Troch David Swanson, World BEYOND War, Desimber 10, 2019
Earst it goede nijs.
If ien fan 'e minste stikken wetjouwing dy't ea opsteld is wurdt wet, is d'r ien lytse maatregel yn dat wy bliid wêze kinne mei. RootsAction.org en World BEYOND War en in protte oare organisaasjes en aktivisten út Puerto Rico en de rest fan 'e Feriene Steaten en dêrom oantrune Kongres troch in petysje en in ferskaat oan lobby-oanpak om $ 10 miljoen te leverjen foar de oankeap fan sletten detonaasjekeamers yn 'e skjinmeitsjen fan militêre besmetting yn Vieques, Puerto Rico.
Dit wie ien fan tsientallen positive maatregels troch de Twadde Keamer, mar net troch de Earste Keamer. Oars as de measte sokke maatregels, hat dizze ien it "kompromis" tusken de twa ferzjes fan 'e rekken oerlibbe.
De bombardemintspraktiken yn Vieques einigen yn 2003. Mar dizze oare 'bombardemint', iepenloftspanning ûnder de dekmantel fan 'skjinmeitsjen', is trochset. Wy fregen it Kongres om in ein te meitsjen oan OB / OD (iepen baarnende / iepen detonaasje) fan munysje, dy't gifstoffen frijlit yn 'e omjouwing en de lokale befolking siket. Under lieding fan Kongreswoman Alexandria Ocasio-Cortez slagge leden fan it Kongres dit ien item te stokjen.
Foar ienris krijt Puerto Rico mooglik it iennichste ding goed yn in stinker fan in potensjele wet.
Jo sille it bytsje oer dit net fine yn 'e definitive tekst fan 'e rekken as jo nei "Vieques" sykje, mar as jo sykje nei "detonaasje" of ien fan 'e wurden yn dizze seksje:
“SEC. 378. DETONATION CHAMBERS FOAR EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL. (a) IN ALGEMIEN. - De sekretaris fan 'e marine sil in draachbere sletten ûntploffingskeamer en wetterjet-snijsysteem oankeapje en operearje om te ynsetten op in eardere marine bombardemintegebiet bûten it kontinintale Feriene Steaten, dat diel is fan in aktyf sanearingsprogramma mei bedragen beskikber steld foar miljeu-restauraasje , Marine. Nei in fêststelling fan 'e sekretaris fan' e marine dat de keamer de missy hat foltôge om munysjes mei passende grutte te ferneatigjen op sa'n eardere marine bombardementgebiet, kin de sekretaris de keamer op in oare lokaasje ynsetten. (b) FERGESJOCHT FAN APPROPRIATIONS. — D'r is autoriseare foar kredytjier 2020 $ 10,000,000 foar it útfieren fan ûnderdiel (a) ferplicht. ”
No foar it minne nijs.
Wylst $ 10 miljoen as in protte foar jo as my klinkt, is it gewoan wat mear as 0.001 prosint fan 'e $ 783 miljard dy't yn dizze rekken wurdt smiten yn oarloggen en oarlochs tariedings.
De begrutting presidint Trump foarstelde oan it Kongres foar 2020 omfette $ 718 miljard foar it Amerikaanske leger, net telle "Homeland Security", kearnwapens yn 'e ôfdieling "Enerzjy", as de militêre útjeften fan oare ôfdielingen en ynstânsjes, yn totaal goed boppe 60% fan federale diskresjonêre útjeften foar oarloggen en tariedings foar mear oarloggen.
Kongres is op it punt om te stimmen oer in wetsfoarstel om it Pentagon noch mear te jaan as Trump foarstelde: $ 738 miljard. En hoewol bedriuwen yn 'e media opfallend net skrieme: "Mar hoe sille jo derfoar betelje?" Koenen de trade-offs net steviger wêze. Tiny fraksjes fan dizze finansiering koe de honger einigje as it gebrek oan skjin wetter wrâldwiid. In wat gruttere fraksje koe begjinne mei it echte gefaar fan klimaatûngelok oan te pakken - in gefaar dat signifikant wurdt fersterke troch militarisme.
Net allinich is dizze rekken, de Wet op Autorisaasje foar Nasjonale Definsje (NDAA), in ramp, mar frijwol alle positive maatregels dy't wiene yn 'e ferzje trochjûn troch de Twadde Keamer binne no útstjit troch in Konferinsjekommisje opdracht om de ferzjes fan' e Keamer en Senaat te fermoedsoenjen.
De Keamerferzje fan 'e rekken, earder dit jier trochjûn, befette de folgjende maatregels dy't no folslein binne ferwidere (dit is in heul dielige list):
- ûntslach fan 'e autorisaasje foar gebrûk fan militêre krêft tsjin resolúsje fan Irak fan 2002.
- ferbod op militêre krêft yn of tsjin Iran.
- ferbod op it jaan fan stipe oan of meidwaan oan 'e oarloch tsjin Jemen.
- ferbod op finansiering foar raketten dy't net oerienstimme mei it Ferdrach fan Nuclear Forces foar Intermediate-Range.
- stipe foar it ferlingjen fan it Nije START Ferdrach.
- eask dat it Amerikaanske leger it Kongres de nasjonale foardielen fan feiligens leveret fan elke bûtenlânske militêre basis of bûtenlânske militêre operaasje.
- eask foar de EPA om alle PFAS (gemikaliën mei hokker militêre bases grûnwetter fergiftigje) oan te wizen as gefaarlike stoffen ûnder de Wet Wet Wet op Gemaakte Omgeving, Kompensaasje en oanspraaklikens.
De Twadde Keamer liket mei de Earste Keamer kompromitteard te wêzen troch frijwol oer it heule bestjoer oer te jaan.
Dizze rekken is net akseptabel. It makket de kâns op mear oarloggen en fan nukleêre oarloch grutter.
