Nee foar de NATO yn Madrid

Troch Ann Wright, Popular Resistance, July 7, 2022

NATO's Summit yn Madrid en lessen fan oarloch by de musea fan 'e stêd.

Ik wie ien fan hûnderten dy't de fredestop fan 'e NO nei NATO 26-27 juny 2022 bywenne en ien fan tsientûzenen dy't marsjearden foar NO nei de NATO yn Madrid, Spanje in pear dagen foardat de lieders fan' e 30 NATO-lannen yn 'e stêd oankamen foar har lêste NATO-top om de takomstige militêre aksjes fan 'e NATO yn kaart te bringen.

protest yn Madrid
Maart yn Madrid tsjin NATO-oarlochsbelied.

Twa konferinsjes, de Peace Summit en de Counter-Top, levere kânsen foar Spanjerts en ynternasjonale delegaasjes om de ynfloed te hearren fan hieltyd tanimmende militêre budzjetten op NATO-lannen dy't wapens en personiel jouwe oan 'e oarlochsmooglikheden fan' e NATO op kosten fan sûnens, ûnderwiis, húsfesting en oare wiere minsklike feiligens behoeften.

Yn Jeropa wurdt it desastreus beslút fan 'e Russyske Federaasje om Oekraïne yn te fallen en it tragyske ferlies fan libben en ferneatiging fan grutte dielen fan' e yndustriële basis fan it lân en yn 'e Dombass-regio sjoen as in situaasje dy't troch in troch de Feriene Steaten sponsore steatsgreep yn Oekraïne yn 2014. Net te ferdigenjen of rjochtfeardigje de Russyske oanfal op Oekraïne, lykwols, NATO, de FS en de Jeropeeske Uny syn einleaze retoryk fan Oekraïne joining harren organisaasjes wurdt erkend as is de faak oanhelle Russyske Federaasje syn "redlines" fan syn nasjonale feiligens. De oanhâldende grutskalige militêre oarlochsmanoeuvres fan 'e FS en NATO, it meitsjen fan US / NAVO-basen en ynset fan raketten op' e grins mei Ruslân wurde identifisearre as provosearjende, agressive aksjes troch de FS en de NATO. Hieltyd machtiger wapens wurde yn 'e Oekraynske slachfjilden ynjeksje troch NATO-lannen dy't ûnbedoeld, of doelbewust, fluch eskalearje kinne nei it desastreus gebrûk fan kearnwapens.

Yn 'e fredestops hearden wy fan minsken dy't direkt beynfloede binne troch de militêre aksje fan' e NATO. De Finske delegaasje is fûl tsjin de oansluting fan Finlân by de NATO en spruts oer de ûnmeilydsume mediakampanje fan it regear fan Finlân dy't de tradisjonele Nee foar NATO-Finnen beynfloede hat om te akseptearjen mei it beslút fan 'e regearing om mei te dwaan oan 'e NATO. Wy hearden ek troch zoom fan sprekkers út Oekraïne en Ruslân dy't beide frede wolle foar har lannen, net oarloggen en dy't har regearingen oantrúnje om ûnderhannelingen te begjinnen om de skriklike oarloch te einigjen.

De toppen hiene in breed oanbod fan paniel- en workshopûnderwerpen:

Klimaatkrisis en militarisme;

De oarloch yn Oekraïne, NATO & Global Consequences;

De Nije Leagen fan de Alde NATO mei Oekraïne as eftergrûn;

Alternativen foar in demilitarisearre kollektive feiligens;

Sosjale Bewegingen: Hoe Imperialistysk / Militêr Belied ús op deistige basis beynfloedet;

De Nije Ynternasjonale Oarder; Hokker soarte fan feiligensarsjitektuer foar Jeropa? Mienskiplik Feiligensrapport 2022;

Anti-militaristysk ferset tsjin oarloggen;

NATO, legers en militêre útjeften; Frouljusienheid yn 'e striid tsjin it imperialisme;

Frouljusienheid yn konflikten en fredesprosessen;

Stopje Killer Robots;

The Two-Headed Monster: Militarism and Patriarchy;

en Perspektiven en Strategyen fan 'e Ynternasjonale Peace Movement.

De Madrid Peace Summit einige mei in  definitive ferklearring dat sei:

"It is ús ferplichting as leden fan 'e minsklike soarte om frede 360º te bouwen en te ferdigenjen, fan noard nei súd, fan east nei west om te easkjen dat ús regearingen militarisme opjaan as in manier om konflikten te behanneljen.

It is maklik om de ferbining te meitsjen tusken mear wapens yn 'e wrâld en mear oarloggen. De skiednis leart ús dat dejingen dy't har ideeën mei geweld oplizze kinne, net besykje dat op oare manieren te dwaan. Dizze nije útwreiding is in nije útdrukking fan 'e autoritêre en koloniale reaksje op' e hjoeddeistige eko-sosjale krisis, om't oarloggen ek liede ta gewelddiedige ûnteigening fan boarnen.

It nije befeiligingskonsept fan 'e NATO neamd NATO 360º radius, ropt op om militêre yntervinsje troch de NATO oeral en altyd, oeral om' e planeet. De Russyske Federaasje en de Folksrepublyk Sina wurde útsein as militêre tsjinstanners en foar it earst ferskynt it Global South binnen it berik fan 'e yntervinsjemooglikheden fan' e Alliânsje,

NATO 360 is ree om yn te gripen bûten de ymperatyf mandaten fan it Hânfêst fan 'e FN, lykas yn Joegoslaavje, Afganistan, Irak en Libië. Dizze ynbreuk op ynternasjonaal rjocht, sa't wy ek sjoen hawwe yn 'e ynvaazje fan Ruslân yn Oekraïne, hat it tempo fersneld wêryn't de wrâld ûnfeilich en militarisearre wurdt.

Dizze ferskowing nei it suden sil in útwreiding bringe yn 'e mooglikheden fan Amerikaanske militêre bases ynset yn' e Middellânske See; yn it gefal fan Spanje, de bases yn Rota en Morón.

NATO 360º-strategy is in bedriging foar frede, in obstakel foar foarútgong nei dielde demilitarisearre feiligens.

It is antagonistysk foar echte minsklike feiligens dy't reagearret op 'e bedrigingen fan' e mearderheid fan 'e befolking fan' e planeet: honger, sykte, ûngelikens, wurkleazens, gebrek oan iepenbiere tsjinsten, lânwinning en rykdom en klimaatkrisen.

NATO 360º pleitet foar ferheging fan militêre útjeften nei 2% fan BBP, jout it gebrûk fan kearnwapens net ôf en stimulearret sadwaande de proliferaasje fan it ultime wapen fan massa ferneatiging.

 

NEE TO NATO ynternasjonale koalysje ferklearring

De NO nei NATO ynternasjonale koalysje útjûn in sterke en wiidweidige ferklearring op 4 july 2022 bestride de NATO-topstrategy fan Madrid en har oanhâldende agressive aksjes. De koalysje spruts "fergriemerij" út oer it beslút fan 'e regearingshaden fan' e NATO om konfrontaasje, militarisaasje en globalisearring fierder te fergrutsjen ynstee fan te kiezen foar dialooch, ûntwapening en freedsum ko-bestean.

De ferklearring stelt dat "NATO-propaganda in falsk byld skilderet fan 'e NATO dy't de saneamde demokratyske lannen fertsjintwurdiget tsjin in autoritêre wrâld om har militaristyske kursus te legitimearjen. Yn werklikheid fersterket de NATO har konfrontaasje mei rivalisearjende en opkommende supermachten yn it stribjen nei geopolitike hegemony, kontrôle oer ferfierrûtes, merken en natuerlike boarnen. Hoewol it strategysk konsept fan 'e NATO beweart te wurkjen oan ûntwapening en wapenkontrôle, docht it krekt it tsjinoerstelde.

