Militarisaasje fan fragile Pacific Leaves ferneatiging en dea

Troch Koohan Paik-Mander, Global Network Against Weapons & Nuclear Power In Space bestjoerslid, en WBW Board Member, fia Went2TheBridge, July 5, 2022

Wylst ik koartlyn yn Honolulu besocht, haw ik twa eveneminten bywenne: de kongresgearkomste fan it gemeentehûs oer Red Hill, en it hâlden fan tekenjen by Pearl Harbor (myn teken lies, "REDE HILL NOW CLEAN UP!").

Ik moat tajaan, de ûnderfining fan it wêzen op Oahu wie kâld.

Want it is hjir dat giftige besluten wurde makke dy't generaasjes lang ynfloed hawwe op ús prachtige Stille Oseaan. Jo sjogge it oeral om jo hinne. Paus gewoan, sjoch efter de gebouwen, oanpasse jo eagen oan 'e skaden, lês tusken de rigels. Dit is hoe't jo oanwizings kinne sammelje oer de klassifisearre plannen dy't no oan 'e gong binne foar oarloch mei Sina. Se beynfloedzje ús allegear.

Se sizze dat de Red Hill-tanks net kinne begjinne te drainearjen oant it ein fan 2023 op syn betiidst. Kongreslid Kai Kahele wiisde op in bepaling yn 'e National Defense Authorization Act dy't seit dat drainage hinget ôf fan it fermogen fan it leger om brânstof te leverjen foar oarloch mei alternative middels.

Mei oare wurden, de suverens fan ús drinkwetter is net sa wichtich as de beoardieling fan it Pentagon fan oarlochsmooglikheden.

Op it stuit wurde twa alternative brânstofopslachfoarsjenningen boud. Ien fan harren is op ûnrêst Larrakia lân yn noardlik Austraalje. De oare is op Tinian, ien fan 'e moaie noardlike Marianen.

Wy hearre nea oer ferset yn it bûtenlân om dizze brânstoftanks te bouwen, noch de slimme kulturele en miljeu-ynfloeden, noch it feit dat it yn elk konflikt de brânstofopslachfoarsjenning is dy't earst troch de fijân wurdt rjochte, en de loften folje mei bulten fan swarte reek foar dagen.

Hâld myn teken by de Pearl Harbor-basispoarte, ik fernimme in Koreaanske flagge yn 'e fierte. Myn earste gedachte wie dat it in Koreaansk restaurant wêze moat. Doe seach ik glinsterjend wetter fierder. Blykber wie ik op 'e havenbanken en wie de flagge eins oan in oanlein oarlochsskip. Syn stielen radar-apparatuer loek omheech fan efter gebouwen.

It wie de Marado, it gigantyske amfibyske oanfalsskip - sa grut as in fleantúchschip - mar noch ferriederliker, want as in skip dat gigantysk yn in rif ploegt, alles op syn paad ferplettert foardat it op 'e kust gie om bataljons troepen frij te litten, robots en vehicles, it is gewoan mage-turning.

It is hjir foar RIMPAC om de folgjende wrâldoarloch út te fieren, tegearre mei militêren út 26 oare lannen.

Se sille skippen sinkje, torpedo's blaze, bommen falle, raketten lansearje en sonar foar walfisken aktivearje. Se sille ferneatiging meitsje op it wolwêzen fan ús oseaan, en har fermogen as de ienichste wichtige mitigearjende krêft foar klimaatkatastrofe hingje.

Ik tocht oan 'e Marado, krekt ferline moanne, op' e nije marinebasis op Jeju-eilân, Korea. De basis is boud boppe op in wietlân, ienris borrele mei suvere, swietwetterboarnen - thús fan 86 soarten seewier en mear as 500 soarten skulpdieren, in protte bedrige. No ferhurde mei beton.

Ik tocht oan 'e Marado dy't "amfibyske oefeningen troch twang yngong" útfierde by Kaneohe Bay, op Oahu.


Skermôfbylding fan fideo Valiant Shield 16 dield troch Pentagon op Facebook yn 2016

Ik tocht oan it ferneatigjen fan Chulu Bay op Tinian, wêr't, yn 2016, miljeubestriders twongen it annulearjen fan in Valiant Shield-oarlochsmanoeuvre om't it gearfoel mei it nesteljen fan bedrige skyldpodden. Doe't ik Chulu Bay besocht, die it my tige tinken oan Anini Beach op Kauai, útsein dat it, yn tsjinstelling ta Anini, wyld en biodivers wie en sûnder huzen oan it strân fan meardere miljoen dollar.

Gjinien soe tastean soks op Anini dêr't ferneamde persoanen wenje. Mar om't Chulu ûnsichtber is - dat is ek wêrom't it oant no ta sa kaleidoskopysk wyld bleaun is - binne it en safolle fan 'e Stille Oseaan earlik spul wurden foar ûnbeheinde militêre ekoside.

In bewapene Stille Oseaan is in deade Stille Oseaan.

En in deade Stille Oseaan is in deade planeet.

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal