troch Jesse Johnson, De Japan Times.
In pear US-B-1B strategysk bomberen ferkeapje mienskiplike drillen mei Air Self-Defense Force F-15's yn 'e loftline oer de Kyushu-regio moandei. | JAPANESE DEFENSE MINISTER
Yn 'e rapportaazje troch de steatsboarne Koreanske Sintraal Nijsagintskip neamden de Noarden de B-1B bommen, dy't op it stuit yn Guam ynsetten, fleagen oer Súd-Korea en seagen in gebiet 80 km east fan Gangneung, in eastlike stêd by de Militêre Demarkaasje Rige dy't de grins tsjinnet tusken de twa Korea's.
Moon Sang-gyun, in wurdfierder foar it Súd Koreaanske Definsjeministra, sei dat de oefening op moandei begon wie, mar wegere om mear details te jaan, Reuters berjochtte tiisdei.
De Amerikaanske Pasifyske Kommisje befette gjin oardiel fan 'e mienskiplike oefeningen as yn kontaktgegevens fan The Japan Times fia e-post.
"US Pacific Command, troch US Pacific Air Forces, hat in rotaasje strategysk bomber oanwêzigens yn 'e regio foar mear as in desennium bewarre bleaun," sei sprektawrot Lt. Col Lori Hodge.
"Dizze loftfeartfluggen en de manlju en froulju dy't harren fleane en stypje, jouwe in wichtige mooglikheid dy't ús readens en belutsenens foar ôfwikingen leveret, behertiget oan ús bûnsmaten en fersterket feiligens en stabiliteit yn 'e Yndo-Azië-Pasifyske regio."
Súd-Korea's ienhap-nijsaginda, wêrby't in unbekende boargerrjocht yn Seoul sei, sei dat twa B-1Bs yn 'e loftkompleks oer de Japanske See yn' e omkrite fan 10 arriveare: 30 moandei, fiif oere nei it noardwesten in koarte berik ballistic missile.
De bommeren waarden begelaat troch Súd-Koreaanske F-15K-fjochtsjagers yn 'e twa-oere ûnferwachte flecht, tichtby en oer it skiereilân, sei de boarne.
KCNA sei dat de bomberen ek meiwurke waarden troch oarloggen dy't operearje fan 'e USS Carl Vinson fleantúch, dy't op it stuit wurkt op' e See fan Japan, foar de "fryske" drill.
"Sa'n militêre provokaasje fan 'e Amerikaanske ymperialisten is in gefaarlik reckless racket foar it bringen fan' e situaasje op it Koreaanske skiereilân oant de râne fan in oarloch," sei it.
Oarspronklik ûntwikkele om as atomyske wapens te dragen, is de bomber - yn 'e midden fan' e 1990's konklúzjend - konvinsjonele fjochtspullen - net mear kearnfeardich. It kin lykwols de grutste brûkte lading fan sawol guon en ûngeduldige wapens yn 'e ynventaris fan' e US Air Force.
Op moandei hat Japan's Defensyministraasje sein dat twa Air Self-Defense Force F-15 fighterjets in mienskiplike oefening hâlden hienen mei de B-1B bommeren yn Kyushu.
De aksje wie offisjeel ek rjochte op it drukjen fan druk op Noard-Koreä nei de opdracht moandei waard leaud dat er yn 'e eksklusyf ekonomyske sône (EEZ) lâns yn wetter ferdwûn is.
Mei reizen nei it noarden byinoar de jets fleane by planten altiten en snelheden, mei de drill dy't om middein omhannele.
Nei de bôle rieden de B-1B bommers nei it Koreaanske skiereilân, blykber op 'e wei nei in Amerikaanske militêre basis yn Súd-Koreä, sei de amtners.
Yn septimber fleach de US twa fan 'e supersonikus oer Súd-Korea - mei ien lâning op it Koreaanske skiereilân foar it earst yn 20 jierren - nei de Noardlike fyfde kearntest.
De Amerikaanske Loftmacht sei op 'e tiid dat de flecht, dy't lâns de Osan-loftsbasis 40 km besuden de haadstêd lein hie, wie de tichtste in strategyske bomber fan B-1B dy't ea nei de grins tusken de Koreas flechte.