De koalysjeferklearring herinnert oan dat NATO-lidsteaten kombineare "twa-tredde fan 'e wrâldwide wapenhannel ferantwurdzje dy't hiele regio's destabilisearret en dat stridende lannen lykas Saûdy-Araabje ûnder de bêste klanten fan' e NATO binne. De NATO ûnderhâldt befoarrjochte relaasjes mei bruto minskerjochtenskenners lykas Kolombia en apartheidssteat Israel ... De militêre alliânsje misbrûkt de oarloch tusken Ruslân en Oekraïne om de bewapening fan har lidsteaten dramatysk te fergrutsjen mei in protte tsientallen miljarden en troch it útwreidzjen fan har Rapid Reaction Force op in massale skaal...Under de lieding fan 'e FS past de NATO in militêre strategy ta dy't rjochte is op it ferswakjen fan Ruslân ynstee fan in fluch ein te meitsjen oan 'e oarloch. Dit is in gefaarlik belied dat allinich bydrage kin oan it fergrutsjen fan it lijen yn Oekraïne en kin de oarloch yn gefaarlike nivo's fan (nukleêre) eskalaasje bringe.

Oangeande kearnwapens merkt de ferklearring op dat: "NATO en de nukleêre lidsteaten bliuwe kearnwapens sjen as in essinsjeel ûnderdiel fan har militêre strategy en wegerje te foldwaan oan 'e ferplichtingen fan it Non-Proliferaasjeferdrach. Se fersmite it nije nukleêre ferdrach (TPNW) dat in needsaaklik komplemintêr ynstrumint is om de wrâld fan genosidewapens te befrijen.

De ynternasjonale NO foar NATO-koalysje "fersmitet de fierdere útwreidingsplannen fan 'e NATO dy't provosearjend binne. Elk lân yn 'e wrâld soe it sjen as in ynbreuk op har feiligensbelangen as in fijannige militêre alliânsje nei syn grinzen soe foarútgean. Wy feroardielje ek it feit dat it opnimmen fan Finlân en Sweden yn 'e NATO wurdt begelaat troch de akseptaasje en sels stipe fan it oarlochsbelied fan Turkije en ynbreuk op minskerjochten tsjin de Koerden. De stilte oer de oertredings fan it ynternasjonaal rjocht fan Turkije, ynvaazjes, besettings, plonderjen en etnyske suveringen yn noardlik Syrië en noardlik Irak tsjûget fan de medeplichtigens fan 'e NATO.

Om de útwreide bewegingen fan 'e NATO te ûnderstreekjen, sei de koalysje "NATO útnoege ferskate lannen fan' e "Yndo-Stille Oseaan" nei har top mei it doel om ûnderlinge militêre bannen te fersterkjen yn wat wurdt framed as it foldwaan oan "systemyske útdagings" dy't út Sina komme. Dizze regionale militêre opbou is diel fan 'e fierdere transformaasje fan' e NATO yn in wrâldwide militêre alliânsje dy't spanningen sil ferheegje, gefaarlike konfrontaasjes riskearje en kin liede ta in ungewoane wapenrace yn 'e regio.

NEE foar de NATO en de ynternasjonale fredesbeweging "ropt sosjale bewegingen op lykas fakbûnen, miljeubeweging, froulju's, jeugd, anty-rasisme-organisaasjes om de militarisaasje fan ús maatskippijen te wjerstean dy't allinich kinne komme op kosten fan sosjale wolwêzen, iepenbiere tsjinsten, it miljeu, en minskerjochten."

"Tegearre kinne wy ​​wurkje foar in oare feiligensoarder basearre op dialooch, gearwurking, ûntwapening, mienskiplike en minsklike feiligens. Dit is net allinnich winsklik, mar ek nedich as wy de planeet behâlde wolle tsjin bedrigingen en útdagings dy't troch kearnwapens, klimaatferoaring en earmoede steld wurde.

De irony en ûnsensitiviteit fan 'e foto fan NATO-froulju foar it ferneamde Picasso-skilderij "Guernika"

Op 29 juny 2022 lieten froulju fan NATO-lieders har foto nimme foar ien fan 'e meast ferneamde skilderijen fan' e 20e ieu, Guernica, makke troch Picasso om syn skande út te drukken oer it bombardemint fan 'e nazi's op in Baskyske stêd yn Noard-Spanje, besteld troch generaal Franco. Sûnt dy tiid is dit monumintale swart-wyt doek in ynternasjonaal symboal wurden fan genoside begien yn oarlochstiid.

Op 27 juny 2022, twa dagen foardat de froulju fan 'e NATO-lieder har foto foar it Guernika-skilderij soene nimme, hienen aktivisten fan Extinction Rebellion út Madrid in die-in foar Guernika - dy't de realiteit fan' e skiednis fan Guernika útbylde. .en de realiteit fan 'e deadlike aksjes fan' e NATO!!

Musea fan oarloch

Wylst ik yn Madrid wie, naam ik foardiel fan it gean nei guon fan 'e grutte musea yn' e stêd. De musea levere geweldige skiednislessen dy't relevant binne foar de hjoeddeistige ynternasjonale situaasjes.

As de oarloch yn Oekraïne trochgiet, jouwe guon fan 'e massive skilderijen yn it Prado Museum in blik yn' e oarloggen fan 'e 16 en 17th ieuwenlang brutaal foar de hân-oan-hân bestriding as konflikten woeden oer it kontinint. Keninkriken fjochtsje oare keninkriken foar lân en boarnen.

Oarloggen dy't einige yn oerwinning foar guon lannen of yn stalemates tusken oare lannen..mei tsientûzenen fermoarde yn 'e miscalculation fan hope op oerwinning dy't nea bard en ynstee in delsetting nei alle deaden.

Yn it Regina Sophia museum is d'r net allinich Picasso's wrâldferneamde oarlochsskilderij fan 'e 20th ieu- Guernika dat waard brûkt as eftergrûn troch de NATO-froulju, mar yn 'e boppeste galery fan it museum is in machtige galery fan 21st ieu ferset tsjin de brutaliteit fan autoritêre regearingen.

Te sjen binne hûnderten mei de hân borduerde stofpanels mei de nammen fan 'e 43 studinten fermoarde yn Meksiko en hûnderten persoanen dy't stoarn binne oan 'e Amerikaanske grins. Fideo's fan ferset wurde spile yn 'e eksposysje, ynklusyf fideo's fan ferset yn Hondoeras en Meksiko dy't resultearre hat yn legalisearre abortus, wylst yn deselde wike it Supreme Court fan' e Feriene Steaten de reproduktive rjochten fan froulju yn 'e Feriene Steaten sloech.

NATO yn 'e Stille Oseaan

Oanpassingen fan 'e offisjele RIMPAC-logo's om de effekten fan' e massale RIMPAC-oarlochspraktyk better te beskriuwen.

Yn it Naval Museum fan Spanje, skilderijen fan marinearmada's, enoarme floaten fan skippen dy't yn 'e slach farre foar Spanje, Frankryk, Ingelân herinnerden my oan' e massive Rim of the Pacific (RIMPAC) oarlochsmanoeuvres dy't plakfine yn 'e wetters om Hawaï fan juny ôf. 29-4 augustus 2022 mei 26 lannen ynklusyf 8 NATO-leden en 4 Azië-lannen dy't NATO "partners" binne dy't 38 skippen, 4 ûnderseeboaten, 170 fleantugen en 25,000 militêr personiel stjoere om te oefenjen mei it sjitten fan raketten, it opblazen fan oare skippen, slijpen oer koraalriffen en it yn gefaar bringe fan marine sûchdieren en oar seelibben om amfibyske lânings te oefenjen.

Skilderij troch ûnbekende keunstner fan de Spaanske Armada út 1588.

