wêr't d'r earlike rapportaazjes binne dy't iepenbier beskikber binne fan in barren- en wêr't koalysjestakingen op dy datum waarden befestige yn 'e omkriten. Teminsten 878 boargers waarden ek rapporteare ferwûne yn dizze barrens. Guon 76 fan dizze ynsidinten wiene yn Irak (593 oant 968 melde deaden) en 96 barrens yn Syrië (mei in rapporteare deadlike berik fan 520 oant 723.) ”
'Nuclear Security' = Atoombommen foar it Westen
Werom yn Washington lei Obama syn formele ferklearring yn. 'Sjoch yn dizze keamer,' tocht er, 'Ik sjoch naasjes dy't de oerweldigjende mearderheid fan' e minske fertsjintwurdigje - út ferskate regio's, rassen, religys, kultueren. Mar ús minsken diele mienskiplike aspiraasjes om yn feiligens en frede te libjen en frij te wêzen fan eangst. "
Wylst d'r 193-lidsteaten binne yn 'e Feriene Naasjes, waard de Summit foar Nucleaire Feiligens bywenne troch fertsjintwurdigers fan 52-lannen, wêrfan sân arsenalen hawwe foar nukleêre wapens - nettsjinsteande it bestean fan jierrenlange ynternasjonale ferdrachôfspraken dy't freegje om nukleêre ûntwapening en ôfskaffing. De oanwêzigen omfette ek 16 fan 'e 28-leden fan' e NATO - de kearnwapene militêre juggernaut dy't nei it ein fan 'e Kâlde Oarloch wie ûntmantele.
It doel fan 'e Nuclear Security Summit wie in smelle, rjochte op hoe te foarkommen dat "terroristen" de "nukleêre opsje" krije. D'r wie gjin diskusje oer ûntwapening fan 'e wichtichste besteande nukleêre arsenalen fan' e wrâld.
D'r wie ek gjin diskusje oer it risiko fan boargerlike kearnkrêftreaktors en opslachplakken foar radioaktyf ôffal, dy't allegear ferliedlike doelen foarmje foar elkenien mei in skoudermonteerde raket dy't dizze foarsjennings kin feroarje yn 'thús groeven smoarge bommen.' (Dit is gjin hypotetysk senario. Op 18 jannewaris 1982 waarden fiif raket aangedreven granaten (RPG-7's) ûntslein oer de rivier de Rhône, en sloegen de beheiningstruktuer fan 'e Superphenix-kearnreaktor.)
"De striid tsjin ISIL sil lestich bliuwe, mar tegearre meitsje wy echte foarútgong," ferfolge Obama. 'Ik bin absolút wis dat wy dizze slimme organisaasje de oerhân krije en ferneatigje. Yn ferliking mei de fisy fan ISIL op dea en ferneatiging, leau ik dat ús folken tegearre in hoopfisy oanbiede rjochte op wat wy kinne bouwe foar ús folk. ”
Dy "hoopfisy" is dreech te waarnimmen foar ynwenners yn 'e protte frjemde lannen dy't op it stuit wurde oanfallen troch Hellfire-raketten lansearre út Amerikaanske fleantugen en drones. Wylst fideomateriaal fan it bloedbad yn Parys, Brussel, Istanbûl en San Bernardino ferskriklik is om te sjen, is it pynlik, mar needsaaklik om te erkennen dat de skea oanrjochte troch ien Amerikaanske raket yn in stedske ynstelling ûntslein kin noch ferneatiger wêze.
War Crime: The US Bombing of Mosul University
Op maart 19 en wer op maart 20 foelen Amerikaanske fleantugen de Universiteit fan Mosul oan yn ISIS-besette eastlike Irak. De loftstream kaam yn 'e iere middei, op in tiid dat de kampus it meast fol wie.
De FS bombardearren it haadkertier fan 'e Universiteit, it frouljusûnderwiis kolleezje, it wittenskipskolleezje, it útjouwerssintrum, de sliepsealen fan' e famkes, en in tichtby restaurant. De FS bombardearren ek it wengebou fan 'e fakulteitsleden. Froulju en bern fan fakulteiten wiene ûnder de slachtoffers: mar ien bern oerlibbe. Professor Dhafer al Badrani, eardere dekaan fan it Computer Sciences College fan 'e universiteit, waard fermoarde yn' e oanfal fan 20 maart, tegearre mei syn frou.
Neffens Dr. Souad Al-Azzawi, dy't in fideo stjoerde fan 'e bombardeminten (hjirboppe), wie de earste slachtoffer telde 92 fermoarde en 135 ferwûne. "It deadzjen fan ûnskuldige boargers sil it probleem fan ISIL net oplosse," skreau Al-Azzawi, ynstee "sil it mear minsken drukke om mei te dwaan om wraak te nimmen foar har ferliezen en har leafste."
De arge dy't ISIS stookt
Neist loftoanfallen troch boargersmoard, bea Harry Sarfo in oare útlis oan wêrom't hy waard dreaun om lid te wurden fan ISIS - pesten fan 'e plysje. Sarfo herinnerde bitterlik hoe't hy twongen wie syn Britske paspoart yn te leverjen en twa kear yn 'e wike by in plysjeburo te rapportearjen en hoe't syn hûs herhaaldelik waard oerfallen. "Ik woe in nij libben foar my en myn frou begjinne," fertelde hy The Independent. “De plysje en de autoriteiten hawwe it ferneatige. Se makken my de man te wurden dy't se woene. ”
Sarfo ferliet ISIS úteinlik fanwegen de tanimmende lêst fan grouwélikheden dy't hy waard twongen te ûnderfinen. "Ik wie tsjûge fan stiennen, onthoofdingen, sjitpartijen, hannen ôfkapt en in protte oare dingen," fertelde hy The Independent. 'Ik haw bernesoldaten sjoen - 13-jierrige jonges mei eksplosive riemen en Kalashnikovs. Guon jonges ride sels auto's en belutsen by eksekúsjes.
"Myn minste ûnthâld is fan 'e eksekúsje fan seis manlju dy't troch Kalashnikovs yn' e holle binne sketten. It ôfhakjen fan 'e hân fan in man en meitsje dat hy it mei de oare hân hâldt. De Islamityske Steat is net gewoan un-islamitysk, it is ûnminsklik. In bloed-relatearre broer fermoarde syn eigen broer op fertinking fan spion te wêzen. Se joegen him de opdracht om him te fermoardzjen. It binne freonen dy't freonen fermoardzje. ”
Mar sa slim as ISIS kin wêze, gurdle se de wrâld noch net mei mear as 1,000 militêre garnizoenen en foarsjenningen, en se driigje de planeet ek net mei in arsenal fan 2,000 kearnwapene ynterkontinentale ballistyske raketten, wêrfan de helte bliuwt "Hier-trigger" warskôging.
Gar Smith is de mei-oprjochter fan Environmentalists Against War en auteur fan Nuclear Roulette.
