World BEYOND War wants to honor those working to abolish the institution of war itself. With the Nobel Peace Prize and other nominally peace-focused institutions so frequently honoring other good causes or, in fact, wagers of war, we intend this award to go to educators or activists intentionally and effectively advancing the cause of war abolition, accomplishing reductions in war-making, war preparations, or war culture.

Wannear en hoe faak sil de priis útrikt wurde? Annually, on or about the International Day of Peace, September 21st.

Wa kin nominearre wurde? Elk yndividu as organisaasje of beweging dy't edukatyf en / of net-geweldich aktivistysk wurk docht nei it ein fan alle oarloch. (Nee World BEYOND War personiel of bestjoersleden of leden fan advysried komme yn oanmerking.)

Wa kin immen nominearje? Any individual or organization who/which has signed the WBW Declaration of Peace.

Wannear sil de nominaasjeperioade wêze? 1 June through 31 July.

Wa sil de winner selektearje? In panel fan leden út it WBW-bestjoer en de advysried.

Wat binne de kritearia foar it kiezen? It lichem fan wurk wêrfoar de persoan of organisaasje of beweging nominearre is moat ien of mear fan 'e trije segminten fan' e WBW-strategy direkt stypje foar it ferminderjen en eliminearjen fan oarloch lykas sketst yn A Global Security System, An Alternative to War: Demilitarisearjen fan feiligens, it behearen fan konflikten sûnder geweld, en it bouwen fan in kultuer fan frede.

Lifetime Award: Guon jierren, neist de jierlikse priis, kin in libbenslange priis wurde jûn oan in yndividu ta eare fan in protte jierren fan wurk.

Jeugdpriis: Guon jierren kin in jeugdpriis in jonge persoan, of organisaasje of beweging fan jongeren earje.

Oersette nei elke taal