By Wurden oer oarloch, Febrewaris 9, 2024
Op 26 jannewaris 2024 hat it Ynternasjonaal Hof fan Justysje dat bepaald Súd-Afrika syn genoside saak kin trochgean, achtsje it oannimlik dat Israel genoside pleegt. Sels wylst de wrâldwide konsensus feroaret tsjin 'e troch de US-stipe Israelyske genoside fan Palestinen, sille in protte wrâldwide ynstellingen traach wêze om it geweld te neamen wat it is. It juridyske proses sil jierren duorje, wylst de massale moard op Palestinen alle dagen trochgiet. Nei Palestinen moedigje wy oaren oan om de oarloch tsjin har sûnder fertraging in genoside te neamen. Wy dogge dat sawol fanwegen de krektens fan 'e term as om't dit in genoside is boud op taal dy't it oanhâldende geweld behâldt, ûnderhâldt en legitimearret.
Wylst de genoside fan Palestinen bleatsteld wurdt, is it kritysk om taal dy't brûkt wurdt om it geweld te rjochtfeardigjen en Palestinen deadlik te meitsjen, kontinu út te daagjen en te wjerstean. Foar dit doel biede wy 10 driuwende suggestjes. Boppe alles advisearje wy dúdlike, krekte, earlike taal te brûken dy't de ynfloeden fan fleis en bonken fan dit massageweld beskriuwt. Wy drage oan op it brûken fan taal dy't sintraal de minsklikheid fan dyjingen dy't skealik wylst ferset tsjin simplistyske, binêre ús tsjin harren, goede vs kwea narrativen dy't fierder te wurde sirkulearre troch oerheden en media, humanizing guon en dehumanizing oaren. Mear suggestjes binne op: wordsaboutwar.org
1. Israel is in kolonisten-koloanje, in besetter.
It ferhaal fan 'e Israelyske regearing dat it it rjocht hat om harsels te ferdigenjen, wisket it feit dat it net allinich in steat is, it is in kolonistkoloanje en besettingsmacht. As besettingsmacht is Israel ûnder ynternasjonaal rjocht ferplichte om minsken (de Palestinen) ûnder har kontrôle te beskermjen, net te beweare dat it it rjocht hat om himsels te ferdigenjen troch dejingen dy't it beset sûnder diskriminaasje te deadzjen.
2. Meitsje in regear net mei in folk.
Praat net oer Palestinen of Israeli's as homogene groepen.
3. Net brûke terrorism or terroristen.
De termen hawwe gjin dúdlike definysjes, hawwe islamofobyske konnotaasjes, en wurde net tapast op 'e terreur fan steaten. Neam de aksjes fan groepen dy't geweld brûke. Gebrûk: dieden fan massaal geweld, oanfallen op boargers, militanten, en de nammen fan bewapene groepen.
4. Fermoarde, fermoarde, or dea?
In protte beskriuwe Palestinen as dea, wylst Israelis wurde fermoarde, fermoarde en fermoarde ("1,200 Israelis fermoarde; 27,000 deaden yn Gaza"). Deaden / deaden wiskje ferantwurdlikens foar killing. Oarloch is killing, oarloch is moard. Palestinen binne net gewoan dea, se wurde fermoarde en fermoarde troch de troch de US-stipe Israelyske genoside.
5. Brûk gjin taal dy't guon en oaren dehumaniseart.
Brûk bygelyks gjin wurden lykas "ôfgryslik" om it geweld fan ien groep te beskriuwen ("Hamas hat ôfgryslike oanfallen lansearre") en neam de slachtoffers ("tsjin Israelyske froulju, bern en âlderein"), wylst, yn tsjinstelling, mislearre om it geweld fan Israel te karakterisearjen as "ferskriklik" en ferwizend nei slachtoffers allinich as boargers ("Palestynske boargers waarden fermoarde").
6. Altyd krityk op oerheidspraatpunten dy't geweld rjochtfeardigje.
Steatferhalen rjochtfeardigje faaks it geweld dat steaten ynstelle, benammen as in steat in genoside en oare dieden fan massa geweld begiet of stipet. Dit is wat George Orwell neamt "de ferdigening fan it net te ferdigenjen."
7. Net brûke chirurgie or precision stakings.
Oarloch is nea sjirurgysk, hygiënysk of skjin, noch is genoside.
8. Avoid passive tiidwurden (waarden fermoarde, waarden fermoarde).
Sis wa't wat docht, wa deadet wa. Bygelyks, "It Israelyske leger fermoarde hjoed 15 Palestynske bern yn Khan Younis."
9. Kritisearjen fan Israel en har genoside is net antisemitysk.
Wylst antisemitisme wrâldwiid in wirklik en groeiend probleem is, betize aktueel antisemitisme net mei útdrukkingen fan stipe foar de Palestynske striid tsjin Israelyske besetting, Israelyske apartheid, en de troch de US-stipe Israelyske genoside op Palestinen.
10. Hoe jo geweld neame saken.
UN-amtners, juridyske advokategroepen, en gelearden fan ynternasjonaal rjocht beslute it iens dat dit in genoside is, definiearre as "hannelingen begien mei de bedoeling om in nasjonale, etnyske, rasiale of religieuze groep hielendal of foar in part te ferneatigjen."
Betingsten lykas oarloch en konflikt meitsje ûndúdlik wa't ferantwurdlik is foar de genoside, de omfang fan 'e ferneatiging, en it ferskil yn macht tusken in besettende steat en dejingen dy't it beset. Bygelyks, Israelyske lieders sizze dat se dwaande binne mei in oarloch tsjin Hamas. Eveneminten bewize en saakkundigen binne it iens dat Israel dwaande is mei in oarloch tsjin it Palestynske folk - in oarloch fan ferneatiging dy't in genoside yn Gaza foarmet.
As jo de term brûke humanitêre krisis, wês dúdlik dat it Israelyske regear ferantwurdlikens draacht foar it meitsjen fan in krisis troch har genoside fan Palestinen.
One Response
Tankewol hjirfoar ❤️