Troch Robert C. Koehler, augustus 30, 2017, Common Wonders.
Ynienen is it mooglik - iens, al te maklik - te praten ien man begjint in kearnkriich. Wat is in bytsje hurder om te printsjen is ien minsklike sokke oarloch.
Foar alle tiden.
De persoan dy't hjirmei tichtby kaam is mooglik Tony de Brum, eardere bûtenlânske minister fan 'e Marshal-eilannen, dy't de lêste wike fan kanker ferstoarn wie yn' e âldens fan 72.
Hy groeide op it eilân yn 'e Súdlike Pasifyske keten doe't it ûnder "bestjoerlike kontrôle" fan it Amerikaanske regear wie, dat betsjutte dat in ôffalstân absoluut is sûnder politike of sosjale betsjutting (fan' e Amerikaanske punt), en dêrtroch in perfekt plak foar test nuclear nuclear weapons. Tusken 1946 en 1958 hat de Feriene Nijs fan 67 sa'n testen fûn - it antwurd fan 1.6 Hiroshima bliuwt eltse dei foar 12 jier - en foar in soad fan 'e tiid dêrnei waard it negearre negeard en / of liede oer de gefolgen.
As jonkje wie de Brum ûnferwachts in tsjûge by guon fan dizze testen, wêrûnder de ien dy't bekind is as Castle Bravo, in 15-megaton-blast dy't op Bikini-Atoll op maart 1, 1954 útfierd waard. Hy en syn famylje wenne oer 200 kilometer fuort, op Likiep Atoll. Hy wie njoggen jier âld.
Hy letter beskreaun it sa: "gjin lûd, gewoan in flits en dan in krêft, de stokwelle. . . as as jo ûnder in glêsskek wiene en ien dy't bloed oer it gie. Alles is dúdlik read: sky, de oseaan, de fisk, myn pake net.
"Minsken yn Rongelap sizze hjoed de dei dat se de sinne wiene fan 'e westen. Ik seach de sinne út 'e midden fan' e himel. . . . Wy wennen yn dy tiid yn dyk, myn pake en ik hiene ús eigen saak hûs en elke gecko en dier, dy't yn 'e dyk wenne, foelen net mear as in pear dagen nei. It militêr kaam yn, stjoerde boaten lâns om ús te riden troch Geiger-konteners en oare stoffen; elkenien yn it doarp is nedich om dat troch te gean. "
De Rongelap-atoll waard oerwûn mei radioaktivisearre útstjoeren fan 'e kastiel Bravo en ûntwikkele. "De Marshallseilannen 'tichtegeande moeting mei de bom besloech net mei de detonaasjes sels", seit de Brum mear as in heale ieu letter, yn syn 2012 Distinguished Peace Leadership Award akseptearjen. "Yn 'e ôfrûne jierren hawwe dokuminten út' e Feriene Steaten reageare noch mear hurde aspekten fan 'e lêst dy't de Marshallese folk yn' e namme fan ynternasjonaal frede en feiligens droegen hawwe."
Dizze binne opnommen de nativen 'bewuste premjêre ferovering op kontaminearre eilannen en de kâldblauwe beoardieling fan har reaksje op kearnstreaming, net te ferjaan fan' e ferwidering en ferwidering fan 'e Amerika, sa lang as mooglik, fan alle ferantwurdlikens foar wat it dien hat.
Yn 2014 wie de bûtenlânske minister de Brum de driuwende krêft efter wat ekstraordinêr. De Marshal-eilannen, dy't ûnôfhinklikheid yn 1986 wûn hiene, stelde in rjochtsitting, sawol yn 't yn' t International Court of Justice en federale rjochtbank fan 'e Feriene Steaten, tsjin' e njoggen lannen dy't kearnwapens hawwe, wêrtroch't se begjinne te libjen oant de termen fan artikel VI fan it Ferdrach fan 1970 oer de Net-ferwûneling fan Nuclear Weapons, dy't dizze wurden befettet:
"Elk fan 'e Partijen nei it Ferdrach is ferplicht om ûnderhannelingen te fieren yn goed leauwen op effektive maatregels dy't oangeande bewarjen fan' e kearnwapenrêch op in eartiids en foar kearnsoarsnoarming, en op in ferdrach oer algemiene en folsleine ûntbearing ûnder strikte en effektive ynternasjonale kontrôle . "
Op it stuit koe Planet Earth net mear ferdield wurde op dizze saak. Guon fan 'e njoggende nukleêre foech, lykas de Feriene Steaten, hawwe dizze ferdrach tekene, en oaren hawwe net, of hawwe der fan ôf rekke (bgl. Noard-Korea), mar gjin ien hat it minste belang om it te erkennen of te kiezen kearnnearing . Bygelyks, allegear, mei har bûnsmaten, boykotearre in resinte UN-debat dy't liede ta de trochgong fan it Ferdrach oangeande it ferbean fan nuklearwapens, dy't in direkte nukleêre amearammeling neamt. Hûndert en twaentweintich folken - de measte fan 'e wrâld - stimme derfoar. Mar de nuke folken koene it diskusje net sels úthâlde.
Dit is de wrâld de Brum en de Marshalleilannen stie yn 'e 2014 - rjochte op' e Nuclear Age Peace Foundation, in NGO dy't juridyske help levere om it proses te sykjen, mar oars allinnich yn 'e wrâld, sûnder ynternasjonale stipe.
"Sûnder de moed fan Tony, de oardielen soe net passe", sei David Krieger, foarsitter fan 'e Stifting Nuclear Age Peace. "Tony wie net genôch om te wêzen om kearnwapensstaten te freegjen om har net te dwaan oan har wetlike ferplichtingen."
En nee, de oardielen net slagge. Se wiene wegere, úteinlik, op wat oars as har eigentlike fertsjinsten. It US 9th District Court of Appeals, bygelyks, úteinlik ferklearre dat artikel VI fan 'e non-proliferaasjeferdrach' net selsútfierd is en dêrom net rjochtlik te rjochtsjen ', dat klinkt as juridyske jargon foar: "Sorry, folks, sa fier As wy witte, binne nukken boppe de wet. "
Mar as Krieger oanjûn hat, neffens de resinte status fan 'e Feriene Naasjes dy't de nukleêre ûntwikkeling neamt, de brum's foar in unbekende húshâlding - stjoeren fan' e Amerikaanske en ynternasjonale rjochtssystemen om de nuklearmedigen fan 'e wrâld ferantwurdlik te hâlden - miskien as "rolmodel foar moed . Der moasten oare lannen west hawwe yn 'e UN dy't de moed dy't hy eksposearre en besletten dat it tiid wie om te stean. "
Wy hawwe noch gjin nuklearmedieling, mar fanwege Tony de Brum, is in ynternasjonale beweging foar dat geweld troch politike trekken.
Faaks is hy as symboal fan 'e anty-tromp: in sane en moedige minske, dy't de himel sjoen hat omtinken te litten en fielde de strûken fan Armageddon, en dy't in libben tiid hat, besiket de machtichsten fan' e wrâld te fertsjinjen om de kursus te reitsjen fan inoar fersoarge ferneatiging.
