Massenproteste yn Sina sette kearnwetjouwingplannen op hâlden

De Nuclear Resist

Kompilearre út rapporten yn 'e Súd China Morning Post en Globaltimes.cn

Plysje yn Lianyungang, China freget de hear Wei oer "it ôfbrekken fan maatskiplike oarder". SCMP Foto

Tûzenen ynwenners fan Lianyungang, in havenstêd yn 'e eastlike provinsje fan Jiangsu, flechten nei fjouwer dagen fan anty-kearnproteste, (gearhingjend?) Fan Hiroshima Day, sneon, augustus 6 troch Nagasaki Day, augustus 9.

De massa assemblies begûnen krekt dagen nei't it die dat de stêd bemachtige waard op in koarte list fan potinsjele plakken foar in mienskiplike Frânske-Sineeske uranium werstrukturearring dy't yntegraal is foar de útbouwe kearnsintraleplannen fan Sina.

Om woansdei, augustus 10, reagearret de lokale autoriteitsje op 'e protesten mei in inkele post nei it sosjaal mediaboek fan Weibo: "It foarôfgeand wurk fan' e nukleêre brânwetterrecyclingprojekt 's site is suspend."

Wylst steatsmedia de protesten negearren, fasilitearden sosjale media har organisaasje en fersprieden nijs en bylden fan 'e demonstraasjes oer de heule wrâld. As resultaat is teminsten ien man no troch plysje fêsthâlden op in beskuldiging fan fersteuring fan 'e sosjale oarder, beskuldige fan it stimulearjen fan stipe foar stedswurkers dy't tariede op staking oer it probleem. Hy wurdt fermoedlik yn bewar west, mar gjin mear details binne beskikber.

In resinte searje fan industriele trageedzjes oer it lân, yn kombinaasje mei it tekoart oan transparânsje en lokale partisipaasje yn bestjoeren fan bestjoeren fan grutte projekten, bliuwt oanwêzich yn 'e kwaliteit fan' e miljeu-aktiviteit yn Sina.

De South China Morning Post (SCMP) yn Hongkong meldde dat de plysje it publyk warskôget dat de organisatoren gjin fergunning hawwe om yn dy earste nacht te bewûnderjen, mar tûzen folle in sintrale fjouwerkant, in soad oproppe 'boykotse kearnôffal', wylst se mei hûnderten fan plysje.

SCMP Foto

Demonstrators fêstnei it fjild de oare jûn wer. Berjochten fan skuorren mei plysje en plysje yn 'e riot gear begon te sjen online. Foto 's hawwe demonstraasjes mei handmade tekeningen en banners mei sokke sloganen as "Foar de folgjende generaasje wegerje de oanlis fan it kearnfabryk".

"De regearing markearret allinich de massa ynvestearring yn it projekt en har ekonomyske foardiel, mar neamt gjin wurd oer feiligens of sûnenssoarch," in lokale ynwenner fertelde it SCMP mei tillefoan. "Wy moatte ús soargen stimulearje, dêrom binne wy ​​op ús protesten gien," sei er.

By moandei, deisdeis fan 'e protesten, fideo' s online yn 'e rin fan' e plysjes setten de plysjes yn 'e mande foar beskerming fan stedsregio's fan protestanten, en sa'n tsientallen minsken waarden beskuldige foar stiennen stiennen. Offisieren dy't it kommentaar fan 'e protesten as parochia ôfdrage, "Net yn My Backyard" affearen wegere. Op tiisdei Nagasaki Day, op syn minst de 10,000-minsken, fermoarde in plysjeburo foar unautorisearre gearkomsten, wylst plysje it publyk riede om gerjochten fan plysjesgeweld tsjin demokraten te fertsjinjen, en dat is fermoarde.

Gelyk trije jier lyn, lykwols likefolle demonstraasjes tsjin in uranium-ferwurkingstasjon yn 'e súdlike Guangdong provinsje ek lokale autoriteiten yn' e stêd Jiangmen liede om út 'e sitewetproses werom te kommen. Mei in oar Guangdong-stêd, Zhanjiang, no ek op deselde koarte list foar de werstrukturearring, hawwe de autoriteiten dêrop oanlutsen oan dy yn Lianyungong om te sizzen dat de werstruktureel plant net yn har stêd boud wurde soe.

 

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal