Kings Bay Plowshares beklage yn Súdlik Distrikte fan Georgje federale hof

Parseberjocht 4 maaie 2018

Op 4 april 2018, it fyftichste jubileum fan 'e moard op' e Reverend Dr. Martin Luther King, Liz McAlister, 78, Stephen Kelly SJ, 70, Martha Hennessy, 62, Clare Grady, 58, Patrick O'Neill, 62, Mark Colville, 55, en Carmen Trotta, 55, kamen de Kings Bay Naval Submarine Base yn. Mei hammers en flessen fan har eigen bloed, sochten de sân it befel fan 'e profeet Jesaja út te fieren en te ferbyldzjen: "Swurd swurden yn ploegskarren." Dêrmei ûnderhâlden se de Amerikaanske grûnwet troch har eask om ferdraggen te respektearjen, ynternasjonaal rjocht fia it UN-hânfêst en Nuremburg-prinsipes, en hegere morele wet oangeande de hilligens fan alle skepping. Se hopen omtinken te lûken en te begjinnen te ûntmanteljen wat Dr. King neamde, "de trijefâldige evils" fan rasisme, militarisme en ekstreem materialisme.

Yn in oanklacht yntsjinne dizze wike yn it Súdlik Distrikt fan Georgje, Brunswyk divyzje, waarden de sân beskuldige fan fjouwer grêven: gearspanning, ferneatiging fan eigendom op in marinestasjon, ûntslach fan oerheidseigendom, en oertreding. Se sille op 10 maaie foar in magistraat yn Brunswyk ferskine^th.  Hoewol't se op it stuit fêsthâlden wurde yn 'e Camden County finzenis yn Woodbine, Georgia, ferwachtsje se frijsprutsen te wurden fan alle oanklachten. Advokaat William P. Quigley, heechlearaar rjochten oan 'e Loyola University, New Orleans, LA, merkte op: "Dizze fredesaktivisten hannelen yn oerienstimming mei de 1996-ferklearring fan it Ynternasjonaal Hof fan Justysje dat elke bedriging of gebrûk fan kearnwapens yllegaal is." Martha Hennessy, de beppesizzer fan Dorothy Day, reagearre út Camden County finzenis mei de observaasje dat, "de echte gearspanning leit by dejingen dy't ongeëvenaarde onmizidale wapens meitsje dy't nasjonale en ynternasjonale rjochten skeine."

Kings Bay Naval Base iepene yn 1979 as de Atlantyske Oseaan Trident haven fan de marine. It is de grutste nukleêre ûnderseeboatbasis yn 'e wrâld. De Kings Bay Ploughshares hoopje omtinken net allinich te lûken foar de driging fan nukleêre ferneatiging dy't de wapens oan board fan 'e ûnderseeboaten foarmje wêrfan de thúshaven Kings Bay is, mar om te beklamjen hoe't de wapens elke dei deadzje. Clare Grady skreau út Camden Country finzenis, "Wy sizze, 'de ultime logika fan Trident is omnicide', en dochs, de eksplosive krêft fan dit wapen is mar in part fan wat wy wolle sichtber meitsje. Wy sjogge dat kearnwapens elke dei deadzje troch har gewoan bestean. Wy sjogge de miljarden dollars dy't nedich binne om it Trident-systeem te bouwen en te ûnderhâlden as stellen boarnen, dy't wanhopich nedich binne foar minsklike behoeften. Yn reaksje op it nijs fan 'e oanklacht skreau Mark Colville, fan New Haven, Connecticut, fan' e Camden County Jail, "Op 'e nij hat it federale strafrjochtsysteem himsels dúdlik identifisearre as in oare earm fan it Pentagon troch in blyn each te draaien foar de kriminele. en moardzjende kursus dêr't it de ôfrûne 70 jier kearen wegere hat op te hâlden.

Of besykje harren webside op kingsbayplowshares7.org of harren Facebook side: Kings Bay Plowshares.