De museumskilderijen lieten sênes sjen fan kanonnen dy't út galjoenen yn 'e mêsten fan oare galjoenen ôfstutsen binne, seelju dy't fan skip nei skip springe yn hân-oan-hân-bestriding herinnerje ien oan 'e einleaze oarloggen dy't it minskdom op himsels hat fierd foar lân en rykdom. De wiidweidige hannelsrûtes fan 'e floaten fan skippen fan' e Spaanske keningen en keninginnen ropt de oantinkens op oan 'e wredens tsjin' e lânseigen folken fan dy lannen dy't de rykdom oan sulver en goud yn Sintraal- en Súd-Amearika en de Filipinen ûntdutsen om de opmerklike katedralen fan Spanje te bouwen -en de wredens fan hjoed de dei fan oarloggen fierd op Afganistan, Irak, Syrië, Libië, Jemen, Somaalje en Oekraïne. En se binne ek in oantinken oan 'e hjoeddeistige "Freedom of Navigation"-armadas dy't troch de Súd-Sineeske See fleane om boarnen te beskermjen / te ûntkennen oan in Aziatyske macht.

De skilderijen fan it museum wiene in skiednisles yn it imperialisme, sawol Spaansk as FS. ", de oarlochskreet nei de eksploazje op it Amerikaanske skip Maine yn 'e haven fan Havana, Kuba. Dy eksploazje begûn de Amerikaanske oarloch op Spanje dy't resultearre yn 'e FS dy't Kuba, Puerto Riko, Guam en de Filipinen as har oarlochsprizen opeaske - en yn deselde kolonisaasje-epoch, anneksearre Hawaï.

De minsklike soarte hat har gebrûk fan oarloggen op lân en see fan 'e 16e trochgienth en 17th ieuwen fierder it tafoegjen fan loftoarloggen oan 'e Earste en Twadde Wrâldoarloch, de oarloch op Fietnam, op Irak, op Afganistan, op Syrië, op Jemen, op Palestina.

Om de bedriging fan kearnwapens, klimaatferoaring en earmoed te oerlibjen, moatte wy in oare feiligensoarder hawwe basearre op dialooch, gearwurking, ûntwapening foar minsklike feiligens

De wike yn Madrid by de NO nei NATO-eveneminten ûnderstreke de hjoeddeistige bedrigingen fan oarloch foar it fuortbestean fan 'e minske.

De definitive ferklearring fan 'e NEE foar de NATO gearfettet ús útdaging dat "Tegearre moatte wy wurkje foar in oare feiligensoarder basearre op dialooch, gearwurking, ûntwapening, mienskiplike en minsklike feiligens. Dit is net allinnich winsklik, mar ek nedich as wy de planeet behâlde wolle tsjin bedrigingen en útdagings dy't troch kearnwapens, klimaatferoaring en earmoede steld wurde.

Ann Wright tsjinne 29 jier yn it Amerikaanske leger en legerreserves en gie mei pensjoen as kolonel. Se wie ek in Amerikaanske diplomaat en tsjinne yn Amerikaanske ambassades yn Nikaragûa, Grenada, Somaalje, Oezbekistan, Kirgyzje, Mikroneezje, Afganistan en Mongoalje. Se ûntslach yn 2003 yn ferset tsjin de Amerikaanske oarloch tsjin Irak. Se is de mei-auteur fan "Dissent: Voices of Conscience."

One Response

  1. Ann Wright hat in meast each-iepenjende en ynspirearjende beskriuwing skreaun fan 'e aktiviteiten fan' e ynternasjonale frede / anty-nukleêre beweging om 'e NATO-top yn Madrid yn juny dit jier.

    Hjir yn Aotearoa/Nij Seelân haw ik hjir neat fan heard en sjoen yn de media. Ynstee rjochte de mainstream media har op in keynote-taspraak by de NATO fan ús premier Jacinda Ardern, dy't yn 'e omstannichheden as cheerleader optrede foar dizze oarlochsbrigade mei har proxy-oarloch tsjin Ruslân fia Oekraïne. Aotearoa/NZ soe in nukleêre frij lân wêze, mar yn werklikheid is dit hjoed gewoan in minne grap. Spitigernôch is ús nukleêre frije status ûndermineard troch de FS en har manipulaasje fan pliable NZ politisy.

    Wy moatte de ynternasjonale beweging foar frede driuwend groeie en inoar stypje wêr't wy ek libje. Nochris tank oan WBW foar it lieden fan it paad en foar de prachtige metoaden en middels dy't brûkt wurde!

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal